公开(公告)号：WO2003036924A1

公开(公告)日：2003-05-01

申请号：PCT/NL2001/000787

申请日：2001-10-26

Applicant: TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON (PUBL) ,  VAN DER BILT, Casper ,  SCHREUDER, Johannes, Lucas

Inventor： VAN DER BILT, Casper ,  SCHREUDER, Johannes, Lucas

IPC: H04M1/04

CPC classification number: H04B1/3877 ,  A45F5/00 ,  A45F5/02 ,  A45F5/021 ,  A45F2005/026 ,  A45F2200/0516 ,  B60R11/0241 ,  B60R2011/0071 ,  B60R2011/0078 ,  B60R2011/0089 ,  H04B1/3888 ,  H04M1/04

Abstract: Holder assembly (2, 37) for holding a portable electronic device (16), the portable device having a front side with operation keys, a back side opposite the front side and a connector at a first end, comprising a bracket part (2) and a support part (35, 36, 37) which is suitable to carry or to support the device (16) held by the bracket part (2), the bracket part (2) having a connector (6) at a first end, first holding means (4, 24) at a second end, and an electronic circuit which is connected to the connector (6) of the bracket part (2), the first holding means (4, 24) being suitable to engage a second end of the device (16) after having inserted the connectors into each other. The bracket part (2) is shaped to fit over the back side of the device (16), the bracket part (2) having a first coupling member (31, 32) arranged at a back side of the bracket part (2) which is to face away from the back side of the device (16), and the support part (35, 36, 37) having a second coupling member (40, 41) which is co-operable with the first coupling member (30, 31) for removably holding the bracket part (2) by the support part (35, 36, 37).

Abstract translation: 用于保持便携式电子设备（16）的支架组件（2,37），所述便携式设备具有前侧具有操作键，与前侧相对的后侧和在第一端的连接器，包括支架部分（2） 以及适于承载或支撑由支架部分（2）保持的装置（16）的支撑部分（35,36,37），所述支架部分（2）在第一端具有连接器（6） 在第二端部的第一保持装置（4,24）和连接到支架部分（2）的连接器（6）的电子电路，第一保持装置（4,24）适于接合第二端 在将连接器插入彼此之后的装置（16）。 托架部分（2）成形为配合在装置（16）的后侧，托架部分（2）具有布置在托架部分（2）的后侧的第一联接构件（31,32），其中 所述支撑部分（35,36,37）具有与所述第一联接构件（30,31）可共同操作的第二联接构件（40,41），所述第二联接构件 ），用于通过支撑部分（35,36,37）可拆卸地保持支架部分（2）。

公开(公告)号：WO2003009487A1

公开(公告)日：2003-01-30

申请号：PCT/KR2002/001348

申请日：2002-07-18

Applicant: CHO, Yang Rae

Inventor： CHO, Yang Rae

IPC: H04B1/40

CPC classification number: H04M1/215 ,  H04B1/3877 ,  H04M1/72519 ,  H04M19/047 ,  H04M2250/12

Abstract: An apparatus and method for recognizing call termination to a mobile communication terminal in a vibration mode, wherein a user can recognize reception of an incoming call signal by the terminal in the vibration mode without using the terminal directly. The call termination recognition apparatus comprises a transmitter (100) fixedly attached to the mobile communication terminal for sensing a vibration based on the incoming call signal, analyzing the sensed vibration and transmitting a predetermined radio frequency signal as a result of the analysis, and a receiver (200) for receiving the predetermined radio frequency signal transmitted from the transmitter, analyzing it and providing an indication of the analyzed result to the user. The transmitter includes a vibration sensor (110), an amplifier (120), a first processor (130) and a first radio frequency module (140), and the receiver includes a second radio frequency module (210), a second processor (220) and an indicator (230).

Abstract translation: 一种用于在振动模式下识别移动通信终端的呼叫终止的装置和方法，其中用户可以在不使用终端的情况下以振动模式识别终端在呼叫信号中的接收。 呼叫终止识别装置包括固定地附接到移动通信终端的发射机（100），用于基于呼入信号感测振动，分析感测到的振动并作为分析结果发送预定的射频信号，以及接收机 （200），用于接收从发射机发送的预定的射频信号，对发送器进行分析并向用户提供分析结果的指示。 发射机包括振动传感器（110），放大器（120），第一处理器（130）和第一射频模块（140），并且接收机包括第二射频模块（210），第二处理器 ）和指示器（230）。

