公开(公告)号：WO2022111918A1

公开(公告)日：2022-06-02

申请号：PCT/EP2021/079374

申请日：2021-10-22

Applicant: MANN+HUMMEL GMBH

Inventor： SIEGELE, Thomas ,  SCHOEN, Mirco ,  JOOS, Bernd ,  KRAUTNER, Christoph ,  HOESL, Mathias ,  LADDACH, Jens ,  STARZER, Matthias ,  SCHWIMMBECK, Tobias

IPC: B01D46/00 ,  B01D46/12 ,  B01D46/52

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Filter (10), insbesondere Innenraumfilter eines Kraftfahrzeugs (100), der ein Filtergehäuse (2) mit zumindest einem Filtergehäuseteil (21) und einem Filtergehäusedeckel (22) umfasst, wobei das Filtergehäuse (2) jeweils zumindest eine Lufteinströmöffnung (23) und eine Luftausströmöffnung (25) und einen Aufnahmeraum (26) zur Aufnahme zumindest zweier Filterelemente (3, 4) aufweist, die jeweils einen Filtermediumkörper (33, 43) und eine den Filtermediumkörper (33, 43) umlaufende Rahmeneinrichtung (31, 41) aufweisen. In dem Aufnahmeraum (26) liegt zumindest eine radial einragende umlaufende Anlageschulter (27) zur dichtenden Anlage einer filterelementseitigen Dichtung (42) vor. Der Aufnahmeraum (26) ist in einem Montagezustand von dem Filtergehäusedeckel (22) verschließbar, wobei der Filtergehäusedeckel (22) eine zumindest teilweise axial gerichtete Klemmkraft auf die Rahmeneinrichtung (31) eines ersten Filterelements (3) ausübt. Die Rahmeneinrichtung (31) des ersten Filterelements (3) liegt an ihrem dem Filtergehäusedeckel (22) abgewandten axialen Ende in dem Montagezustand an der Rahmeneinrichtung (41) eines zweiten Filterelements (4) an, wobei die Klemmkraft auf die Rahmeneinrichtung (41) des zweiten Filterelements (4) übertragen wird. Die Rahmeneinrichtung (41) des zweiten Filterelements (4) hat eine umlaufende Dichtung (42), die im Montagezustand vermittels der Klemmkraft auf die Anlageschulter (27) des Filtergehäuses (2) gepresst wird und ein Hohlkammerprofil aufweist. Ferner werden eine Verwendung, ein Filterelement (4) und ein Kraftfahrzeug (100) offenbart.

公开(公告)号：WO2015185353A1

公开(公告)日：2015-12-10

申请号：PCT/EP2015/060947

申请日：2015-05-19

Applicant: MANN+HUMMEL GMBH

Inventor： FRANK, Michael ,  DIRNBERGER, Timo ,  STAHL, Jürgen ,  JOOS, Bernd

IPC: B01D46/00 ,  B01D46/10

CPC classification number: B01D46/0002 ,  B01D46/0004 ,  B01D46/10

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Filtergehäuse (108) für ein Filtersystem (100), mit wenigstens einem ersten Gehäuseteil (109) und wenigstens einem zweiten Gehäuseteil (110), welche zum Umschließen eines Filterelements vorgesehen sind, und mit mindestens einem Einlass (102) und einem Auslass (104) für ein Fluid in einer Gehäusewand. Dabei ist wenigstens eine Aufnahmevorrichtung (20) vorgesehen, mittels der das zweite Gehäuseteil (110) in einem Öffnungs-Betriebszustand, in dem das Filtergehäuse geöffnet ist, auf oder an dem ersten Gehäuseteil (109) werkzeuglos so lagerbar ist, dass das zweite Gehäuseteil (110) durch sein Eigengewicht in einer Halteposition (28) stabilisiert ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Filtersystem (100), welches ein solches Filtergehäuse (108) umfasst.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于过滤系统（100）的过滤器壳体（108），具有至少被设置用于包围过滤元件，并与至少一个入口（102）和一第一外壳部分（109）和至少一个第二壳体部分（110） 出口（104），用于在壳体壁的流体。 通过在将过滤器壳体被打开的打开操作状态的第二壳体部分（110）来提供在此情况下，至少一个接收装置（20），处于或在第一外壳部分（109），从而可存储不使用工具，在所述第二壳体部分（ 110）是通过在保持位置（28）自身的重量稳定。 本发明还涉及一种过滤器系统（100）包括这样的过滤器壳体（108）。

