TENSIONING DEVICE AND SUNSCREEN ASSEMBLY PROVIDED THEREWITH
    1.
    发明申请
    TENSIONING DEVICE AND SUNSCREEN ASSEMBLY PROVIDED THEREWITH 有权
    张力装置和SUNSCREEN大会提供

    公开(公告)号:US20090114755A1

    公开(公告)日:2009-05-07

    申请号:US12264577

    申请日:2008-11-04

    IPC分类号: B65H59/00

    摘要: A tensioning device for tensioning a flexible elongate member, such as a cord, comprises a first winding member which can rotate around an axle for, directly or indirectly, winding and unwinding the elongate member at a first end thereof, and a second winding member which can rotate around said axle for, directly or indirectly, winding and unwinding the elongate member at the second end thereof. The first and second winding members are interconnected by a tensioning member striving to cause a relative rotation between the first and second winding members for creating a prestress or tension in the elongate member. A restriction device is provided for limiting the maximum possible relative rotation between the first and second winding members.

    摘要翻译: 用于张紧柔性细长构件(例如绳索)的张紧装置包括第一卷绕构件,该第一卷绕构件可围绕轴线旋转,以便在其第一端处直接或间接地卷绕和退绕细长构件;以及第二卷绕构件, 可以围绕所述轴旋转,以在其第二端处直接或间接地卷绕和展开细长构件。 第一和第二绕组构件通过张紧构件相互连接,该张紧构件致力于在第一和第二绕组构件之间产生相对旋转,以在细长构件中产生预应力或张力。 提供限制装置用于限制第一和第二绕组构件之间的最大可能的相对旋转。

    Sunshade assembly
    2.
    发明授权
    Sunshade assembly 失效
    遮阳装配

    公开(公告)号:US07568752B1

    公开(公告)日:2009-08-04

    申请号:US12041985

    申请日:2008-03-04

    申请人: Paul Lin

    发明人: Paul Lin

    IPC分类号: B60J3/02

    摘要: A sunshade assembly includes a pair of spaced-apart rails, a roller unit, a screen, and a position-retaining unit. Each rail has opposite front and rear ends, and is formed with a track therealong. The roller unit is spaced apart from the front end, and includes an inner tube member and an outer tube member. The screen has a fixed end secured to the outer tube member, a free end, and opposite peripheral edge portions extending into the tracks. The position-retaining unit includes an annular spool, a rope, and a spiral spring. The rope extends along one of the rails, loops around the rear end, and passes through the track in the rail. The spiral spring is disposed in the spool, and has an inner end connected to the outer tube member and an outer end connected to the spool.

    摘要翻译: 遮阳组件包括一对间隔开的导轨,滚子单元,屏幕和位置保持单元。 每个轨道具有相对的前端和后端,并且在其上形成有轨道。 辊单元与前端间隔开,并且包括内管构件和外管构件。 屏幕具有固定到外管构件的固定端,自由端和延伸到轨道中的相对的外围边缘部分。 位置保持单元包括环形卷轴,绳索和螺旋弹簧。 绳索沿着一条轨道延伸,围绕后端环绕,并穿过导轨中的轨道。 螺旋弹簧设置在卷轴中,并且具有连接到外管构件的内端和连接到卷轴的外端。

    Roller Blind System
    3.
    发明申请
    Roller Blind System 审中-公开
    卷帘系统

    公开(公告)号:US20070215299A1

    公开(公告)日:2007-09-20

    申请号:US11572828

    申请日:2005-07-25

    申请人: Manuel Eiselt

    发明人: Manuel Eiselt

    IPC分类号: B60J1/20

    摘要: A shade system for a motor vehicle with a shade web, one end of which is attached to a take-up tube (10) and the other of which is connected to a pull (14), with a take-up shaft (12) which is held coaxially in the take-up tube and is connected to the take-up tube by a torsion spring (16), a drive device for actuating the shade web having a gear (20) connected coaxially to the take-up shaft and a toothed-belt (18) which is connected to the pull. The toothed belt is an open, flexible toothed belt (18) which is guided in a compressively stiff manner in a guide rail (30) and has a first belt end (24) connected to the pull (14), and a second belt end which is deflected around the gear (20) in a direction toward the first end of the toothed belt.

