公开(公告)号：WO2013062637A1

公开(公告)日：2013-05-02

申请号：PCT/US2012/045346

申请日：2012-07-03

Applicant: AVON PRODUCTS, INC. ,  ORNOSKI, Gregory A. ,  SIMARD, Marisol

Inventor： ORNOSKI, Gregory A. ,  SIMARD, Marisol

IPC: A45D40/26

CPC classification number: A45D40/267 ,  A45D40/00 ,  A45D40/0068

Abstract: Packages are provided including an applicator that engages with a wiper of a container in a manner such that the applicator and wiper are capable of rotating together in relation to the container. The package also includes a cap configured to fit over the applicator when the applicator is engaged with the wiper element. The cap is engaged with the wiper such that the wiper is caused to rotate when the cap is rotated, screwed onto, and/or unscrewed from, the container, thereby moving the applicator element in a rotational motion in the interior of the container.

Abstract translation: 提供了包装，其包括施用器，该施用器以使得施用器和擦拭器能够相对于容器一起旋转的方式与容器的擦拭器接合。 该包装还包括构造成当施用器与刮水器元件接合时装配在施用器上的盖。 帽与刮水器接合，使得当盖旋转，旋拧到和/或从该容器上旋转时，擦拭器被旋转，从而在容器的内部以旋转运动移动施加器元件。

公开(公告)号：WO2013017597A1

公开(公告)日：2013-02-07

申请号：PCT/EP2012/064964

申请日：2012-07-31

Applicant: L'OREAL ,  DRUGEON, Lionel ,  LEBRAND, Jean-Marc

Inventor： DRUGEON, Lionel ,  LEBRAND, Jean-Marc

IPC: A45D40/26 ,  B65D41/04 ,  B65D53/02

CPC classification number: B65D53/02 ,  A45D40/267

Abstract: The invention relates to a device(l) for packaging a cosmetic product(P), comprising: • - a container (10) having an opening defined by a neck (12) of the container (10), • - a cap (20) for closing the container (10), • - a closing-off element (45) for the opening, connected to the cap (20), • - a seal (14) mounted in a fixed manner in the neck (12) of the container (10) and able to engage with the closing-off element (45). According to the invention, the device is characterized in that a portion of the seal is not in contact with the neck so as to form a free volume (11) between the outer wall of the seal (14) and the inner wall of the neck (12).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于包装化妆品（P）的装置（1），包括： - 具有由容器（10）的颈部（12）限定的开口的容器（10）， - 帽（20） ） - 用于关闭所述容器（10）的所述开口的闭合元件（45），所述闭合元件（45）连接到所述盖（20），所述密封件（14）以固定的方式安装在所述盖（20）的颈部 容器（10）并且能够与关闭元件（45）接合。 根据本发明，该装置的特征在于，密封件的一部分不与颈部接触，从而在密封件（14）的外壁和颈部的内壁之间形成自由体积（11） （12）。

公开(公告)号：WO2012161481A3

公开(公告)日：2013-01-17

申请号：PCT/KR2012003957

申请日：2012-05-18

Applicant: YONWOO CO LTD ,  KIM YOU-SEOB

Inventor： KIM YOU-SEOB

IPC: A45D34/00 ,  A45D34/04 ,  A45D40/26

CPC classification number: A45D40/267

Abstract: The present invention relates to a mascara case having a transformable brush. The mascara case having a transformable brush, according to the present invention, is characterized in that when a rotable cap is rotated, a lifting member is lifted and lowered by moving along a vertical guidance groove and a spiral groove, thereby applying pressure to the top end of the brush or releasing the pressure threreof, thus thickening, curling and lengthening the eyelash by transforming the shape of the brush.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有可变刷的睫毛膏。 根据本发明的具有可变刷的睫毛油壳体的特征在于，当旋转盖旋转时，提升构件通过沿着垂直引导槽和螺旋槽移动而被提升和降低，从而向顶部施加压力 刷子的末端或释放压力，从而通过转换刷子的形状来增加，卷曲和延长睫毛。

