公开(公告)号：WO2009146789A1

公开(公告)日：2009-12-10

申请号：PCT/EP2009/003514

申请日：2009-05-18

Applicant: MC TECHNOLOGY GMBH ,  BTICINO S.P.A. ,  STADLER, Hermann ,  HEWER, Patrick ,  SANTINI, Ernesto

Inventor： STADLER, Hermann ,  HEWER, Patrick ,  SANTINI, Ernesto

IPC: H01R31/06 ,  H01R9/24 ,  H01R13/04 ,  H01R13/506

CPC classification number: H01R31/06 ,  H01R9/2458 ,  H01R13/04 ,  H01R13/506

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verbindungselement (10) zur Herstellung einer elektrisch leitenden Verbindung zwischen zwei einen Kontakt aufweisenden Ans chluss klemmen (30a, 30b), wobei das Verbindungselement (10) ein Trägerelement (12) aus isolierendem Material aufweist, in welchem wenigstens ein elektrisch leitendes Kontaktelement derart angeordnet ist, dass es auf zwei Seiten des Trägerelements (12) mit jeweils einem freien Ende (14a, 14b) aus dem Trägerelement (12) herausragt, wobei an dem Trägerelement (12) Rastelemente (16a, 16b) zur Verrastung mit den Anschlussklemmen (30a, 30b) derart angeordnet sind, dass die Kontakte der Anschlussklemmen (30a, 30b) mit den freien Enden (14a, 14b) des Kontaktelements (14) kontaktierbar sind.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于产生两个具有接触答报表端子之间的导电连接的连接元件（10）（30A，30B），其中，所述连接元件（10）包括绝缘材料制成的支承元件（12），其中至少一个导电 以这样的方式被布置接触元件，该载体元件（12）每个都具有自由端的其上的两个侧部（14A，14B）从承载元件（12），突出其特征在于，在承载元件（12）的锁定元件（16A，16B），用于与所述闭锁 连接用端子（30A，30B）被布置成使得所述端子的接触部（30A，30B）与所述接触元件（14）的自由端（14A，14B）可接触。

公开(公告)号：WO2009146788A1

公开(公告)日：2009-12-10

申请号：PCT/EP2009/003513

申请日：2009-05-18

Applicant: MC TECHNOLOGY GMBH ,  BTICINO S.P.A. ,  STADLER, Hermann ,  HEWER, Patrick ,  SANTINI, Ernesto

Inventor： STADLER, Hermann ,  HEWER, Patrick ,  SANTINI, Ernesto

IPC: H01R4/24

CPC classification number: H01R4/2433 ,  H01R4/2454

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Druckstück (30, 40, 50) für eine Anschlussklemme (10), wobei das Druckstück (30, 40, 50) wenigstens eine Durchgangsöf fnung (31, 41) aufweist, wobei bei Einschieben eines elektrischen Leiters in die Anschlussklemme (10) der elektrische Leiter durch die Durchgangsöffnung (31, 41) geführt ist, und wobei an dem Druckstück (30, 40, 50) Mittel zur Positionierung und/oder Fixierung des elektrischen Leiters in der Durchgangsöffnung (31, 41) angeordnet sind.

Abstract translation: 本发明涉及一种压力件（30，40，50），用于一个终端（10），其中，在所述连接端子的压力件（30，40，50）至少fnung一个Durchgangsöf（31，41），其中，（在电导体的插入 10）穿过通孔（31，进行41电导体），并在压力件（30，40，50）用于在所述通孔中的导电体的定位和/或固定（31，41被布置）。

公开(公告)号：WO2010040455A2

公开(公告)日：2010-04-15

申请号：PCT/EP2009/006943

申请日：2009-09-25

Applicant: MC TECHNOLOGY GMBH ,  STICKER, Rolf ,  RÖSCH, Werner

Inventor： STICKER, Rolf ,  RÖSCH, Werner

IPC: H01R24/00

CPC classification number: H01R13/6658 ,  H01R13/5202 ,  H01R13/6584 ,  H01R13/746 ,  H01R24/64

Abstract: Eine Steckverbinder-Buchse für die Daten- und Kommunikationstechnik ist lagefest in einem Buchsengehäuse (22) angeordnet. In diesem Buchsengehäuse (22) ist weiter eine Leiterplatte (24) lagefest angeordnet, mit welcher die Buchse (14) verbunden ist. Zum Ausgleich von Einbautoleranzen ist die Leiterplatte (24) an ihrem freien Ende mit Randsteckerkontakten (26) ausgebildet und kann mit diesen in eine Randsteckerbuchse (28) einer Geräte-Leiterplatte (12) eingesteckt werden.

