公开(公告)号：US06981778B2

公开(公告)日：2006-01-03

申请号：US10760065

申请日：2004-01-16

申请人： Donald D. Dow ,  Gary Lee Ferrell

发明人： Donald D. Dow ,  Gary Lee Ferrell

IPC分类号： G09F33/00

CPC分类号： F21V33/0048 ,  A45C15/06 ,  A45C2013/026 ,  A47B13/12 ,  B25H3/023 ,  B43L3/001 ,  B43L3/005 ,  B43L5/007

摘要： A portable light box having a reflector assembly, a carrying case and divider. The reflector assembly includes a base having an upper peripheral edge defining an interior volume, a light source disposed within the interior volume and a cover plate disposed over the interior volume. The carrying case includes a top portion and a bottom portion, movable between a first closed position and a second open position with the reflector assembly received in the bottom portion of the carrying case. The divider is removably received within the top portion of the carrying case and is disposed so as to provide a wall within the carrying case to separate the tools from the reflector assembly to prevent damage to the cover plate while the carrying case is in the first closed position.

摘要翻译： 具有反射器组件，便携箱和分隔器的便携式灯箱。 反射器组件包括具有限定内部空间的上周边边缘的基座，设置在内部空间内的光源和设置在内部空间上的盖板。 手提箱包括顶部和底部，可在第一关闭位置和第二打开位置之间移动，反射器组件容纳在手提箱的底部。 分隔件可移除地容纳在便携箱的顶部内，并且设置成在便携箱内提供壁，以将工具与反射器组件分开，以防止在携带箱处于第一关闭状态时损坏盖板 位置。