-
公开(公告)号:US06880473B2
公开(公告)日:2005-04-19
申请号:US10631715
申请日:2003-08-01
申请人: Hiroaki Fukao
发明人: Hiroaki Fukao
摘要: A thread holding mechanism for sewing machines is disclosed holding a thread when the thread is passed through an eye of a sewing needle. The mechanism includes a thread holding member including a thread holding portion capable of holding the thread, an operating force transmitting member to which an external force is applied, a moving member to which the operating force transmitting member transmits the force, moving the thread holding member near the eye of the needle, and a thread nipping member provided in the thread holding member for releasably nipping the thread, a switching member provided near a movement path of the thread holding member for switching the thread nipping member to an interposition releasing side temporarily prior to thread holding in synchronization with a predetermined stage of a step of moving the thread holding member.
摘要翻译: 公开了一种用于缝纫机的纱线保持机构,当纱线穿过缝纫针的眼睛时,保持纱线。 该机构包括:线保持部件,其具有能够保持螺纹的螺纹保持部,施加有外力的作动力传递部件,作用力传递部件传递力的移动部件,使线保持部件 靠近针眼的线夹持部件和设置在螺纹夹持部件中的用于可释放地夹紧螺纹的螺纹夹持部件,设置在螺纹夹持部件的移动路径附近的切换部件,用于将螺纹夹持部件临时切换到插入解除侧 与使线保持构件移动的步骤的预定阶段同步地进行螺纹保持。