Abstract translation: 用于数据和通信技术的连接器插座被布置在插座壳体（22）的固定位置。 在该插座壳体（22）还包括布置在固定位置上的印刷电路板（24），与该衬套（14）连接。 为了补偿安装公差，在其自由端与电路板（24）与边缘连接器触点（26），并且可以与这些设备中的印刷电路板（12）的边缘连接器插口（28）被插入形成。

公开(公告)号：WO2010040455A3

公开(公告)日：2010-07-22

申请号：PCT/EP2009006943

申请日：2009-09-25

Applicant: MC TECHNOLOGY GMBH ,  STICKER ROLF ,  ROESCH WERNER

Inventor： STICKER ROLF ,  ROESCH WERNER

IPC: H01R24/00 ,  H01R13/658

CPC classification number: H01R13/6658 ,  H01R13/5202 ,  H01R13/6584 ,  H01R13/746 ,  H01R24/64

Abstract: The invention relates to a plug connector socket for data and communication technology fixedly disposed in a socket housing (22). A circuit board (24) is further fixedly disposed in said socket housing (22), to which the socket (14) is connected. In order to compensate for installation tolerances, the circuit board (24) is designed having edge connector contacts (26) and can thereby be inserted in an edge connector socket (28) of a device circuit board (12).

Abstract translation: 用于数据和通信技术的连接器插座在位置上布置在插座壳体（22）中。 在该插座壳体（22）中，进一步将印刷电路板（24）布置成固定就位，与插座（14）连接。 为了补偿安装公差，印刷电路板（24）在其自由端形成有边缘插头触点（26），并且可以将它们插入设备电路板（12）的边缘连接器（28）中。

公开(公告)号：WO2007098791A1

公开(公告)日：2007-09-07

申请号：PCT/EP2006/008475

申请日：2006-08-30

Applicant: MC TECHNOLOGY GMBH ,  STICKER, Rolf ,  RÖSCH, Werner

Inventor： STICKER, Rolf ,  RÖSCH, Werner

IPC: H01R24/04

CPC classification number: H01R13/506 ,  H01R4/2433 ,  H01R13/582 ,  H01R24/64

Abstract: Ein Stecker für geschirmte Datenkabel, insbesondere ein RJ 45-Stecker weist ein elektrisch leitendes Gehäuse auf, das aus einer ersten Schale (1) und einer zweiten Schale (2) zusammenfügbar ist. Ein elektrisch isolierender Steckerkörper (4) nimmt Steckerkontakte (302) auf. Eine in das Gehäuse einsetzbare Leiterplatte (3) trägt die Steckerkontakte (302) und Schneidklemmkontakte (303, 304) und verbindet diese leitend miteinander. Die Leiterplatte 3 ist durch eine nicht leitende Folie (301) gegen das Gehäuse (1) isoliert. Die Adern des anzuschließenden Datenkabels sind in ein Ladestuck (5) einsetzbar, wobei die Adern in zwei übereinander liegenden Ebenen in dem Ladestück (5) aufgenommen werden. Das Datenkabel ist in dem Ladestück (5) und der zweiten Schale (2) montierbar. Beim Zusammenfugen der Schalen (1, 2) kontaktieren die Schneidklemmkontakte (303, 304) die in dem Ladestück (5) aufgenommenen Adern des Datenkabels.

Abstract translation: 一种用于屏蔽的数据电缆连接器，特别是RJ 45连接器具有导电外壳，包括第一壳体（1）和（2）结合在一起的第二壳。 电绝缘插塞体（4）开塞接触件（302）。 到外壳的印刷电路板（3）的可插入携带插头触头（302）和绝缘位移触点（303，304）以及连接这些导电方式。 该电路板3通过抵靠所述外壳（1）的非导电膜（301）绝缘。 连接数据电缆的电线被插入到一个装载件（5），其中，所述导线容纳在两个重叠的平面在所述加载元件（5）。 数据电缆被安装在装载部分（5）和所述第二壳体（2）。 记录在壳的接合起来（1,2）接触所述绝缘位移触头（303，304）在所述充电件（5）中的数据电缆的导体。