公开(公告)号：US06564430B2

公开(公告)日：2003-05-20

申请号：US10099475

申请日：2002-03-14

Applicant: Ralph A. Graf

Inventor： Ralph A. Graf

IPC: D01G1500

CPC classification number: D01G15/24 ,  D01G15/20

Abstract: The invention relates to an apparatus for processing textile fibers, comprising a processing element having a first working surface substantially in the form of a regular cylinder surface and rotatable preferably around the axis of the cylinder, like a take-in roller of a card., and at least one carding element having a further working surface facing the first working surface, wherein the form of the further working surface approximates that of the first working surface on a plane vertically intersecting the axis of the cylinder.

公开(公告)号：US06212738B1

公开(公告)日：2001-04-10

申请号：US09355513

申请日：1999-12-13

Applicant: Ji{haeck over (r)}í Appeltauer ,  Václav Maixner ,  Jaroslav Hájek ,  {haeck over (S)}tefan Jáno{haeck over (s)}ík ,  Václav Polák

Inventor： Ji{haeck over (r)}í Appeltauer ,  Václav Maixner ,  Jaroslav Hájek ,  {haeck over (S)}tefan Jáno{haeck over (s)}ík ,  Václav Polák

IPC: D01G1500

CPC classification number: D01G9/12 ,  D01G11/04 ,  D01G23/045 ,  Y02W30/667

Abstract: A method and apparatus for fibre production by recycling waste fibre material includes pressing the waste fibre material with a pressure element along a contact pressure line onto a surface of a feed roller. The pressure force of the pressure element is variable along the length of the contact pressure line depending on the thickness of the fibre material at a respective position on the contact pressure line so that a thick fibre material does not substantially influence processing of a thinner fibre material along the contact pressure line. The pressure element is radially adjustable relative to the feed roller and is configured with at least one adjusting end pressured device. The pressure element may also be adjustable along the circumference of the feed roller.

Abstract translation: 用于通过再循环废纤维材料生产纤维的方法和设备包括用沿着接触压力线的压力元件将废纤维材料挤压到进料辊的表面上。 压力元件的压力根据接触压力线的长度而变化，这取决于在接触压力线上的各个位置处的纤维材料的厚度，使得粗纤维材料基本上不影响较薄纤维材料的加工 沿接触压力线。 压力元件相对于进给辊可径向调节，并且配置有至少一个调节端加压装置。 压力元件也可以沿进给辊的圆周调节。

公开(公告)号：US06721998B2

公开(公告)日：2004-04-20

申请号：US10146120

申请日：2002-05-16

Applicant: Robert Többen

Inventor： Robert Többen

IPC: D01G1500

CPC classification number: D01G15/805

Abstract: A fiber processing machine includes a roll having a direction of rotation and a clothing for carrying thereon fiber material; a cover partially circumferentially shrouding the roll; an air passage opening provided in the cover; an air guiding element bordering the air passage opening; a support for movably holding the air guiding element for varying a distance between the roll and the air guiding element; a pressure sensor for measuring a static pressure between the cover and the roll; and an arrangement for setting a position of the air guiding element as a function of the pressure measured by the pressure sensor.

Abstract translation: 纤维加工机包括具有旋转方向的卷筒和用于承载纤维材料的衣服; 盖子部分地周向地覆盖卷筒; 设置在所述盖中的空气通道开口; 与空气通道开口相邻的空气引导元件; 用于可移动地保持空气引导元件以用于改变辊和空气引导元件之间的距离的支撑件; 用于测量所述盖和所述辊之间的静压力的压力传感器; 以及用于根据由压力传感器测量的压力来设定空气引导元件的位置的装置。

