Pallet lever for a timepiece escapement mechanism
    2.
    发明授权
    Pallet lever for a timepiece escapement mechanism 有权
    用于钟表擒纵机构的托盘杆

    公开(公告)号:US09551976B2

    公开(公告)日:2017-01-24

    申请号:US14759056

    申请日:2014-03-06

    申请人: Nivarox-FAR S.A.

    摘要: An intermittent blocking mechanism for at least one escape wheel, that intermittent blocking mechanism cooperating with at least one regulating member or a balance which is actuated with an alternate motion under action of an elastic return mechanism, the intermittent blocking mechanism being pivoted in at least one bottom plate, and forming an inseparable single-piece component with the bottom plate. The intermittent blocking mechanism includes at least one pallet lever in a single-piece with the plate to which it is connected by the elastic return mechanism.

    摘要翻译: 用于至少一个擒纵轮的间歇阻挡机构,所述间歇性阻塞机构与至少一个调节构件配合,或者在由弹性返回机构的作用下由交替运动致动的平衡器配合,所述间歇性阻塞机构在至少一个 底板,并与底板形成不可分离的单件部件。 间歇性阻塞机构包括至少一个托盘操纵杆,该托盘杆与其通过弹性返回机构连接的板一体成型。

    Timepiece brake wheel assembly
    3.
    发明授权
    Timepiece brake wheel assembly 有权
    钟表制动轮总成

    公开(公告)号:US09529328B2

    公开(公告)日:2016-12-27

    申请号:US14799749

    申请日:2015-07-15

    摘要: Timepiece brake wheel assembly, including an arbor comprising a first surface cooperating, to guide pivoting, with a second surface of a wheel pivotally mounted on the arbor around a pivot axis, this second surface including one braking surface comprised in a brake shoe subjected to the action of a first spring, in one-piece with the wheel, and arranged to exert a radial force with respect to the pivot axis on the first surface, this assembly including notches forming a comb or a toothing, arranged to retain a finger-piece for discrete value adjustment of the friction exerted by the braking surface on the first surface, this assembly being arranged to be included in a timepiece mechanism or in a timepiece.

    摘要翻译: 时钟制动轮组件,包括心轴,所述心轴包括第一表面,所述第一表面与枢转地安装在所述心轴上的轮的第二表面协作地引导枢转,所述第二表面围绕枢转轴线枢转地安装在所述心轴上,所述第二表面包括包含在经受所述 第一弹簧的作用与车轮成一体,并且布置成相对于第一表面上的枢转轴线施加径向力,该组件包括形成梳齿或齿的凹口,被布置成保持指状件 对于由第一表面上的制动表面施加的摩擦进行离散值调整,该组件被布置成包括在钟表机构或钟表中。

    Timepiece mechanism structure
    4.
    发明授权
    Timepiece mechanism structure 有权
    钟表机构结构

    公开(公告)号:US09235191B2

    公开(公告)日:2016-01-12

    申请号:US14204160

    申请日:2014-03-11

    申请人: Nivarox-FAR S.A.

    摘要: A timepiece mechanism structure for receiving and guiding at least one pivoting wheel set is provided. The structure includes at least one inseparable single-piece structure, including one inseparable single-piece frame which includes pivot housings aligned in pairs in a direction of alignment for receiving the pivots of an arbour of this pivoting wheel set, and each pivot housing is an open housing formed by a half bearing or by a dihedral, and includes at one end a stop bearing surface in this direction of alignment.

    摘要翻译: 提供了一种用于接收和引导至少一个枢转轮组的钟表机构结构。 该结构包括至少一个不可分离的单件结构,其包括一个不可分离的单件框架,其包括在对准方向成对排列的枢转壳体,用于接收该枢转轮组的心轴的枢轴,并且每个枢轴壳体是 由半轴承或二面体形成的开口壳体,并且在一端包括在该对准方向上的止动支承面。

    Interior component positioning structure, timepiece, and interior component positioning method
    5.
    发明授权
    Interior component positioning structure, timepiece, and interior component positioning method 有权
    内部部件定位结构,钟表和内部部件定位方法

