公开(公告)号：US09180906B2

公开(公告)日：2015-11-10

申请号：US13611092

申请日：2012-09-12

申请人： Yuuji Suga ,  Hiroshi Imai

发明人： Yuuji Suga ,  Hiroshi Imai

IPC分类号： H02K5/22 ,  B62D5/04 ,  H02K11/00

CPC分类号： B62D5/0406 ,  H02K5/225 ,  H02K11/33

摘要： It is an object to provide a driving apparatus, which can be easily mounted to vehicles of different models. A circuit unit for controlling an operation of an electric motor is fixed to an axial end of a motor casing. A connector holding unit, which is integrally formed with a heat sink of the circuit unit, is composed of a first and a second arm portions and a connecting portion to form a connector accommodating space in such a radial outside position of the motor casing. The connector accommodating space extends in an axial direction of the motor casing. An inside connector unit is inserted into the connector accommodating space. The inside connector unit has a connector-insert hole into which an outside connector (a vehicle-side connector) is inserted for electrical connection.

摘要翻译： 本发明的目的是提供一种驱动装置，其可以容易地安装到不同型号的车辆上。 用于控制电动机的操作的电路单元固定到电动机壳体的轴向端部。 与电路单元的散热片整体形成的连接器保持单元由第一和第二臂部分和连接部分组成，以在马达壳体的这种径向外部位置形成连接器容纳空间。 连接器容纳空间沿马达壳体的轴向方向延伸。 内部连接器单元插入连接器容纳空间中。 内部连接器单元具有连接器插入孔，外部连接器（车辆侧连接器）插入该连接器插入孔中用于电连接。

公开(公告)号：US08981607B2

公开(公告)日：2015-03-17

申请号：US13611071

申请日：2012-09-12

申请人： Yuuji Suga ,  Hiroshi Imai

发明人： Yuuji Suga ,  Hiroshi Imai

IPC分类号： H02K11/00

CPC分类号： H02K5/225 ,  B62D5/0406 ,  H02K3/50 ,  H02K11/33

摘要： It is an object to provide a driving apparatus, according to which a control unit can be detachably connected to a motor unit in a condition that electronic circuits are not exposed to an outside of a housing. The electronic circuits are accommodated in the housing. A first connecting member is supported by a holder unit, which holds a motor terminal connected to a winding of a stator of the motor unit. A second connecting member is attached to the housing from the outside thereof, in such a way that a circuit-board terminal connected to the electronic circuits and the motor terminal are interposed between the first and second connecting members. As a result, the circuit-board terminal and the motor terminal are mechanically and electrically connected to each other.

摘要翻译： 本发明的目的是提供一种驱动装置，其中控制单元可以在电子电路不暴露于壳体的外部的情况下可拆卸地连接到电动机单元。 电子电路容纳在壳体中。 第一连接构件由保持单元支撑，保持单元保持连接到电动机单元的定子的绕组的电动机端子。 第二连接构件从外部附接到壳体，使得连接到电子电路的电路板端子和电动机端子插入在第一和第二连接构件之间。 结果，电路板端子和电动机端子彼此机械地和电气地连接。

公开(公告)号：US20120286603A1

公开(公告)日：2012-11-15

申请号：US13469134

申请日：2012-05-11

申请人： Yuuji Suga ,  Hiroshi Imai

发明人： Yuuji Suga ,  Hiroshi Imai

IPC分类号： H02K11/00

CPC分类号： H02K11/0073 ,  H02K5/225 ,  H02K11/33

摘要： A drive unit has a motor, a control unit, and a fastener. The motor is housed in a motor case, and includes a stator, a rotor, and a shaft. The stator has winding wires that are wound therein and are electrically coupled to motor wires. The rotor is disposed inside of the stator and the shaft is disposed in and coupled to the rotor, such that the rotor and shaft rotate, as one, within the stator. The control unit includes a semiconductor module with a switching element, a connection terminal that electrically couples the switching element with other devices, and a control unit case to house the semiconductor module. The fastener is disposed in the control unit case, such that the fastener couples the motor and the control unit, and electrically couples the motor wire and the connection terminal.

摘要翻译： 驱动单元具有马达，控制单元和紧固件。 电动机容纳在电动机壳体中，并且包括定子，转子和轴。 定子具有卷绕在其中并且电耦合到电动机线的绕组线。 转子设置在定子的内部，并且轴设置在转子中并联接到转子，使得转子和轴在定子内一个旋转。 控制单元包括具有开关元件的半导体模块，将开关元件与其它器件电耦合的连接端子以及容纳半导体模块的控制单元壳体。 紧固件设置在控制单元壳体中，使得紧固件联接电动机和控制单元，并且电耦合电动机线和连接端子。

公开(公告)号：US09124160B2

公开(公告)日：2015-09-01

申请号：US13469134

申请日：2012-05-11

申请人： Yuuji Suga ,  Hiroshi Imai

发明人： Yuuji Suga ,  Hiroshi Imai

IPC分类号： H02K5/22 ,  H02K11/00

CPC分类号： H02K11/0073 ,  H02K5/225 ,  H02K11/33

摘要： A drive unit has a motor, a control unit, and a fastener. The motor is housed in a motor case, and includes a stator, a rotor, and a shaft. The stator has winding wires that are wound therein and are electrically coupled to motor wires. The rotor is disposed inside of the stator and the shaft is disposed in and coupled to the rotor, such that the rotor and shaft rotate, as one, within the stator. The control unit includes a semiconductor module with a switching element, a connection terminal that electrically couples the switching element with other devices, and a control unit case to house the semiconductor module. The fastener is disposed in the control unit case, such that the fastener couples the motor and the control unit, and electrically couples the motor wire and the connection terminal.

摘要翻译： 驱动单元具有马达，控制单元和紧固件。 电动机容纳在电动机壳体中，并且包括定子，转子和轴。 定子具有卷绕在其中并且电耦合到电动机线的绕组线。 转子设置在定子的内部，并且轴设置在转子中并联接到转子，使得转子和轴在定子内一个旋转。 控制单元包括具有开关元件的半导体模块，将开关元件与其它器件电耦合的连接端子以及容纳半导体模块的控制单元壳体。 紧固件设置在控制单元壳体中，使得紧固件联接电动机和控制单元，并且电耦合电动机线和连接端子。