公开(公告)号：WO2022038142A1

公开(公告)日：2022-02-24

申请号：PCT/EP2021/072843

申请日：2021-08-17

Applicant: MANN+HUMMEL GMBH

Inventor： JOOS, Bernd

IPC: B01D46/00 ,  B01D46/10 ,  B01D46/52 ,  F02M35/024

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Filterelement (10) zum Filtern eines Fluids, mit wenigstens einem Filterbalg (12), mit einer ersten flächigen Anströmfläche (54) für einen ersten Fluidstrom (60), sowie wenigstens einer zweiten Anströmfläche (56) für einen zweiten Fluidstrom (62) separat vom ersten Fluidstrom (60), wobei die zweite Anströmfläche (56) von der ersten Anströmfläche (54) getrennt ist. In einem Strömungskanalabschnitt (64) des zweiten Fluidstroms (62) ist rohseitig wenigstens ein Kompensationselement (48) angeordnet. Die Erfindung betrifft ferner ein Filtersystem (100) mit einem solchen auswechselbaren Filterelement (10).

公开(公告)号：WO2022038138A1

公开(公告)日：2022-02-24

申请号：PCT/EP2021/072838

申请日：2021-08-17

Applicant: MANN+HUMMEL GMBH

Inventor： JOOS, Bernd ,  DIRNBERGER, Timo

IPC: B01D46/00 ,  B01D46/10 ,  B01D46/52 ,  F02M35/024

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Filterelement (10) zum Filtern eines Fluids, mit wenigstens einem Filterbalg (12), der in einem Rahmen (28) angeordnet ist und der eine erste flächige Anströmfläche (54) für einen ersten Fluidstrom (60) sowie wenigstens eine zweite Anströmfläche (56) für einen zweiten Fluidstrom (62) separat vom ersten Fluidstrom (60) aufweist, wobei die zweite Anströmfläche (56) von der ersten Anströmfläche (54) getrennt ist, und wobei ein rohseitiger Strömungskanalabschnitt (132) eines zur Führung des zweiten Fluidstroms (62) vorgesehenen Strömungskanals (130) innerhalb des Rahmens (28) angeordnet vorgesehen ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Filtersystem (100) mit einem derartigen Filterelement (10).

公开(公告)号：WO2019162409A1

公开(公告)日：2019-08-29

申请号：PCT/EP2019/054371

申请日：2019-02-21

Applicant: MANN+HUMMEL GMBH

Inventor： RAUSCHMAIER, Jürgen ,  PIETROWSKI, Herbert ,  JOOS, Bernd ,  KRAUTNER, Christoph ,  EBNET, Daniel

IPC: B60H3/06 ,  B60H1/00 ,  B01D46/00 ,  B60H1/24 ,  B60H1/26

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Befestigungsmodul (10) zum Anschluss eines Filtersystems (100) an eine gewölbte Anschlussfläche (200) mit Öffnungen (202) zum Durchtritt eines Fluids, umfassend wenigstens ein Anschlussgehäuse (12), welches bestimmungsgemäß mit dem Filtersystem (100) fluidisch verbindbar ist, und mit den Öffnungen (202) korrespondierende, in starren Einzelkanalstücken (40) verlaufende Kanäle (14) im Anschlussgehäuse (12), die mit Anschlussflanschen (16) mit den Öffnungen (202) in der Anschlussfläche (200) verbindbar sind. Die starren Einzelkanalstücke (40) sind über flexible Verbindungsbereiche (18) miteinander und/oder mit dem Anschlussgehäuse (12) verbunden. Die Erfindung betrifft ferner ein Filtersystem (100) mit einem Befestigungsmodul (10) sowie ein Filtermodul (122) für das Filtersystem (100).