公开(公告)号：US06681449B2

公开(公告)日：2004-01-27

申请号：US10234332

申请日：2002-09-05

Applicant: Robert Többen

Inventor： Robert Többen

IPC: D01G1500

CPC classification number: D01G15/805

Abstract: A vacuum device is provided for use with a textile processing machine having a rotating roller with cleaning locations. The device has a vacuum generator, a main vacuum line operatively associated with the vacuum generator, a plurality of individual vacuum lines, and a vacuum control valve. Each of the individual vacuum lines has at least one cleaning opening. Each of the cleaning openings is for positioning at one of the cleaning locations. The vacuum generator creates a first vacuum at the upstream side of the vacuum control valve when the vacuum control valve is in one operating position, and a second vacuum at the upstream side of the vacuum control valve when the vacuum control valve is in a secondary operating position. The second vacuum is stronger than the first vacuum.

Abstract translation: 提供真空装置用于具有带清洁位置的旋转辊的纺织加工机器。 该装置具有真空发生器，与真空发生器可操作地连接的主真空管线，多个单独的真空管线和真空控制阀。 每个单独的真空管线具有至少一个清洁开口。 每个清洁开口用于在一个清洁位置定位。 当真空控制阀处于一个操作位置时，真空发生器在真空控制阀的上游侧产生第一真空，当真空控制阀处于二次操作时，真空控制阀的上游侧具有第二真空 位置。 第二个真空比第一个真空更强。

公开(公告)号：US06687958B2

公开(公告)日：2004-02-10

申请号：US10133349

申请日：2002-04-29

Applicant: Gerhard Wurst

Inventor： Gerhard Wurst

IPC: D01G1500

CPC classification number: D01G15/24

Abstract: An arrangement for a carding machine for parallel arrangement of fibers, includes a carding track; a plurality of flat bars arranged for being guided along the carding track; clothing positioned respectively on each flat bar, the clothing including clothing structure that engages in the fibers; and a mechanism for releaseably fastening the clothing to each flat bar.

Abstract translation: 一种用于纤维平行排列的梳理机的装置，包括梳理机; 布置成沿着梳理轨道引导的多个扁条; 衣服分别位于每个扁条上，衣服包括接合纤维的衣服结构; 以及用于将衣物可释放地紧固到每个扁平杆的机构。

公开(公告)号：US06668425B2

公开(公告)日：2003-12-30

申请号：US10237107

申请日：2002-09-09

Applicant: Achim Breuer ,  Rolf Kamphausen

Inventor： Achim Breuer ,  Rolf Kamphausen

IPC: D01G1500

CPC classification number: D01G15/825 ,  D01G15/34

Abstract: A fiber cleaning device is provided for use with a carding machine having a rotating clothing cylinder, a housing surrounding the cylinder, and an opening in the housing for removing impurities. The device has a separating knife with a knife edge for locating in the opening and directed counter to a rotational direction of the cylinder, and a pressure regulating element installed downstream, in the rotational direction of the cylinder, of the separating knife. The pressure regulating element is for adjusting a pressure between the housing and the cylinder such that fiber material accumulation on the knife edge is promoted.

公开(公告)号：US06219885B1

公开(公告)日：2001-04-24

申请号：US09440320

申请日：1999-11-12

Applicant: Jürg Faas ,  Beat Näf ,  Olivier Wüst ,  Christian Sauter ,  Theodor Gresser Götz

Inventor： Jürg Faas ,  Beat Näf ,  Olivier Wüst ,  Christian Sauter ,  Theodor Gresser Götz

IPC: D01G1500

CPC classification number: D01G15/24 ,  D01G15/16

Abstract: The main drum diameter (D) of a card for short staple carding is reduced. The working width preferentially is enlarged. The main drum (50) can be made from fiber reinforced synthetic material. Notwithstanding its smaller diameter, the new main drum is operated at the same or a somewhat higher circumferential speed (in comparison to a conventional card).

