Automatic document feeder having an open-and-close cover
    2.
    发明授权
    Automatic document feeder having an open-and-close cover 有权
    自动送纸器具有开闭盖

    公开(公告)号:US6128455A

    公开(公告)日:2000-10-03

    申请号:US288810

    申请日:1999-04-09

    IPC分类号: G03G15/00

    CPC分类号: G03G15/60

    摘要: An automatic document feeder includes a document-loading device that loads a plurality of sheets of a document thereupon. A document-receiving device is arranged below the document-loading device and receives and stacks sheets of the document one by one, which have been transported from the document-loading device. A sheet-guiding device guides transportation of a sheet of the document from the document-loading device to the document-receiving device. A sheet-transporting device transports a sheet of the document one by one along the sheet-guiding device from the document-loading device to the document-receiving device. An open-and-close cover covers and exposes an upper portion and a side of the sheet-guiding device and the sheet-transporting device. A rotative connecting device connects the open-and-close covering device and the body of the automatic document feeder at a rear part thereof such that the open-and-close cover opens upward in a direction perpendicular to a sheet-transporting-direction by the sheet-transporting device.

    摘要翻译: 自动文件馈送器包括一个文件加载装置,用于在其上装载多张文件。 文件接收装置布置在文件装载装置的下方,并从文件装载装置一个接一个地接收和堆叠文件的纸张。 片材引导装置将文件的片材从文件装载装置引导到文件接收装置。 纸张传送装置将纸张从纸张引导装置一个一个地从文件装载装置传送到文件接收装置。 打开和关闭的盖子覆盖并暴露片材引导装置和片材输送装置的上部和侧面。 旋转连接装置将打开和关闭的覆盖装置与自动进稿器的主体在其后部连接,使得打开和关闭盖沿垂直于纸张传送方向的方向向上打开, 片材输送装置。

    Multifunctional image forming apparatus having a covered main power switch
    3.
    发明授权
    Multifunctional image forming apparatus having a covered main power switch 有权
    具有覆盖主电源开关的多功能成像设备

    公开(公告)号:US06486419B2

    公开(公告)日:2002-11-26

    申请号:US09227033

    申请日:1999-01-11

    IPC分类号: H01H900

    CPC分类号: H01H9/287

    摘要: An image forming apparatus having at least two of a plurality of functions including copying, facsimile and printer functions includes a main power switch that is provided on an outer surface of the apparatus and a cover to cover the main power switch. The cover is capable of opening and closing. Because the main power switch cannot be operated unless the cover is opened, when a user inadvertently tries to turn off the main power switch, for example, at the end of a day, the user must first touch the cover and is thereby reminded that the switch which the user is trying to turn off, is actually the main power switch for the apparatus. Thus, the main power switch is prevented from being inadvertently or unconsciously turned off.

    摘要翻译: 具有复印,传真和打印机功能的多个功能中的至少两个功能的图像形成设备包括设置在设备的外表面上的主电源开关和覆盖主电源开关的盖。 盖子能打开和关闭。 因为主电源开关不能被操作,除非盖子被打开,当用户无意地试图关闭主电源开关时,例如在一天结束时,用户必须首先触摸盖子,从而提醒 用户试图关闭的切换实际上是设备的主电源开关。 因此,防止主电源开关被无意或无意地关闭。