公开(公告)号：WO2012161481A2

公开(公告)日：2012-11-29

申请号：PCT/KR2012/003957

申请日：2012-05-18

Applicant: (주)연우 ,  김유섭

Inventor： 김유섭

IPC: A45D34/00 ,  A45D34/04 ,  A45D40/26

CPC classification number: A45D40/267

Abstract: 본 발명은 브러쉬의 변형이 가능한 마스카라 용기에 관한 것으로서, 본 발명에 따른 브러쉬의 변형이 가능한 마스카라 용기는, 회전캡을 회전시에 승하강부재가 수직안내홈 및 나선형홈을 따라 이동하며 승하강되어 브러쉬의 상단을 가압하거나 가압을 해제함으로써, 브러쉬의 형상 변형을 통한 볼륨(volume), 컬링(curling), 롱래쉬(long lash) 기능을 제공할 수 있는 것이 특징이다.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有可变刷的睫毛膏。 根据本发明的具有可变刷的睫毛油壳体的特征在于，当旋转盖旋转时，提升构件通过沿着垂直引导槽和螺旋槽移动而被提升和降低，从而向顶部施加压力 刷子的末端或释放压力，从而通过转换刷子的形状来增加，卷曲和延长睫毛。

公开(公告)号：WO2012117322A1

公开(公告)日：2012-09-07

申请号：PCT/IB2012/050858

申请日：2012-02-24

Applicant: L'OREAL ,  GUERET, Jean-Louis

Inventor： GUERET, Jean-Louis

IPC: A45D34/04 ,  A45D40/26

CPC classification number: A45D34/045 ,  A45D34/046 ,  A45D40/265 ,  A45D40/267

Abstract: The present invention relates to a packaging and applicator device (1) for applying a cosmetic composition (P) to the skin, the lips, or the nails, the device comprising : • a container (2) containing the composition for application; • an applicator (3) comprising: · a stem (4) having a longitudinal axis (X); and • an applicator member (6) presenting two opposite faces (12, 13), and having: • a proximal portion for connecting to the stem (4); • a distal portion that is provided with at least one projection that projects from at least one of said faces (12, 13), the projection being closer, along the longitudinal axis of the applicator member (6), to the distal end of the applicator member than to the stem ( 4 ); and • an intermediate portion that interconnects the proximal and distal portions, and that is wider than it is thick, with thickness being measured between said faces, the intermediate portion extending along the longitudinal axis of the applicator member over a distance that corresponds to at least half of the visible height (H) of the applicator member (6); and • a wiper member (8) for wiping the applicator member (6) while it is being removed from the container (2), the visible height (H) of the applicator member lying in the range of 5mm to 20mm.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将化妆品组合物（P）施用于皮肤，嘴唇或指甲的包装和施用装置（1），该装置包括：包含用于施用的组合物的容器（2） （3）包括：·具有纵轴（X）的杆（4）; 和具有呈现两个相对面（12,13）的施加器构件（6），并且具有：用于连接到所述杆（4）的近端部分; °的远端部分，其设置有至少一个突出部，所述至少一个突起从所述面部（12,13）中的至少一个突出，所述突出部沿着所述施用器部件（6）的纵向轴线更靠近所述面部 施加器构件而不是杆（4）; 和相对于所述近端部分和远端部分互相连接的中间部分，并且所述中间部分比所述近端部分和所述远端部分更宽，所述中间部分在所述面部之间测量厚度，所述中间部分沿着所述施用器部件的纵向轴线延伸至少对应于至少 涂抹器构件（6）的可见高度（H）的一半; 和用于在从所述容器（2）移除所述涂抹器构件（6）的同时擦拭所述涂抹器构件（6）的刮水构件（8），所述涂抹器构件的可见高度（H）在5mm至20mm的范围内。

公开(公告)号：WO2012076403A1

公开(公告)日：2012-06-14

申请号：PCT/EP2011/071563

申请日：2011-12-01

Applicant: L'OREAL ,  DELAGE, Jean-François ,  DRUGEON, Lionel ,  LEBRAND, Jean-Marc

Inventor： DELAGE, Jean-François ,  DRUGEON, Lionel ,  LEBRAND, Jean-Marc

IPC: A45D40/00 ,  A45D40/26 ,  A45D34/04

CPC classification number: A45D40/26 ,  A45D34/045 ,  A45D34/046 ,  A45D40/0068 ,  A45D40/265 ,  A45D40/267 ,  A45D2200/051