公开(公告)号：WO02041444A1

公开(公告)日：2002-05-23

申请号：PCT/ZA2001/000178

申请日：2001-11-20

IPC: E04H5/02 ,  H01Q1/12 ,  H01Q1/24 ,  H04B1/38 ,  E04H12/22 ,  H04B1/036 ,  H05K7/20

CPC classification number: E04H5/02 ,  H01Q1/1242 ,  H01Q1/246 ,  H04B1/38 ,  H04B1/3877

Abstract: This invention provides a communications mast assembly comprising a mast (10) extending from a submergible communications equipment housing (50). The mast has a first inlet port (42) spaced from the base of the mast; a first oulet port (38) communicating with the inside of the housing; a first inlet passage (44) extending from the first inlet port to the first outlet port; a second inlet port (30) also communicating with the inside of the housing: a second outlet port (32) spaced from the base of the mast; and a second outlet passage (36) extending between the second inlet and the second outlet. The arrangement is such that air flows into the housing via the first inlet passage to cool the inside of the housing and heated air is extracted from the housing via the second outlet passage.

Abstract translation: 本发明提供了一种通信桅杆组件，其包括从潜水通信设备壳体（50）延伸的桅杆（10）。 桅杆具有与桅杆的基部间隔开的第一入口端口（42） 与壳体内部连通的第一口腔（38）; 从所述第一入口延伸到所述第一出口的第一入口通道（44） 还与壳体的内部连通的第二入口（30）：与桅杆的基部间隔开的第二出口（32）; 和在第二入口和第二出口之间延伸的第二出口通道（36）。 该布置使得空气经由第一入口通道流入壳体以冷却壳体的内部，并且加热的空气经由第二出口通道从壳体抽出。

公开(公告)号：WO02029989A1

公开(公告)日：2002-04-11

申请号：PCT/US2001/030807

申请日：2001-10-02

IPC: H04B1/38 ,  H04B7/04 ,  H04B7/08 ,  H04B1/06 ,  H04B17/02

CPC classification number: H04B7/0857 ,  H04B1/3877 ,  H04B7/04 ,  H04B7/0805 ,  H04B7/0817 ,  H04B7/084

Abstract: A cradle (12) for a wireless device (10) such as a cellular telephone. The cradle (12) provides a second antenna (30) for antenna diversity operation of the wireless device. Optionally, the cradle (12) contains any of hardware circuitry (120), processing, and software to provide antenna diversity operation in conjunction with the wireless device (10).

Abstract translation: 一种用于诸如蜂窝电话的无线设备（10）的支架（12）。 支架（12）提供用于无线设备的天线分集操作的第二天线（30）。 可选地，托架（12）包含与无线设备（10）一起提供天线分集操作的硬件电路（120），处理和软件中的任何一个。

公开(公告)号：WO02011303A2

公开(公告)日：2002-02-07

申请号：PCT/DE2001/002624

申请日：2001-07-13

IPC: B60R11/02 ,  H01Q1/24 ,  H01Q1/32 ,  H04B1/00 ,  H04B1/3822 ,  H04B1/3877 ,  H04M1/11 ,  H04Q7/32

CPC classification number: H04B1/3877 ,  H04B1/3822

Abstract: The invention relates to a mobile telephone holding device (1) for installing inside a passenger cell of a motor vehicle. The invention is characterized in that at least one coupling antenna (6.3) is provided which, when a mobile telephone device (3) is placed inside the holding device, enables a capacitive coupling of the HF signal between the antenna (6.1) of the mobile telephone device (3) and the mobile telephone holding device (1). In addition a connection line is provided between the coupling antenna (6.3) and an external antenna (6.2). The invention is additionally characterized in that an antenna (6.2) for transmitting/receiving HF signals is integrated inside the fastening element (8) and/or inside the supporting device arm (11) of the mobile telephone holding device (1). The antenna (6.2) in the passenger cell is placed further toward the exterior of the motor vehicle than an antenna (6.1) of a mobile telephone device (3) placed inside the mobile telephone holding device (1).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于安装在机动车辆的乘客室中的移动电话保持器（1）。 本发明的特征在于，提供至少一个耦合天线（6.3），其允许移动设备（3）的天线（6.1）和移动电话保持器（1）与插入的移动设备（3）之间的RF信号的电容耦合，以及 提供耦合天线（6.3）和外部天线（6.2）之间的连接线。 另外，本发明的特征在于集成了用于在紧固件（8）和/或移动电话保持器（1）的支撑臂（11）中发送/接收RF信号的天线（6.2），其中天线（6.2） ）位于机动车辆外部的乘客舱中，作为移动电话保持器（1）中插入移动装置（3）的天线（6.1）。