公开(公告)号：WO2016046254A1

公开(公告)日：2016-03-31

申请号：PCT/EP2015/071835

申请日：2015-09-23

Applicant: MANN+HUMMEL GMBH

Inventor： METZGER, Michael ,  JOOS, Bernd

IPC: B01D46/10 ,  B01D46/24 ,  F02M35/02

CPC classification number: B01D46/10 ,  B01D46/2411 ,  B01D2271/02 ,  F02M35/0201

Abstract: Es werden eine Dichtungsvorrichtung (42) eines Fluidsystems, insbesondere eines Filters (10), für wenigstens ein Fluid, insbesondere Betriebsfluid, insbesondere einer Brennkraftmaschine, insbesondere Luft, Wasser, Öl, Kraftstoff, Hydraulikmedium oder Harnstoffwasserlösung, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, ein Filter (10), ein Gehäuseteil (14, 1 6), ein Filterelement (20) und eine Abschirm-/Temperiereinrichtung (58) eines Fluidsystems (10) beschrieben. Die Dichtungsvorrichtung (42) umfasst wenigstens einen Dichtungsbereich (44) zur Abdichtung wenigstens eines fluidführenden Bereichs (27, 29) des wenigstens einen Fluidsystems (10). Wenigstens eine Abschirm-/Temperiereinrichtung (58) ist vorgesehen zur Wärmeabschirmung und/oder Temperierung wenigstens eines Teils des wenigstens einen Dichtungsbereichs (44).

Abstract translation: 有一个流体系统的密封装置（42），特别是过滤器（10）（对于至少一个流体，特别是工作流体，特别是一种内燃机，尤其是空气，水，油，燃料，液压介质或尿素水溶液，尤其是机动车辆，滤波器10 描述的），一个外壳部分（14，16），流体系统（10）的过滤器元件（20）和屏蔽/强化装置（58）。 所述的密封装置（42）包括至少一个密封区（44），用于密封所述至少一个流体系统（10）中的至少一个流体传导区（27，29）。 至少一个屏蔽/强化装置（58）被设置用于热屏蔽和/或回火的至少一个密封区域（44）的至少一部分。

