公开(公告)号：US20040170463A1

公开(公告)日：2004-09-02

申请号：US10781002

申请日：2004-02-18

发明人： Paolo Beretta

IPC分类号： A46B011/00 ,  A46B017/08

CPC分类号： A45D40/267

摘要： It is herein described a scraping sealing device for the cleaning of the stems and the bristles of liquid or pasty cosmetic product applicators, comprising a substantially cylindrical body of flexible material, crossed by an axial hole, to be applied to the neck of a container; the said body showing a terminal section having a substantially truncated conical layout, wherein the outer wall of the said terminal section, which reaches the applicator, forms with the device axis an angle different from 90 degrees, the device wall tapering in the said terminal section until to have a null thickness in correspondence with the edge. This layout allows to obtain a particularly efficacious device which makes an exhaustive cleaning of the stem when the latter is extracted from the bottle, it completely removes the exceeding contents present on the bristles and when the applicator is again inserted into the bottle, makes an efficacious hydraulic seal around the stem body, that avoids the product from drying.

摘要翻译： 这里描述了用于清洁液体或糊状化妆品产品涂抹器的茎和刷毛的刮擦密封装置，其包括被施加到容器的颈部的由轴向孔穿过的基本上圆柱形的柔性材料; 所述主体示出具有基本上截头圆锥形布置的端子部分，其中到达施加器的所述端子部分的外壁与装置轴线形成不同于90度的角度，所述端子部分中的装置壁逐渐变细 直到与边缘相对应具有零厚度。 该布局允许获得特别有效的装置，当瓶子从瓶中取出时，其彻底清洁茎，它完全除去存在于刷毛上的超过含量，并且当施用器再次插入瓶中时，使其有效 液压密封在阀体周围，避免了产品的干燥。

公开(公告)号：US20040165932A1

公开(公告)日：2004-08-26

申请号：US10374634

申请日：2003-02-25

发明人： Monte Grayden

IPC分类号： A46B011/00 ,  B43M011/06

CPC分类号： B43M11/06 ,  E04F21/08 ,  E04F21/165

摘要： A flowable media dispensing device is shown that includes a removable sealing device that seals a dispensing opening of the dispensing device when not in use, and is removed to expose the dispensing opening during application of the flowable media. The use of a sealing device permits the user to leave unused media such as drywall joint compound inside the dispensing device when not in use. The time consuming step of cleaning the dispensing device after every use is therefore eliminated. Further, media such as drywall joint compound that would previously have been wasted during the cleaning process is saved, providing more efficient use of the dispensing device.

摘要翻译： 示出了可流动的介质分配装置，其包括可移除的密封装置，其在不使用时密封分配装置的分配开口，并且在施加可流动介质期间被移除以露出分配开口。 使用密封装置允许使用者在不使用时在分配装置内留下未使用的介质，例如干墙接合混合物。 因此，消除了在每次使用之后清洁分配装置的耗时的步骤。 此外，节省了在清洁过程中预先被浪费的诸如干式墙接头混合物的介质，从而提供更有效地使用分配装置。

公开(公告)号：US20040028454A1

公开(公告)日：2004-02-12

申请号：US10623993

申请日：2003-07-21

申请人： Ivoclar Vivadent AG

发明人： Frank Muller

IPC分类号： A46B011/00

CPC分类号： A45D34/043 ,  A45D34/042 ,  A45D40/0087 ,  A61M35/003

摘要： A substance applying apparatus is provided for applying a substance to an application location. An application element having a wetting body is partially received in an inner tube and the inner tube is received in an outer tube. A fluid connection between the inner space of the inner tube and the inner space of the outer tube is produced by the application of pressure on the substance applying apparatus. The inner tube is comprised of a softer material than the outer tube and at least the bottom of the inner tube is cut upon the application of pressure on the substance applying apparatus.

摘要翻译： 提供了将物质施加到施加位置的物质施加装置。 具有润湿体的涂布元件部分地容纳在内管中，并且内管被容纳在外管中。 通过在物质施加装置上施加压力来产生内管的内部空间与外管的内部空间之间的流体连接。 内管由比外管更软的材料组成，并且在物质施加装置上施加压力时至少内管的底部被切割。

公开(公告)号：US20030180085A1

公开(公告)日：2003-09-25

申请号：US10102190

申请日：2002-03-19

发明人： David P. Hughes

IPC分类号： A46B011/06 ,  A01D007/00 ,  A46B011/00 ,  A46B005/00

CPC分类号： A01B1/227 ,  A46B7/04 ,  A46B11/063 ,  A46B2200/302 ,  B25G1/04 ,  B25G3/30

摘要： A home and yard maintenance tool for performing a plurality of different task is disclosed. The home and yard maintenance tool has a handle section. A plurality of different home and yard accessory attachments are further provided. Each of the different attachments may be removably coupled to the handle for performing the plurality of different task.

