公开(公告)号：WO2013104689A1

公开(公告)日：2013-07-18

申请号：PCT/EP2013/050339

申请日：2013-01-10

Applicant: KESSTECH GMBH

Inventor： KESS, Roland ,  KESS, Pamela

IPC: F01N1/16 ,  F01N1/08

CPC classification number: F01N1/166 ,  F01N9/00 ,  F01N2900/08 ,  Y02T10/47

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schalldämpfer-Anordnung für Auspuffanlagen. Die Schalldämpfer-Anordnung weist einen Schalldämpfer und eine Steuereinrichtung (5) auf. Der Schalldämpfer umfasst ein Abgas-Strömungs-Rohr, das mindestens eine Abgas-Einlass-Öffnung und mindestens eine Abgas-Auslass-Öffnung aufweist. Er umfasst außerdem mindestens einen zwischen einer Öffnungs-Stellung und einer Schließ-Stellung verstellbaren Verstell-Körper zum Beeinflussen der Abgas-Strömung in dem Abgas-Strömungs-Rohr und mindestens einen Verstell-Antrieb, der mit dem mindestens einen Verstell-Körper zur Verstellung desselben in Verbindung steht. Die Steuereinrichtung (5) hat einen Fahrgeschwindigkeits-Signal-Eingang (13) zum Empfangen von Fahrgeschwindigkeits-Signalen des Kraftfahrzeugs, einen Motordrehzahl-Signal-Eingang (15) zum Empfangen von Motordrehzahl-Signalen des Kraftfahrzeugs und steht mit dem mindestens einen Verstell-Antrieb zur Verstellung des mindestens einen Verstell-Körpers in Abhängigkeit der Fahrgeschwindigkeits-Signale und der Motordrehzahl-Signale des Kraftfahrzeugs in datenübertragender Weise in Verbindung.

Abstract translation: 本发明涉及一种排气系统的一个消声器组件。 消声器组件包括消声器和控制装置（5）。 消音器包括具有至少一个废气入口开口和至少一个排气出口开口的排气流管。 它还包括至少一个打开位置和一个关闭位置调节体用于影响在排气流动管的废气流和至少一个调整驱动器之间可调，具有至少一个调节体用于调节在同一 通信。 具有控制装置（5），用于接收所述机动车辆的发动机速度信号接收机动车辆，发动机转速信号输入（15）的车辆速度信号，车辆速度信号输入（13）和与所述至少一个调节驱动器进行通信 用于调整所述至少一个调节体如车辆速度信号的函数，并且在数据发送方式连接在机动车辆的发动机速度信号。

公开(公告)号：WO2013083739A1

公开(公告)日：2013-06-13

申请号：PCT/EP2012/074723

申请日：2012-12-07

Applicant: KESSTECH GMBH

Inventor： KESS, Roland ,  KESS, Pamela

IPC: F01N13/04 ,  F01N1/24 ,  F01N1/16 ,  F01N13/08 ,  F01N1/08

CPC classification number: F01N13/08 ,  F01N1/084 ,  F01N1/165 ,  F01N1/166 ,  F01N1/24 ,  F01N13/04 ,  F01N13/087 ,  F01N2410/10 ,  F01N2590/04

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schalldämpfer-Anordnung für Auspuff-Anlagen von Kraftfahrzeugen mit Verbrennungsmotor. Die Schalldämpfer-Anordnung umfasst mindestens einen Auspuff-Endtopf (16, 17) mit mindestens einem Auspuff-Rohr (18, 19) zur Führung von Abgas und mindestens einer betätigbaren Verstell-Einrichtung (26, 27), die dem mindestens einen Auspuff-Endtopf (16, 17) zugeordnet ist und mindestens einen zwischen einer Abgas-Schließ-Stellung und einer Abgas-Öffnungs-Stellung beweglichen Verstell-Körper (30, 31) zur Beeinflussung einer Strömung des Abgases in dem mindestens einen Auspuff-Rohr (18, 19) aufweist. Die Schalldämpfer-Anordnung umfasst außerdem eine Abgas-Bypass-Vorrichtung (2) mit mindestens einem stromaufwärts zu dem mindestens einen Auspuff-Endtopf (16, 17) angeordneten Anschluss-Stück (7, 8) zum Anschluss an eine Abgas-Krümmer-Vorrichtung (1) und mindestens einem Abgas-Bypass-Rohrkörper (13), der mit dem mindestens einen Anschluss-Stück (7, 8) in Strömungs-Verbindung steht und mindestens einen Abgas-Bypass-Auslass zum Auslassen des Abgases aus der Schalldämpfer-Anordnung aufweist.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于内燃发动机的机动车的排气系统中，消声器组件。 消声器组件包括至少一个排气消声器（16，17）与至少一个排气管（18，19），用于引导排出气体和至少一个可致动的调节装置（26,27），所述至少一个排气消声器 （16，17）相关联和排气关闭位置之间的至少一个可移动的，和排气口的位置，用于影响废气在至少一个排气管（18流量调节体（30，31），19 ）了。 消声器组件还包括一个排气旁通装置（2）与所述至少一个排气消音器中的至少一个的上游（16，17）布置连接件（7,8），用于连接到排气歧管装置（ 1）和至少一个排气旁通管体（13），其与所述至少一个连接件（7连通，8）成流动连通，并用于从所述消声器组件排出的废气包含至少一个排气旁通出口 ，