公开(公告)号：WO2017207136A1

公开(公告)日：2017-12-07

申请号：PCT/EP2017/057919

申请日：2017-04-04

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH

Inventor： CHRISTEN, Stefan ,  STEINLIN, David ,  ISCH, Simon

IPC: B25H3/00 ,  B25H3/02

CPC classification number: B25H3/003 ,  B25H3/022

Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Werkzeugaufbewahrungsvorrichtung, insbesondere Werkzeugaufbewahrungsbox, zur Aufbewahrung von Einsatzwerkzeugen und/oder Montagehilfsmitteln, aufweisend zumindest • - ein Einsteckmittel (13) zum Halten von Einsatzwerkzeugen oder von Montagehilfsmitteln und • - ein Aufbewahrungsgehäuse (15) mit einem Aufnahmebereich (17) zur lösbaren Befestigung des Einsteckmittels mit dem Aufbewahrungsgehäuse. Das Einsteckmittel weist ein, insbesondere zumindest teilweise formschlüssig, mit dem Aufnahmebereich des Aufbewahrungsgehäuses verbundenes erstes Halteende (21) und ein zumindest teilweise formschlüssig mit dem Aufnahmebereich des Aufbewahrungsgehäuses verbundenes zweites Halteende (23) auf um das Einsteckmittel formschlüssig gegenüber zumindest einer ersten Richtung X zu sichern. Es wird vorgeschlagen, dass das Einsteckmittel, insbesondere das erste Halteende und das zweite Halteende des Einsteckmittels, derart mit dem Aufbewahrungsgehäuse verbunden ist, dass das Einsteckmittel in zumindest einer zweiten Richtung Y fest, insbesondere spielfrei, an dem Aufbewahrungsgehäuse gelagert, insbesondere eingespannt, ist.

Abstract translation:

本发明涉及一种工具存储装置，特别Werkzeugaufbewahrungsbox，用于存储应用工具和/或组装辅助，包括至少• - 用于保持工具或安装工具和•的接合装置（13） - 一个Aufbewahrungsgeh＆AUML; （15）与接收区域（17）一起使用，以将所述插入装置可释放地固定到所述存储盒。 所述接合装置包括一个，特别是至少部分地形成的导航使用SSIG，与Aufbewahrungsgeh BEAR的接收区域采用相关联的第一保持端（21）和至少部分地形成的导航使用SSIG与Aufbewahrungsgeh BEAR的接收区域用途有关的第二保持端部（23）到所述接合装置的形式，导航用 以防止其至少抵抗第一方向X. 它建议，所述的接合装置，特别是所述第一夹持端并与Aufbewahrungsgeh BEAR Einsteckmittels这样连接使用的第二保持端，使得接合在至少对Y固定，特别是无间隙，在Aufbewahrungsgeh BEAR安装使用，特别是第二方向是指 被夹住。