    摘要翻译: 一种用于具有遮阳板的机动车辆的遮蔽系统,其一端附接到卷取管(10),并且另一端连接到具有卷取轴(12)的拉(14) 其同轴地保持在卷取管中并且通过扭簧(16)连接到卷取管;驱动装置,用于致动具有与卷绕轴同轴连接的齿轮(20)的遮光板;以及 连接到拉力的齿形带(18)。 齿形带是开放的,柔性的齿形带(18),其以压缩方式被引导在导轨(30)中并且具有连接到拉(14)的第一带端(24)和第二带端 其沿着朝向齿形带的第一端的方向围绕齿轮(20)偏转。

    Vehicle window shade arrangement
    4.
    发明授权
    Vehicle window shade arrangement 失效
    车窗帘布置

    公开(公告)号:US6086133A

    公开(公告)日:2000-07-11

    申请号:US55459

    申请日:1998-04-06

    申请人: Miguel Alonso

    发明人: Miguel Alonso

    IPC分类号: B60J1/20 B60J3/00

    摘要: A vehicle window shade arrangement for at least partially shading the windshield of a vehicle, such as an automobile, having a dash with an upper surface and an elongated opening in the surface extending along the width of the windshield, the window shade arrangement comprising a shade rolled about a shade tube rotatably mounted below the upper surface of the dash; a shade extender-retractor for selectively unrolling the shade from the shade tube to an extended position at least partially shading the windshield, and rolling the shade about the shade tube to a retracted position not shading the windshield; and left and right elongated side supports disposed adjacent left and right sides, respectively, of the windshield. The shade is supported and concealed by the left and right side supports when not retracted. The shade extender-retractor may comprise a manual or powered drive arrangement for driving the shade to the extended and retracted positions. An automatic covering arrangement covers the elongated opening in the dash when the shade is retracted. The shade arrangement may be equally applied to vehicles other than automobiles and may be employed to shade end and/or side windows of such vehicles.

    摘要翻译: 一种车辆窗帘布置,用于至少部分地遮蔽诸如汽车的车辆的挡风玻璃,其具有沿着挡风玻璃的宽度延伸的具有上表面和细长开口的仪表板,窗帘布置包括阴影 围绕可旋转地安装在仪表板上表面下方的遮光管卷绕; 用于选择性地将遮光罩从遮光管展开到至少部分地遮挡挡风玻璃的延伸位置的遮光延伸器 - 牵开器,以及将遮光罩周围的遮光罩卷绕到不遮挡挡风玻璃的缩回位置; 以及分别与挡风玻璃的左侧和右侧相邻设置的左右的细长侧支撑。 当未收缩时,阴影由左右侧支撑支撑并隐藏。 遮光延伸器 - 牵开器可以包括用于将遮光罩驱动到延伸和缩回位置的手动或动力驱动装置。 当遮光罩缩回时,自动覆盖装置覆盖仪表板中的细长开口。 阴影布置可以同样地应用于除汽车之外的车辆,并且可以用于遮蔽这种车辆的端部和/或侧窗。

    Tensioning device and sunscreen assembly provided therewith
    5.
    发明授权
    Tensioning device and sunscreen assembly provided therewith 有权
    张紧装置和防晒组件

    公开(公告)号:US09227488B2

    公开(公告)日:2016-01-05

    申请号:US12264577

    申请日:2008-11-04

    摘要: A tensioning device for tensioning a flexible elongate member, such as a cord, comprises a first winding member which can rotate around an axle for, directly or indirectly, winding and unwinding the elongate member at a first end thereof, and a second winding member which can rotate around said axle for, directly or indirectly, winding and unwinding the elongate member at the second end thereof. The first and second winding members are interconnected by a tensioning member striving to cause a relative rotation between the first and second winding members for creating a prestress or tension in the elongate member. A restriction device is provided for limiting the maximum possible relative rotation between the first and second winding members.

    摘要翻译: 用于张紧柔性细长构件(例如绳索)的张紧装置包括第一卷绕构件,该第一卷绕构件可围绕轴线旋转,以便在其第一端处直接或间接地卷绕和退绕细长构件;以及第二卷绕构件, 可以围绕所述轴旋转,以在其第二端处直接或间接地卷绕和展开细长构件。 第一和第二绕组构件通过张紧构件相互连接,该张紧构件致力于在第一和第二绕组构件之间产生相对旋转,以在细长构件中产生预应力或张力。 提供限制装置用于限制第一和第二绕组构件之间的最大可能的相对旋转。

    Sunshade apparatus for vehicle
    6.
    发明授权
    Sunshade apparatus for vehicle 有权
    遮阳装置