Abstract translation: 用于短纤维梳理的卡的主鼓直径（D）减小。 工作宽度优先放大。 主鼓（50）可以由纤维增强的合成材料制成。 尽管其直径较小，但新的主鼓以相同或稍高的圆周速度运行（与常规卡相比）。

公开(公告)号：US06691373B2

公开(公告)日：2004-02-17

申请号：US10141606

申请日：2002-05-09

Applicant: Armin Leder

Inventor： Armin Leder

IPC: D01G1500

CPC classification number: D01G15/28

Abstract: A carding machine includes a carding cylinder and a plurality of traveling flat bars. Each flat bar has a flat bar clothing carried on an underside of the flat bar for cooperating with the cylinder clothing. The flat bar clothing of the flat bars is oriented at an adjustable angle to the cylinder clothing. Each flat bar has first and second flat bar parts at a longitudinal flat bar end. A first arcuate slide guide is supported adjacent a radial face of the carding cylinder, and the first flat bar part of the flat bars rides on the first slide guide. A second arcuate slide guide is supported adjacent the radial face of the carding cylinder, and the second flat bar part of the flat bars rides on the second slide guide. The second slide guide is wedge-shaped and is shiftable in a circumferential direction of the carding cylinder.

Abstract translation: 梳理机包括梳理筒和多个行进扁平条。 每个扁钢条都有一个扁平的酒吧服装，放在平底杆的下面，与圆筒衣服配合。 扁钢条的扁平条服装与汽缸服装成一个可调节的角度。 每个扁平杆在纵向扁平的杆端具有第一和第二扁平杆部件。 第一弧形滑动引导件邻近梳理滚筒的径向表面支撑，并且扁平杆的第一扁平杆部分骑在第一滑动导轨上。 第二弓形滑动引导件邻近梳理滚筒的径向表面支撑，并且平杆的第二扁平杆部分骑在第二滑动导轨上。 第二滑动引导件是楔形的并且可以在梳理滚筒的圆周方向上移动。

公开(公告)号：US06675441B2

公开(公告)日：2004-01-13

申请号：US10157235

申请日：2002-05-30

Applicant: Achim Breuer

Inventor： Achim Breuer

IPC: D01G1500

CPC classification number: D01G31/006 ,  D01G15/825

Abstract: A carding machine includes clothed rolls for processing and carrying fiber material thereon; an arrangement for separating lightweight waste from the fiber material processed by the clothed rolls; a conduit for receiving the lightweight waste; an air stream generating arrangement for generating an air flow in the conduit for removing the lightweight waste; an adjusting device for varying a degree of carding intensity of the carding machine; and a detecting device for measuring quantities of the lightweight waste produced at a respective degree of carding intensity.

Abstract translation: 梳理机包括用于在其上加工和携带纤维材料的衣服卷; 用于将轻质废物与由穿衣辊加工的纤维材料分离的装置; 用于接收轻质废物的管道; 气流产生装置，用于在导管中产生用于去除轻质废物的空气流; 用于改变梳理机的梳理强度的调节装置; 以及检测装置，用于测量在各自的梳理强度下产生的轻质废物的量。

公开(公告)号：US06568037B2

公开(公告)日：2003-05-27

申请号：US10128422

申请日：2002-04-24

Applicant: Armin Leder ,  Robert Többen

Inventor： Armin Leder ,  Robert Többen

IPC: D01G1500

CPC classification number: D01G15/763 ,  D01G15/805

Abstract: A carding machine includes a main carding cylinder having a cylinder surface carrying a cylinder clothing thereon; a licker-in cooperating with the cylinder for transferring fiber material, including long and short fibers, from the licker-in to the carding cylinder; a doffer cooperating with the carding cylinder for transferring fiber material from the carding cylinder to the doffer; a cylinder cover extending circumferentially underneath the carding cylinder between the licker-in and the doffer; a force-exerting arrangement for applying, to the short fibers, a removing force greater than a retaining force exerted on the short fibers by the cylinder clothing carrying the fiber material; a waste outlet opening provided in the cylinder cover for discharging short fibers from the fiber material carried by the cylinder clothing; a suction hood coupled to the waste outlet opening for receiving the short fibers from the waste outlet opening.