公开(公告)号：WO2017207218A1

公开(公告)日：2017-12-07

申请号：PCT/EP2017/060872

申请日：2017-05-08

Applicant: MANN+HUMMEL GMBH

Inventor： DIRNBERGER, Timo ,  SCHMID, Daniel ,  JOOS, Bernd

IPC: B01D46/10 ,  B01D46/52

Abstract: Es werden ein Filterelement (18) für eine Filtervorrichtung (10) für Fluid, insbesondere Luft, Gas, Kraftstoff, Öl, Wasser, Harnstoffwasserlösung oder dergleichen, insbesondere einer Brennkraftmaschine, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, ein Filtergehäuse (12) und eine Filtervorrichtung (10) beschrieben. Das Filterelement (18) ist austauschbar in einem Filtergehäuse (12) zwischen wenigstens einem Einlass (14) und wenigstens einem Auslass (16) für Fluid angeordnet. Das Filterelement (18) weist auf wenigstens einen Filterbalg (54) mit wenigstens einem Filtermedium und wenigstens einer Dichtung (28), welche bezüglich einer Achse (20) des Filterelements (18) umfangsmäßig an einem stirnseitigen Rand (52) des Filterbalgs (54) angeordnet ist. Die wenigstens eine Dichtung (28) weist einen umfangsmäßigen Befestigungsbereich (56) mit einem sich von radial außen nach radial innen erstreckenden radialen Befestigungsabschnitt (58) und einem sich wenigstens mit einer Richtungskomponente parallel zur Achse (20) erstreckenden axialen Befestigungsabschnitt (60) und einen umfangsmäßigen Dichtungsbereich (62) auf. Der Befestigungsbereich (56) umgreift mit dem radialen Befestigungsabschnitt (58) und dem axialen Befestigungsabschnitt (60) den Rand (52) des Filterbalgs (54). Eine dem Filterbalg (54) abgewandte Rückseite des radialen Befestigungsabschnitts (58) bildet eine Haltefläche (59) für einen radial inneren gehäuseseitigen Andrückabschnitt (48). Eine dem Filterbalg (54) abgewandte Rückseite des axialen Befestigungsabschnitts (60) bildet eine radial innere Begrenzung einer wenigstens teilweise umfangsmäßigen Nut (64) im Dichtungsbereich (62) zur Aufnahme eines radial äußeren gehäuseseitigen Andrückabschnitts (32). Die Nut (64) ist auf der dem axialen Befestigungsabschnitt (60) von radial innen nach radial außen betrachtet gegenüberliegenden radial äußeren Umfangsseite von einem umfangsmäßigen Dichtungsvorsprung (66) begrenzt, welcher den axialen Befestigungsabschnitt (60) in axialer Richtung betrachtet überragt. Auf der der Nut (64) axial gegenüberliegenden Außenseite des Dichtungsbereichs (62) ist eine wenigstens in axialer Richtung wirkende umfangsmäßige Dichtungsfläche (70) angeordnet, welche sich in einem größeren axialen Abstand zu der Stirnseite (72) des Filterbalgs (54) befindet als die Haltefläche (59) des radialen Befestigungsabschnitts (58). Ein axialer Abstandzwischen einem Grund der Nut (64) und der Dichtungsfläche (70) ist größer als ein Abstand zwischen einem Übergang des Grundes der Nut (64) zu dem axialen Befestigungsabschnitt (60) und einem Übergang der Haltefläche (59) zu dem Dichtungsbereich (62).

Abstract translation:

有一个滤波器，用于导航用元件（18）r用于导航使用ř流体的过滤器装置（10），特别是空气，气体，燃料，＆Ouml;升，水，Harnstoffwasserl＆OUML;溶液等，特别是一种内燃机 描述使用（12）和过滤装置（10）;尤其是机动车辆，Filtergeh＆AUML的。 所述过滤器元件（18）是在至少一个入口（14）和至少一个出口（16），用于设置导航使用ř流体之间的Filtergeh BEAR使用（12）更换。 所述的过滤元件（18）具有至少一个过滤器的波纹管（54）与至少一个过滤介质和至少一个密封件（28）内接导航使用类似于过滤器元件（18）umfangsm BEAR ROAD IG（的轴线（20）在其前边缘52 ）所述过滤波纹管（54）的布置。 所述至少一个密封件（28）具有一个径向坳道轴向烯径向向内延伸的径向安装部（58）和至少具有平行于轴线的方向分量延伸到一个umfangsm BEAR ROAD强度附接部分（56）（20） 安装部（60）和一个umfangsm BEAR ROAD强度密封区域（62）。 所述安装部（56）与所述径向安装部分（58）包围，并且所述轴向固定部分（60）的过滤器波纹管的边缘（52）（54）。 甲背向ř导航的过滤器波纹管（54）使用径向安装部分（58）形成用于导航用途为r的径向内侧的GeH AUML一个Haltefl BEAR表面（59）的下侧; useseitigen安德烈导航用途ckabschnitt（48）。 背向ř导航A中的过滤器波纹管（54）使用的所述轴向固定部（60）形成在所述密封区域（62）至少部分umfangsm BEAR ROAD强度槽（64）的径向内边界，用于接收径向BEARüROAD下侧较旧的GeH AUML; useseitigen 安德烈导航用途ckabschnitts（32）。 上从径向内侧到径向坳道烯针对径向berliegenden导航使用观察到的所述轴向固定部（60）的槽（64）BEAR U A umfangsm BEAR ROAD强度密封突起的ROAD年长周侧（66）是有限的，其轴向固定部 （60）观察在轴向方向上导航用途berragt。 在其上的槽（64）轴向抵靠导航用途大街berliegenden金＆;所述密封部分的外部（62）是在轴线方向umfangsm BEAR ROAD强度Dichtungsfl BEAR表面（70）至少作用的力设置在GR＆ouml延伸;道路较旧的轴向距离 是将过滤器波纹管（54）比所述径向安装部分（58）的Haltefl BEAR表面（59）的端面（72）。 所述凹槽的底部（64）和所述Dichtungsfl BEAR路面之间的轴向距离（70）GR＆OUML他比槽（64）到所述轴向附接部分（60）的底部的一个导航使用过渡之间和导航用途的距离 Haltefl＆AUML的过渡;枝（59）的密封区域（62）。