    公开(公告)号:US09170565B2

    公开(公告)日:2015-10-27

    申请号:US14080744

    申请日:2013-11-14

    摘要: A structure includes a wristwatch case; an inner frame arranged inside the wristwatch case and having an upper surface provided with a positioning fitting recess; a timepiece module arranged as being positioned inside the inner frame; and a parting plate which is provided with a positioning pin that is provided on a lower surface of the parting plate facing the upper surface of the inner frame, and that is fitted into the positioning fitting recess of the inner frame, thereby positioning the parting plate with respect to respect to the inner frame. As a result, in a state where the timepiece module is arranged and positioned inside the inner frame arranged in the wristwatch case, the positioning pin of the parting plate can be fitted into the positioning fitting recess of the inner frame. Accordingly, the parting plate can be accurately positioned with respect to the inner frame.

    摘要翻译: 一种结构包括手表外壳; 布置在所述手表壳体内部并具有设置有定位配合凹部的上表面的内框架; 布置成位于所述内框架内部的钟表模块; 以及分离板,其设置有定位销,所述定位销设置在所述分隔板的与所述内框架的上表面相对的下表面上,并且嵌合在所述内框架的所述定位配合凹部中,从而将所述分隔板 相对于内框架。 结果,在将钟表模块配置在位于手表壳体内的内框架的内部的状态下,分隔板的定位销可嵌合在内框架的定位配合凹部中。 因此,分离板可以相对于内框架精确定位。

    Switch device
    6.
    发明授权
    Switch device 有权
    开关装置

    公开(公告)号:US08911143B2

    公开(公告)日:2014-12-16

    申请号:US13962817

    申请日:2013-08-08

    IPC分类号: G04B29/00 G04B37/10 G04B3/04

    摘要: A switch device of the present invention includes a cylindrical member attached to a through hole of a wristwatch case, an operation member having an operation shaft section inserted into the cylindrical member and an operation head section provided at the outer end of the operation member, a cushioning member attached to the operation head section of the operation member to cover the operation head section, and an exterior member fixed to the operation head section to cover the cushioning member and from which a plurality of portions of the cushioning member project outwardly. Therefore, when the exterior member receives an external impact, the impact can be mitigated by the cushioning member projecting outwardly from the exterior member. As a result, the operation member and the cylindrical member can be prevented from being damaged by the external impact, whereby the impact resistance can be increased.

    摘要翻译: 本发明的开关装置包括安装在手表壳体的通孔上的圆柱形构件,具有插入到圆柱形构件中的操作轴部分的操作构件和设置在操作构件外端的操作头部分, 缓冲构件,其附接到操作构件的操作头部以覆盖操作头部;以及外部构件,其固定到操作头部以覆盖缓冲构件,并且缓冲构件的多个部分从该构件向外突出。 因此,当外部构件受到外部冲击时,通过从外部构件向外突出的缓冲构件可以减轻冲击。 结果,可以防止操作构件和圆筒构件被外部冲击损坏,从而可以提高抗冲击性。

    Inner frame and case unit
    7.
    发明授权
    Inner frame and case unit 有权
    内框和外壳单元

    公开(公告)号:US08659979B2

    公开(公告)日:2014-02-25

    申请号:US12951439

    申请日:2010-11-22

    IPC分类号: G04C23/02 G04B37/00 G04B29/00

    CPC分类号: G04G17/08

    摘要: An inner frame includes a side wall being set its outer diameter to be smaller than a diameter of an inner periphery of a case and arranged along an inner peripheral surface of the case when the frame is housed within the case. The wall is divided into spread portions by cut outs, each cut out in a thickness direction of the case, and the spread portions are spread to make an outside surface thereof fit on the inner peripheral surface of the case when the module is press-fitted from an opening of the case. An inside surface of each spread portion is provided with a projection to be brought into contact with an outside surface of the module and to push and spread outward the spread portion when the module is press-fitted into the frame. A case unit includes the module, the case, and the frame.

