公开(公告)号：US20010029647A1

公开(公告)日：2001-10-18

申请号：US09826071

申请日：2001-04-04

发明人： Hans Bunjes ,  Curt Merker ,  Hjalmar Konzet

IPC分类号： B68C001/14

CPC分类号： A44B11/24 ,  Y10T24/3401 ,  Y10T24/4035 ,  Y10T24/4037

摘要： A belt buckle (2) has a frame-shaped buckle body (4) and a swiveling pin (24) that can be pushed through one of usually several longitudinally centered holes in the belt and locked, with the pin compressed by spring loading against a first transverse spar (10) of buckle body (4). The belt buckle is characterized in that the spring loading derives from a continuous elastomer band (28), which extends from a second transverse spar (12) of buckle body (4) at a small distance from the point of attachment of pin (24) around the pin. Such a buckle can be manufactured more easily, and thus profitably. It is functionally safer, and additionally has less danger of causing injury than a buckle equipped with a wire spring.

摘要翻译： 带扣（2）具有框架形扣环本体（4）和可转动销（24），该销可以被推动穿过带中的通常几个纵向中心孔中的一个并被锁定，而销被弹簧加载压缩 带扣本体（4）的第一横梁（10）。 带扣的特征在于弹簧的负载来自连续的弹性带（28），弹性带（28）从与销（24）的连接点相距较小的距离处从带扣本体（4）的第二横向翼梁（12）延伸， 围绕针。 可以更容易地制造这样的扣环，从而有利可图。 在功能上更安全，并且与装有线弹簧的带扣相比，具有较少的造成伤害的危险。