摘要翻译： 公开了用于执行多个不同任务的家庭和院子维护工具。 家庭和院子维护工具有一个把手部分。 还提供了多个不同的家庭和院子附件附件。 每个不同的附件可以可移除地耦合到手柄以执行多个不同的任务。

公开(公告)号：US20030143014A1

公开(公告)日：2003-07-31

申请号：US10354263

申请日：2003-01-29

发明人： Andre R. Steinschaden

IPC分类号： B43K029/00 ,  B43K005/16 ,  A46B011/00

CPC分类号： B43K5/005 ,  B43K7/005 ,  B43K7/12 ,  B43K8/003 ,  B43K21/006 ,  B43K29/00

摘要： A handheld marking instrument includes a body having a substantially flat shape, a first chamber formed within the body and having an inner surface configured to receive and contain a marking substance within the body, and a first marking device configured to deliver the marking substance to a desired surface during marking. The first marking device is incorporated in the body and in communication with the first chamber to access the marking substance contained by the inner surface. At least a part of the first marking device is moveable between an exposed position for marking on the desired surface, and a retracted position. In one embodiment, the body has a form factor of a financial transaction card.

摘要翻译： 手持式打标仪器包括具有基本平坦形状的主体，形成在主体内并具有构造成在主体内容纳和容纳标记物质的内表面的第一腔室，以及构造成将标记物质输送到 标记期间所需的表面。 第一标记装置并入本体并与第一室连通以接近由内表面包含的标记物质。 第一标记装置的至少一部分可在用于在期望的表面上标记的暴露位置和缩回位置之间移动。 在一个实施例中，身体具有金融交易卡的形状因子。

公开(公告)号：US20030133738A1

公开(公告)日：2003-07-17

申请号：US10234959

申请日：2002-08-30

发明人： Michael J. Hall ,  David J. Sayler ,  Eric Y. Park

IPC分类号： A46B011/00

CPC分类号： A47L13/22 ,  A47L13/26 ,  A47L13/312 ,  A47L13/44

摘要： An advanced cleaning system having a handle portion with a proximal end and a distal end, a cleaning head portion, the cleaning head portion adapted for use with a removable cleaning pad, and a cleaning fluid reservoir fluidically coupled to the cleaning head portion such that cleaning fluid is controllably allowed to flow via gravity onto the surface to be cleaned adjacent the cleaning head portion.

摘要翻译： 一种先进的清洁系统，其具有带有近端和远端的手柄部分，清洁头部分，适于与可拆卸清洁垫一起使用的清洁头部分以及与清洁头部分流体连接的清洁流体储存器，使得清洁 流体被可控地允许通过重力流动到待清洁的表面上，邻近清洁头部分。

公开(公告)号：US20030108378A1

公开(公告)日：2003-06-12

申请号：US10298029

申请日：2002-11-15

申请人： Hopkins Manufacturing Corporation

发明人： Vicki Sickler

IPC分类号： A46B011/00 ,  A47L013/30 ,  B43M011/02 ,  A47L001/08

CPC分类号： A46B11/06 ,  A46B2200/3073

摘要： A wash brush (10) having a handle (11) securely coupleable with a cleaning head (13) by a ratchet-like coupling mechanism (12), and including a flowpath control mechanism (22) operable to direct and control a stream of liquid to the brush head area. A continuous liquid flow path is provided from a handle source connection end (62) to the head-mounted flowpath control mechanism (22) which is operable to selectively control flow characteristics, including pattern and direction.