公开(公告)号：WO01097533A1

公开(公告)日：2001-12-20

申请号：PCT/US2001/017589

申请日：2001-05-31

IPC: H04B7/26 ,  H04M1/725 ,  H04W88/04 ,  H04W88/06 ,  H04Q1/38

CPC classification number: H04M1/72519 ,  H04B1/3877 ,  H04M1/72513 ,  H04W88/04 ,  H04W88/06

Abstract: A cellular telephone (110) forms part of a wireless communication system (100) and has simultaneous communication of radio and cellular signals. The wireless communication system (100) has a base station (115) and one or more radios (120). The cellular telephone (110) has control circuitry (205), a cellular transceiver (215), a radio transceiver (210), a microphone (220), and a speaker (225). The simultaneous communication of radio and cellular signals permits a radio user to participate in a cellular phone call and permits a cellular telephone user to participate in the radio communication. Simultaneous communication is communication of cellular and radio signals at the same time and at substantially the same time.

Abstract translation: 蜂窝电话（110）形成无线通信系统（100）的一部分，并且具有无线电和蜂窝信号的同时通信。 无线通信系统（100）具有基站（115）和一个或多个无线电设备（120）。 蜂窝电话（110）具有控制电路（205），蜂窝收发器（215），无线电收发器（210），麦克风（220）和扬声器（225）。 无线电和蜂窝信号的同时通信允许无线电用户参与蜂窝电话呼叫并允许蜂窝电话用户参与无线电通信。 同时通信是同时和基本上同时的蜂窝和无线电信号的通信。

公开(公告)号：WO01067624A1

公开(公告)日：2001-09-13

申请号：PCT/IL2001/000194

申请日：2001-03-01

IPC: H04B1/38 ,  H04M1/60

CPC classification number: H04B1/3877 ,  H04M1/6041

Abstract: A device that enables a user to operate a mobile communication device safely and conveniently while engaged in another activity that occupies his hands and/or eyes. More specifically, an auxiliary interface to a mobile communication device designed for a driver's use in a vehicle, the device comprising: a user interface panel (10) comprising display means (11) and control means (12), said user interface panel (10) positioned within the driver's field of vision when looking ahead; a control unit (13) adapted to communicate with the mobile communication device and with said user interface panel (10) so as to enable the driver to control the mobile communication device by inputting commands via said control means (12) and view display output from the mobile communication device on said display means (11); whereby the driver may operate the mobile communication device via said user interface panel (10) with minimum interference with the driving.

Abstract translation: 一种使用户能够在参与占据他的手和/或眼睛的另一活动的同时安全和方便地操作移动通信设备的装置。 更具体地，涉及一种设计用于驾驶员在车辆中使用的移动通信设备的辅助接口，该设备包括：包括显示装置（11）和控制装置（12）的用户界面面板（10），所述用户接口面板 ）位于驾驶员视野范围内; 控制单元（13），其适于与所述移动通信设备和所述用户接口面板（10）通信，以便使驾驶员能够通过经由所述控制装置（12）输入命令来控制所述移动通信设备，并且从 所述显示装置（11）上的移动通信装置; 由此驾驶员可以通过所述用户接口面板（10）以最小的驾驶干扰来操作移动通信设备。

公开(公告)号：WO2001017141A1

公开(公告)日：2001-03-08

申请号：PCT/US2000/023921

申请日：2000-08-31

Applicant: QUALCOMM INCORPORATED

Inventor： COAN, Phil ,  TONCICH, Stanley, S. ,  LAU, Soon-Seng

IPC: H04B17/00

CPC classification number: H04W52/283 ,  H04B1/3877 ,  H04B17/13 ,  H04W52/288 ,  H04W52/52

Abstract: A system and method for controlling transmitted output power of hand held wireless devices (110) used with external antenna units (112, 114). Transmit power of information signals is controlled in the hand held device (110) by obtaining design specification parameters (606) of the antenna unit (112), which includes an output power measurement of the information signal transmitting from the antenna unit, which may also be referred to as an outdoor unit. The output power measurement is used by the hand held device (110), to adjust the power of the transmitted information signal. The output power measurement is determined in the antenna unit by obtaining a digital output power measurement (708), modulating the power measurement (710), and transmitting the modulated measurement (716) signal to the hand held device (110). The modulated measurement signal is received by a cradle supporting the hand held device, or the device itself and demodulated (714). The hand held device uses the measurement to adjust the transmit power of the information signal.