公开(公告)号：WO2014029828A1

公开(公告)日：2014-02-27

申请号：PCT/EP2013/067423

申请日：2013-08-22

Applicant: MANN+HUMMEL GMBH

Inventor： WALTENBERG, Klaus ,  JOOS, Bernd

IPC: B01D46/24 ,  B01D46/00

CPC classification number: F02M35/02416 ,  B01D46/0004 ,  B01D46/0005 ,  B01D46/2414 ,  B01D2265/021 ,  B01D2265/022 ,  B01D2265/026 ,  F02M35/02483

Abstract: Eine Filtereinrichtung weist ein Filtergehäuse mit einem Filterelement sowie einem Gehäusedeckel auf. Am Filterelement ist ein die äußere Mantelfläche überragendes Formschlussteil angeordnet, dem ein weiteres Formschlussteil am Gehäusedeckel zugeordnet ist.

Abstract translation: 一种过滤装置具有过滤器元件和外壳盖的过滤器壳体。 过滤器元件的外表面优越形锁合部分设置，其与壳体相关联覆盖附加的形锁合部分。

公开(公告)号：WO2014029811A1

公开(公告)日：2014-02-27

申请号：PCT/EP2013/067399

申请日：2013-08-21

Applicant: MANN+HUMMEL GMBH

Inventor： WALTENBERG, Klaus ,  JOOS, Bernd

IPC: B01D46/24

CPC classification number: F02M35/02416 ,  B01D46/2414 ,  B01D2265/021 ,  B01D2265/028 ,  F02M35/02483

Abstract: Eine Filtereinrichtung weist ein Filtergehäuse auf, das ein Filterelement aufnimmt und von einem Gehäusedeckel verschließbar ist. Am Filterelement ist ein Klemmelement sowie ein Hebelelement angeordnet, das im montierten Zustand das Klemmelement kraftbeaufschlagt.

Abstract translation: 的过滤装置具有过滤器壳体，该壳体容纳有过滤器元件，且通过外壳盖封闭。 该过滤器元件是一个夹紧元件和杠杆元件布置，其施加力，在安装状态下的夹紧构件。

公开(公告)号：WO2013139901A3

公开(公告)日：2013-09-26

申请号：PCT/EP2013/055917

申请日：2013-03-21

Applicant: MANN+HUMMEL GMBH

Inventor： SUDERMANN, Arthur ,  WAGNER, Fabian ,  SIEBER, Thomas ,  GÖRG, Günter ,  METZGER, Michael ,  RÖHRIG, Markus ,  JESSBERGER, Thomas ,  DIRNBERGER, Timo ,  JOOS, Bernd

IPC: B01D46/00

Abstract: Bei einem Verfahren zur Herstellung eines mit einem Dichtungsteil versehenen Filterelements, bei dem das Dichtungsmaterial im nicht ausgehärteten Zustand in eine Gießkammer zwischen zwei Gießschalenteilen eingebracht wird, ist ein mit der Gießkammer verbundener Kompensationsraum zum Ausbreiten des Dichtungsmaterials vorgesehen.