Abstract: The invention relates to a device for packaging a cosmetic product, comprising a container (10) having an opening defined by a neck (12) of the container, and a cap (20) for closing the container (10). The cap (20) comprises a cover element (22), a closing-off element (40) for the opening, connected to the cover element (22), a spring member (39) located between the cover element(22) and the closing-off element (40), and a mechanism (30) for locking the cap on the container (10). According to the invention, the locking mechanism (30) comprises a means (25) for retaining the cover element on the container and a means (31) for actuating the retaining means (25) so as to selectively enable the cover element (22) to move with respect to the container (10) from a locked position of the cover element to an unlocked position of the cover element (22) in which the cap (20) can be separated freely from the container (10).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于包装化妆品的装置，包括具有由容器的颈部（12）限定的开口的容器（10）和用于封闭容器（10）的盖（20）。 盖（20）包括盖元件（22），用于开口的封闭元件（40），连接到盖元件（22）;弹簧元件（39），位于盖元件（22）和 关闭元件（40）和用于将盖锁定在容器（10）上的机构（30）。 根据本发明，锁定机构（30）包括用于将盖元件保持在容器上的装置（25）和用于致动保持装置（25）的装置（31），以便选择性地启用盖元件（22） 相对于容器（10）从盖元件的锁定位置移动到盖元件（22）的解锁位置，其中盖（20）可以与容器（10）自由分离。

公开(公告)号：WO2011161584A1

公开(公告)日：2011-12-29

申请号：PCT/IB2011/052574

申请日：2011-06-14

Applicant: L'OREAL ,  GUERET, Jean-Louis

Inventor： GUERET, Jean-Louis

IPC: A45D34/04 ,  A45D40/26

CPC classification number: A45D40/265 ,  A45D40/267 ,  A46B9/021 ,  A46B2200/1053

Abstract: The present invention relates to an applicator for applying a cosmetic composition to the eyelashes or the eyebrows, the applicator including a molded applicator member (8) comprising: • a core (10) that extends along a longitudinal axis (X); and • at least three rows of teeth (18) that are carried by the core over at least a major fraction of the length of the core, all of the teeth of the applicator extending from a first side of the core, over a first portion of the core having an angular extent around the longitudinal axis (X) of the core that is less than or equal to 180°; teeth having free ends that protrude either side of the core when the core is observed along a direction that is perpendicularly to its longitudinal axis, from a second side of the core opposite from the first side.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将化妆品组合物施用于睫毛或眉毛的涂抹器，所述涂抹器包括模制涂抹器构件（8），其包括：沿着纵向轴线（X）延伸的芯体（10）; 和至少三排齿（18），所述至少三排齿（18）由所述芯在所述芯的长度的至少大部分上承载，所述施用器的所有齿从所述芯的第一侧延伸到第一部分 所述芯具有围绕所述芯的纵向轴线（X）的角度范围小于或等于180°; 当从与第一侧相反的芯的第二侧沿着垂直于其纵向轴线的方向观察芯时，具有从芯的任一侧突出的自由端的齿。

公开(公告)号：WO2011063114A1

公开(公告)日：2011-05-26

申请号：PCT/US2010/057216

申请日：2010-11-18

Applicant: ZEN DESIGN SOLUTIONS LIMITED ,  PIRES, Leo, Clifford ,  HWANG, Roger ,  BOSE, Rahul ,  KOHLI, Manisha ,  KOHLI, Koushik

Inventor： PIRES, Leo, Clifford ,  HWANG, Roger ,  BOSE, Rahul ,  KOHLI, Manisha ,  KOHLI, Koushik

IPC: A45D40/26

CPC classification number: A45D40/267

Abstract: The present invention generally is a container for packaging and dispensing cosmetic or care products. More particularly, the invention relates to a wiper member used in such a container. There is provided a wiper member that is novel and inventive by way of its construction such that the wiper member comprises a housing wherein said housing is having at least one sidewall, wherein the wiper sidewall takes up a wiping configuration and a non-wiping configuration when a component is caused to travel through the housing.