    摘要翻译: 内框架包括侧壁,其外径被设定为小于壳体内周的直径,并且当框架容纳在壳体内时沿着壳体的内周面布置。 通过切割将壁分割成展开部分,每个切割部分在壳体的厚度方向上切割,并且扩展部分被扩展以使其外表面装配在壳体的内周面上,当模块被压配时 从案件开幕。 每个扩展部分的内表面设置有与模块的外表面接触的突起,并且当模块压配合到框架中时,将扩展部分向外推出并扩展。 壳体单元包括模块,壳体和框架。

    Rotation switch and electronic timepiece
    8.
    发明授权
    Rotation switch and electronic timepiece 有权
    旋转开关和电子表

    公开(公告)号:US08220987B2

    公开(公告)日:2012-07-17

    申请号:US12791189

    申请日:2010-06-01

    IPC分类号: G04B29/00 G04B43/00

    摘要: A rotation switch includes an operating member that is operable to rotate, a magnet member that rotates integrally with the operating member, a magnetic sensor that is placed opposite to the magnet member, and a frame-shaped magnetic shield plate that surrounds the periphery of the magnetic sensor.

    摘要翻译: 旋转开关包括可操作以旋转的操作构件,与操作构件一体地旋转的磁体构件,与磁体构件相对设置的磁性传感器,以及围绕所述操作构件的周边的框状的磁屏蔽板 磁传感器

    Mechanism for the positioning of wristwatch control elements
    9.
    发明授权
    Mechanism for the positioning of wristwatch control elements 失效
    手表控制元件定位机构

    公开(公告)号:US08092077B2

    公开(公告)日:2012-01-10

    申请号:US12517354

    申请日:2007-12-06

    申请人: Laszlo Hobor

    发明人: Laszlo Hobor

    IPC分类号: G04B29/00

    CPC分类号: G04B3/045 G04B3/043

    摘要: The invention relates to a mechanism for the positioning of wristwatch control elements, whereas such control element may be implemented as a crown intended for the adjustment of the watch—as well as winding up the energy storage spring, for mechanical watches—or a pushbutton, and it is embedded in a hole in the watch case in an axially movable manner. The position mechanism contains a seat for the control element, as well as an actuating element linked to the control element from the side through at least one drive element designed to move the control element in its normal position countersunk in the seat, or one or more elevated operating positions.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于定位手表控制元件的机构,而这种控制元件可被实现为旨在调节腕表的表冠以及用于机械手表或按钮的卷绕储能弹簧, 并且以轴向移动的方式嵌入表壳的孔中。 位置机构包括用于控制元件的座,以及致动元件,该致动元件从侧面通过至少一个驱动元件连接到控制元件,所述至少一个驱动元件被设计成将控制元件移动到其位于座椅中的正常位置,或者一个或多个 提升经营职位。

    Push-button control device for a watch
    10.
    发明授权
    Push-button control device for a watch 有权
    手表的按钮控制装置

    公开(公告)号:US07967504B2

    公开(公告)日:2011-06-28

    申请号:US12416653

    申请日:2009-04-01

    IPC分类号: G04B29/00

    CPC分类号: G04B3/048

    摘要: The push-button control device for a watch includes a push-button stem (28) inserted via a bottom end into an orifice (22, 23) of a watchcase and a button (29) mounted on a top part (28a) of the stem (28) outside the watchcase. The stem can slide axially between a rest position and an active position against a return member (35) to control at least one function of the watch. The control device is characterized in that the top part (28a) of the stem includes an annular groove delimited by two parallel shoulders (44, 46) perpendicular to the axis of the stem, and in that the button (29) includes an annular base (27) that is engaged in the groove so as to be held between the two shoulders (44, 46) in the axial direction and centred with some play by the bottom of the groove such that the button (29) is free to move off-centre relative to the axis of the stem (28) while remaining secured thereto.

    摘要翻译: 用于手表的按钮控制装置包括经由底端插入表壳的孔口(22,23)中的按钮杆(28)和安装在手表的顶部(28a)上的按钮(29) 手柄(28)外面的表壳。 杆可以在静止位置和活动位置之间轴向滑动抵靠返回构件(35),以控制手表的至少一个功能。 所述控制装置的特征在于,所述杆的顶部(28a)包括由垂直于所述杆的轴线的两个平行的肩部(44,46)限定的环形槽,并且所述按钮(29)包括环形基座 (27),其沿着轴向保持在所述两个肩部(44,46)之间并且通过所述凹槽的底部的一些游隙中心地保持在所述凹槽中,使得所述按钮(29)能够自由移动 - 相对于杆(28)的轴线的中心,同时保持固定到其上。