摘要翻译： 具有手柄（11）的清洗刷（10），其通过棘轮状连接机构（12）与清洁头（13）牢固地联接，并且包括可操作以引导和控制液流的流路控制机构（22） 到刷头区域。 从手柄源连接端（62）向头戴式流路控制机构（22）提供连续的液体流路，其可操作以选择性地控制包括图案和方向的流动特性。

公开(公告)号：US20030044604A1

公开(公告)日：2003-03-06

申请号：US10260961

申请日：2002-10-01

申请人： Pedex & Co. GmbH

发明人： Georg Weihrauch

IPC分类号： A46B011/00

CPC分类号： A46B15/001 ,  A46D1/00 ,  Y10T428/2929

摘要： Bristles for applying media are produced in that a filament, which can be cut into bristles, is extruded with a core which also determines the mechanical properties of the bristle. Cavities are formed at a separation from the center of the core and open towards the circumference of the filament which can be filled with medium from the outside, wherein the circumferential openings of the cavities are formed such that the medium is discharged only when the bristle is appropriately used. The cavities may also have a larger opening width and be covered by a layer or jacket. A bristle and brushes having such bristles produced in accordance with this method are also described.

摘要翻译： 产生用于施加介质的刷毛的生产方法是，可以切割成刷毛的长丝用芯也挤出，该芯也决定了刷毛的机械性能。 形成在与芯的中心分离并且朝向可从外部填充有介质的细丝的圆周开口的腔体，其中形成空腔的周向开口，使得仅当刷毛为 适当使用。 空腔也可以具有较大的开口宽度并被层或护套覆盖。 还描述了根据该方法生产的具有这种刷毛的刷毛和刷子。

公开(公告)号：US20020192008A1

公开(公告)日：2002-12-19

申请号：US10168114

申请日：2002-06-17

发明人： Kazuhiko Furukawa ,  Yojiro Sano

IPC分类号： A46B011/00

CPC分类号： B43K7/04 ,  B43K5/18 ,  B43K7/08

摘要： The present invention provides a collector type writing instrument which is formed with a sectioning portion for substantially separating its ink tank and a snorkel having a tubular vent portion for establishing air communication between the front and rear spaces divided by the sectioning portion, wherein at least one ink conduit of a size smaller than that of the vent portion is formed in the sectioning portion. Further, a clearance portion allowing for ink and air bubbles to move therethrough is provided between the collector and snorkel. In addition, the parts present from the sectioning portion to the rear end of the collector are laid out so that ink will be able to spread and wet the surfaces of the parts other than the ink tank. It is also preferable that the end of the tubular vent portion of the snorkel is cut so as to enlarge the opening. The writing instrument is configured so as to satisfy the relations Ts>Is and Tt>It, where nullTsnull is the total minimum cross-section of the vent portion, nullTtnull is the total distance of the vent portion, nullIsnull is the total minimum cross-section of the ink conduit and nullItnull is the total distance of the ink conduit.

摘要翻译： 本发明提供了一种收集式书写工具，其形成有用于基本上分离其墨水罐的切片部分和具有管状排气部分的通气管，用于在由切割部分分开的前后空间之间建立空气连通，其中至少一个 在切片部分中形成尺寸小于通气部分的墨水导管。 此外，在收集器和通气管之间设置允许墨水和气泡移动的间隙部分。 此外，从收集器的切片部分到后端存在的部分布置成使得墨水能够扩散和润湿除墨水盒之外的部件的表面。 还优选的是，将通气管的管状通气部分的端部切开以扩大开口。 书写工具被配置为满足关系Ts> Is和Tt> It，其中“Ts”是排气部分的总最小横截面，“Tt”是排气部分的总距离，“Is” 是墨水导管的总最小横截面，“它”是墨水导管的总距离。

公开(公告)号：US20020186996A1

公开(公告)日：2002-12-12

申请号：US10166067

申请日：2002-06-11

申请人： ARAMARK CORPORATION

发明人： Jeffrey A. Miller

IPC分类号： A46B011/04 ,  A46B011/00 ,  A47L013/22

CPC分类号： A47L13/22 ,  A46B11/0013

摘要： A dispenser for dispensing a fluid which includes a hollow handle member, a pinch valve member, a tank mounted on the handle for controlling the flow of fluid to a surface, and a conduit for selectively communicating the fluid to the surface, the pinch valve being engageable with the conduit for controlling flow of the fluid therethrough utilizing a lever. A method of operation of the dispenser is also utilized.

摘要翻译： 一种用于分配流体的分配器，包括中空手柄构件，夹紧阀构件，安装在手柄上的用于控制流体流向表面的罐和用于选择性地将流体连通到表面的管道，夹管阀是 可与通过杠杆控制流体流动的导管接合。 还利用了分配器的操作方法。