Abstract translation: 本发明通常是用于包装和分配化妆品或护理产品的容器。 更具体地，本发明涉及在这种容器中使用的擦拭器部件。 提供了一种通过其构造而具有新颖性和发明性的擦拭器构件，使得擦拭器构件包括壳体，其中所述壳体具有至少一个侧壁，其中，擦拭器侧壁占据擦拭构造和非擦拭构造， 使部件移动通过壳体。

公开(公告)号：WO2010129818A3

公开(公告)日：2011-03-24

申请号：PCT/US2010033941

申请日：2010-05-06

Applicant: HCP PACKAGING USA INC CONNETICUT USA CORP

Inventor： LEGASSIE RAYMOND P

IPC: A45D34/04 ,  A45D40/26

CPC classification number: A45D40/267 ,  A46B3/16 ,  A46B3/18 ,  A46B9/021 ,  A46B2200/1053

Abstract: A cosmetic applicator (10) with disparate material application zones (18, 20, 22) and a backwipe return for permitting the achievement of multiple cosmetic material application effects with a single applicator (10) and for permitting the return of backwiped cosmetic material to a cosmetic bottle (52). The applicator has a wire core (34) formed from first and second wire segments twisted into a helical configuration to form a plurality of coils. A plurality of radially disposed bristles are retained by the wire core (34) to form a brush head (16). Multiple distinct bristle zones (18, 20, 22) of different bristle types exhibit distinct material application properties in a single cosmetic applicator (10). Backwiped cosmetic material can be returned to the cosmetic bottle (52) by a sloped shoulder (45) at a proximal end of an applicator rod (12) in combination with a cosmetic material passageway (78) in a sloped facing surface of a flexible inner ring (76) of a wiper (58).

Abstract translation: 一种具有不同材料施用区域（18,20,22）和一个回流回流装置的化妆品涂抹器（10），用于允许用单个涂抹器（10）实现多种化妆品涂抹效果，并允许将逆向化妆品材料返回到 化妆品瓶（52）。 施加器具有由第一和第二线段形成的线芯（34），该第一和第二线段被扭曲成螺旋构造以形成多个线圈。 多个径向布置的刷毛被线芯（34）保持以形成刷头（16）。 不同刷毛类型的多个不同的刷毛区域（18,20,22）在单个化妆品涂抹器（10）中显示不同的材料施加性能。 背部化妆品材料可以通过在施用杆（12）的近端处的倾斜的肩部（45）返回到化妆品瓶（52），与柔性内部的倾斜的相对表面中的化妆品材料通道（78）组合 擦拭器（58）的环（76）。

公开(公告)号：WO2010131215A3

公开(公告)日：2011-03-17

申请号：PCT/IB2010052115

申请日：2010-05-12

Applicant: OREAL ,  GUERET JEAN-LOUIS

Inventor： GUERET JEAN-LOUIS

IPC: A45D19/02 ,  A45D40/26 ,  A46B9/02

CPC classification number: A45D40/267 ,  A45D2200/157 ,  A45D2200/207 ,  A46B9/021 ,  A46B13/02 ,  A46B2200/106

Abstract: Packaging and applicator device (1) for applying a cosmetic composition (P) to human keratinous fibers, comprising: ° a container (2) having an inside surface containing the composition, and a wiper (8); an applicator member (5) comprising a core carrying projecting elements, a portion of the inside periphery of the container under the wiper occupying a total angular extent of at least 90° being at less than 1.5mm from the applicator member, the applicator member having two locations spaced apart along the longitudinal axis of the core by more than 3mm and at each of which the difference between the greatest transverse dimension of the applicator member at said location and a smallest inside dimension of the container said location is less than 3mm; and one passage via which the composition flows along the applicator member during its removal, said passage being defined between said locations and/or between the applicator member and the facing inside surface of the container.

Abstract translation: 一种用于将化妆品组合物（P）施用于人角质纤维的包装和施用装置（1），包括：具有含有所述组合物的内表面的容器（2）和刮水器（8）; 施加器构件（5）包括承载突出元件的芯部，位于所述擦拭器下方的所述容器的内周边部分的至少90°的总角度范围与所述施用器构件的距离小于1.5mm处，所述施用器构件具有 沿着芯的纵向轴线间隔开多于3mm的两个位置，并且每个位置处，所述位置处的涂抹器构件的最大横向尺寸与容器的最小内部尺寸之间的差小于3mm; 以及组合物在其移除期间沿着施用器构件流动的一个通道，所述通道限定在所述位置之间和/或在施用器构件和容器的相对的内表面之间。