Timepiece crown including an uncoupling mechanism
    1.
    发明授权
    Timepiece crown including an uncoupling mechanism 有权
    钟表冠包括一个解耦机制

    公开(公告)号:US08142070B2

    公开(公告)日:2012-03-27

    申请号:US13071314

    申请日:2011-03-24

    IPC分类号: G04B3/00 G04B3/06

    CPC分类号: G04B3/06

    摘要: Winding crown for a timepiece, said crown (32) including an uncoupling mechanism (1) comprising a rigid drive ring (4, 400) secured to the crown (32) and cooperating with at least one elastically deformable element (2; 200) secured to a pipe (12) to one end of which a winding stem is secured, the rigid ring (4; 400) driving the deformable elastic element (2; 200) in at least one rotational direction until the resistant torque opposed by said elastic element (2; 200) exceeds a threshold value beyond which said elastic element (2; 200) is deformed so as to interrupt the drive connection thereof with the rigid ring (4; 400), the elastically deformable element (2; 200) therefore having means for temporary coupling said element to said rigid drive ring (4; 400), the crown (32)) being characterized in that the elastically deformable element (2; 200) includes means for centering said element relative to the rigid drive ring (4; 400).

    摘要翻译: 所述冠部(32)包括解耦机构(1),所述非耦合机构(1)包括固定到所述冠部(32)上并与至少一个可弹性变形的元件(2; 200)配合的刚性驱动环(4,400) 到一个管(12),其一端固定有上条柄,刚性环(4; 400)以至少一个旋转方向驱动可变形弹性元件(2; 200),直到与所述弹性元件 (2; 200)超过所述弹性元件(2; 200)变形以便中断其与所述刚性环(4; 400)的驱动连接的阈值,因此可弹性变形元件(2; 200)具有 用于将所述元件临时耦合到所述刚性驱动环(4; 400)的装置,所述冠部(32))的特征在于,所述可弹性变形元件(2; 200)包括用于使所述元件相对于刚性驱动环 ; 400)。

    Timepiece crown including an uncoupling mechanism
    6.
    发明授权
    Timepiece crown including an uncoupling mechanism 有权
    钟表冠包括一个解耦机制

    公开(公告)号:US07959352B2

    公开(公告)日:2011-06-14

    申请号:US12249074

    申请日:2008-10-10

    IPC分类号: G04B3/00 G04B3/06

    CPC分类号: G04B3/06

    摘要: Winding crown for a timepiece, said crown (32) including an uncoupling mechanism (1) comprising a rigid drive ring (4, 400) secured to the crown (32) and cooperating with at least one elastically deformable element (2; 200) secured to a pipe (12) to one end of which a winding stem is secured, the rigid ring (4; 400) driving the deformable elastic element (2; 200) in at least one rotational direction until the resistant torque opposed by said elastic element (2; 200) exceeds a threshold value beyond which said elastic element (2; 200) is deformed so as to interrupt the drive connection thereof with the rigid ring (4; 400), the elastically deformable element (2; 200) therefore having means for temporary coupling said element to said rigid drive ring (4; 400), the crown (32)) being characterized in that the elastically deformable element (2; 200) includes means for centring said element relative to the rigid drive ring (4; 400).

    摘要翻译: 所述冠部(32)包括解耦机构(1),所述非耦合机构(1)包括固定到所述冠部(32)并与至少一个可弹性变形的元件(2; 200)配合的刚性驱动环(4,400) 到一个管(12),其一端固定有上条柄,刚性环(4; 400)以至少一个旋转方向驱动可变形弹性元件(2; 200),直到与所述弹性元件 (2; 200)超过所述弹性元件(2; 200)变形以便中断其与所述刚性环(4; 400)的驱动连接的阈值,因此可弹性变形元件(2; 200)具有 用于将所述元件临时耦合到所述刚性驱动环(4; 400)的装置,所述冠部(32))的特征在于,所述可弹性变形元件(2; 200)包括用于使所述元件相对于刚性驱动环 ; 400)。