公开(公告)号：US07211221B1

公开(公告)日：2007-05-01

申请号：US09980030

申请日：2000-05-26

申请人： Rogelio Areal Guerra

发明人： Rogelio Areal Guerra

IPC分类号： B01J19/00

CPC分类号： D21H25/18

摘要： The device comprises an autoclave (1), a solvent tank or bottle (2), a tank (3) for gravity collection and cooling of the residual solution arriving form autoclave (1) for its later recovery, a dosification tank for concentrated reagent (4), dosed according to the weight of cellulosic material treated, a tank (5) which is connected by quick sockets to the system in order to recharge tank (2), a compressor unit (C), a refrigeration system (R) and a vacuum pump (8). The described system is controlled by a programmable robot aided by a screen on which are selected the stages of the procedure and the type of procedure itself, according to the amount of cellulosic materials to be treated, forming a transportable unit, and to a certain extent a portable one.

摘要翻译： 该装置包括高压釜（1），溶剂罐或瓶（2），用于重力收集和冷却从高压釜（1）到达的其余溶液以供其后续回收的罐（3），用于浓缩试剂的剂量池 4），根据处理的纤维素材料的重量计量的罐（5），其通过快速插座连接到系统以补充罐（2），压缩机单元（C），制冷系统（R）和 真空泵（8）。 所描述的系统由可编程机器人控制，其由屏幕选择，其中根据待处理的纤维素材料的量，形成可运输单元，并且在一定程度上选择程序的阶段和程序类型 一个便携式的。

公开(公告)号：US6091015A

公开(公告)日：2000-07-18

申请号：US85455

申请日：1998-05-28

申请人： Carlos Algora del Valle ,  Luis Castaner Munoz

发明人： Carlos Algora del Valle ,  Luis Castaner Munoz

IPC分类号： A61N1/378 ,  G02B6/42 ,  H02N6/00 ,  H01L25/00 ,  A61B17/36

CPC分类号： H02S99/00 ,  A61N1/3787 ,  G02B6/4246 ,  G02B6/4292 ,  Y10S136/291

摘要： An energy supply system for implantable medical devices generates an energy supply by a photovoltaic converter which transforms the light coming from outside of the body. The light is carried to the converter by an optical fiber. This system allows the implanted devices to work without the time restrictions of batteries and opens the door to the development of new devices with much higher power ratings. The system includes a light source (1) external to the patient's body, an optical fiber (3) which runs from a point on the surface of the patient to the implantable device (4) and a photovoltaic converter (5) placed inside the device where the optical fiber ends. Finally, a power conditioning stage (6) ensures that the electrical power generated suits the needs of the other components (7) of the implantable device.

摘要翻译： 用于可植入医疗装置的能量供应系统通过光电转换器产生能量源，该能量转换来自身体外部的光。 光通过光纤传送到转换器。 该系统允许植入式设备在没有电池时间限制的情况下工作，并为开发具有更高额定功率的新设备打开了大门。 该系统包括在患者身体外部的光源（1），从患者表面上的点延伸到可植入装置（4）的光纤（3）和放置在装置内的光伏转换器（5） 其中光纤结束。 最后，功率调节级（6）确保产生的电力符合可植入装置的其它部件（7）的需要。