    公开(公告)号:US08770258B2

    公开(公告)日:2014-07-08

    申请号:US13200349

    申请日:2011-09-23

    IPC分类号: B60J7/06

    摘要: A sunshade apparatus for a vehicle includes a shading sheet, which opens and closes a light transmitting portion of a vehicle roof, a pair of holding members, which retain the shading sheet, a winding member, which winds the shading sheet and the holding members. The shading sheet is retained at edge portions of the shading sheet, which extend in the shading sheet opening-closing directions by the holding members. The holding members are retained to the winding member in a manner so that winding in at one end in turn winds off the other end and movement direction thereof is reversed at a direction change member positioned at a distance from the winding member in the shading sheet opening-closing directions and the winding member includes a biasing member, which balances tensional force acting in the shading sheet opening-closing directions at one end and the other end of each holding member.

    摘要翻译: 用于车辆的遮阳装置包括遮蔽车顶的透光部分的遮光片,保持着色片的一对保持构件,卷绕遮光片和保持构件的卷绕构件。 遮光片被保持在遮光片的边缘部分,遮光片通过保持构件在遮光板打开 - 关闭方向上延伸。 保持构件以这样的方式保持在卷绕构件上,使得一端卷绕成另一端,并且其移动方向在位于与遮光片开口中的卷绕构件一定距离的方向改变构件上相反 卷绕方向和卷绕部件包括偏置部件,其平衡作用在遮光板开闭方向上的张力,每个保持部件的一端和另一端。

    Sunshade apparatus for vehicle
    7.
    发明申请
    Sunshade apparatus for vehicle 有权
    遮阳装置

    公开(公告)号:US20120111511A1

    公开(公告)日:2012-05-10

    申请号:US13200349

    申请日:2011-09-23

    IPC分类号: B60J3/02

    摘要: A sunshade apparatus for a vehicle includes a shading sheet, which opens and closes a light transmitting portion of a vehicle roof, a pair of holding members, which retain the shading sheet, a winding member, which winds the shading sheet and the holding members. The shading sheet is retained at edge portions of the shading sheet, which extend in the shading sheet opening-closing directions by the holding members. The holding members are retained to the winding member in a manner so that winding in at one end in turn winds off the other end and movement direction thereof is reversed at a direction change member positioned at a distance from the winding member in the shading sheet opening-closing directions and the winding member includes a biasing member, which balances tensional force acting in the shading sheet opening-closing directions at one end and the other end of each holding member.

    摘要翻译: 用于车辆的遮阳装置包括遮蔽车顶的透光部分的遮光片,保持着色片的一对保持构件,卷绕遮光片和保持构件的卷绕构件。 遮光片被保持在遮光片的边缘部分,遮光片通过保持构件在遮光板打开 - 关闭方向上延伸。 保持构件以这样的方式保持在卷绕构件上,使得一端卷绕成另一端,并且其移动方向在位于与遮光片开口中的卷绕构件一定距离的方向改变构件上相反 卷绕方向和卷绕部件包括偏置部件,其平衡作用在遮光板开闭方向上的张力,每个保持部件的一端和另一端。

    Blind Arrangement for a Motor Vehicle
    8.
    发明申请
    Blind Arrangement for a Motor Vehicle 审中-公开
    汽车盲文安排

    公开(公告)号:US20080179024A1

    公开(公告)日:2008-07-31

    申请号:US11576092

    申请日:2005-09-23

    IPC分类号: B60J1/20

    摘要: A shade arrangement for a motor vehicle with a shade which has a shade material (10) one end of which is attached to a take-up tube (12) which is supported on a take-up shaft (14), and the other end of which is connected to a pull (16). Furthermore, with a motor I provided within the take-up tube for turning the take-up shaft. The shade arrangement also has at least one flexible drive element (20, 26) which is not directly connected to the take-up shaft and is connected to the pull such that rotation of the take-up shaft in the unwinding direction of a shade material leads to a force being applied by the drive element on the pull to move it. The motor is a tube motor which is extends within the take-up tube.

    摘要翻译: 一种用于具有阴影的机动车辆的阴影布置,所述阴凉处具有遮光材料(10),所述阴影材料的一端附接到支撑在卷取轴(14)上的卷取管(12),另一端 其连接到拉(16)。 此外,通过设置在用于转动卷取轴的卷取管内的电动机I。 灯罩布置还具有至少一个柔性驱动元件(20,26),该柔性驱动元件(20,26)不直接连接到卷取轴并且连接到拉杆,使得卷取轴沿遮光材料的退绕方向的旋转 导致驱动元件施加在拉力上以将其移动的力。 电动机是在卷取管内延伸的管式电动机。