Abstract translation: 一种用于控制与外部天线单元（112,114）一起使用的手持式无线设备（110）的发送输出功率的系统和方法。 通过获得天线单元（112）的设计规范参数（606）来控制信息信号的发射功率，该天线单元（112）包括从天线单元发射的信息信号的输出功率测量，其也可以 被称为室外机。 手持设备（110）使用输出功率测量来调整发送信息信号的功率。 通过获得数字输出功率测量（708），调制功率测量（710）并将调制测量（716）信号发送到手持设备（110），在天线单元中确定输出功率测量。 调制的测量信号由支撑手持设备的支架或设备本身接收并被解调（714）。 手持设备使用测量来调整信息信号的发射功率。

公开(公告)号：WO01010148A1

公开(公告)日：2001-02-08

申请号：PCT/RU2000/000245

申请日：2000-06-22

IPC: H04B1/38 ,  H04B1/52 ,  H04B3/06 ,  H04B3/36 ,  H04L5/14 ,  H04Q7/30

CPC classification number: H04B3/06 ,  H04B1/3877 ,  H04B1/52

Abstract: According to the invention, in order to make a system more economical during full compensation of the attenuation of a transmitter and receiver signal in a communication cable, a subscriber station includes a transmitter on/off control circuit with a controlled power source (a control command converter) and a low-pass filter used to separate a transmission/reception VHF signal from a lower frequency (up to a D.C. level) control signal/command, whereby the power supply of the subscriber station is autonomous. In the first variant of the inventive device, a control command passing through the low-pass filter turns on the control of the power source supplying the power amplifier. The amplification is selected to compensate for the attenuation of the transmitter signal on its way from the subscriber station to the antenna. By means of an interconnect cable, the supply voltage from the subscriber station is fed into a stabilizer through another low-pass filter which performs decoupling of the supply circuit from the transmission and reception radiofrequency signals. In the second variant of the device, the duplex antenna amplifier includes a splitter and a rejector filter, which enables the simplification of the design of the antenna amplifier and makes it less expensive.

Abstract translation: 根据本发明，为了使系统在通信电缆中的发射机和接收机信号的衰减的全面补偿期间更经济，用户站包括具有受控电源的发射机开/关控制电路（控制命令 转换器）和用于将发送/接收VHF信号从较低频率（直到DC电平）控制信号/命令分离的低通滤波器，由此用户站的电源是自主的。 在本发明装置的第一变型中，通过低通滤波器的控制命令引起对功率放大器供电的电源的控制。 选择放大以补偿从用户台到天线的发射机信号的衰减。 通过互连电缆，来自用户站的电源电压通过另一个执行供电电路与发射和接收射频信号的去耦合的低通滤波器馈送到稳定器中。 在该装置的第二种变型中，双工天线放大器包括一个分离器和一个退出滤波器，这使得能够简化天线放大器的设计并且使其更便宜。

公开(公告)号：WO01005049A1

公开(公告)日：2001-01-18

申请号：PCT/KR2000/000726

申请日：2000-07-06

IPC: H04B1/40 ,  H01Q1/10 ,  H01Q1/12 ,  H01Q1/24 ,  H04B1/38

CPC classification number: H01Q1/244 ,  H01Q1/103 ,  H01Q1/12 ,  H01Q1/242 ,  H04B1/3833 ,  H04B1/3877

Abstract: The subject invention discloses a new detachable supplementary apparatus for conventional portable communication devices, wherein said supplementary apparatus includes: an antenna section comprising an antenna and an antenna rest part for support of the antenna head with said antenna in; an antenna coupling section for connecting said antenna to an antenna connection terminal of a cellular phone; a body part in long vertically extending form, comprising in its inside an antenna extension device for automatic drawing out or drawing in said antenna and an antenna in/out switch in its outside; and a bridge section, stretching horizontally from the lower portion of the body section, comprising an In-Car Connector interface unit for connection to an In-Car Connector of the cellular phone.

Abstract translation: 本发明公开了一种用于常规便携式通信设备的新的可拆卸辅助装置，其中所述辅助装置包括：天线部分，包括天线和天线支架部分，用于支撑具有所述天线的天线头; 天线耦合部分，用于将所述天线连接到蜂窝电话的天线连接终端; 主体部分为长垂直延伸形式，在其内部包括用于在所述天线中自动拉出或拉出的天线延伸装置及其外部的天线输入/输出开关; 以及从主体部分的下部水平延伸的桥接部分，包括用于连接到蜂窝电话的车载连接器的车载连接器接口单元。