公开(公告)号：WO2017055362A1

公开(公告)日：2017-04-06

申请号：PCT/EP2016/073134

申请日：2016-09-28

Applicant: EL.EN. S.P.A.

Inventor： MASOTTI, Leonardo ,  CALVANI, Paolo ,  BRESCHI, Luca

IPC: A61C5/02 ,  A61C17/02 ,  A61C1/00 ,  A61B18/22

CPC classification number: A61C1/0046 ,  A61B18/22 ,  A61B2018/00035 ,  A61C5/40 ,  A61C17/0202 ,  A61C17/0208 ,  A61N5/0624

Abstract: The device (3) comprises a first duct (14) having a proximal end, associated with a hand-piece (5), and an open distal end (14A). The first duct (14) is in fluid communication with an inlet port (18) for a liquid containing scattering particles. The device (3) furthermore comprises a light guide (7) so arranged and configured as to convey a laser radiation coming from a laser source (11) near the open distal end (14A) of the first duct (14).

Abstract translation: 装置（3）包括具有与手柄（5）相关联的近端的第一管道（14）和敞开的远端（14A）。 第一管道（14）与用于含有散射颗粒的液体的入口（18）流体连通。 装置（3）还包括光导（7），其被布置和构造成在第一导管（14）的开放式远端（14A）附近传送来自激光源（11）的激光辐射。

公开(公告)号：WO2012107830A1

公开(公告)日：2012-08-16

申请号：PCT/IB2012/000233

申请日：2012-02-09

Applicant: EL.EN. S.P.A. ,  MODI, Stefano ,  SCORTECCI, Maurizio ,  FORTUNA, Damiano ,  ZINGONI, Tiziano ,  MASOTTI, Leonardo ,  CLEMENTI, Gabriele ,  ZERBINATI, Nicola

Inventor： MODI, Stefano ,  SCORTECCI, Maurizio ,  FORTUNA, Damiano ,  ZINGONI, Tiziano ,  MASOTTI, Leonardo ,  CLEMENTI, Gabriele ,  ZERBINATI, Nicola

IPC: A61B18/20 ,  A61N1/32

CPC classification number: A61N5/0616 ,  A61B18/12 ,  A61B18/203 ,  A61B90/50 ,  A61B2017/00172 ,  A61B2018/0047 ,  A61B2018/2035 ,  A61B2018/20359 ,  A61N1/0472 ,  A61N1/06 ,  A61N1/328

Abstract: The system for treating a region of the epidermis, comprising: - at least one laser energy source; - a time control device to generate a laser beam; - a laser energy focusing system arranged and produced to direct a laser beam on said region of the epidermis. The control device generates a laser beam comprising a plurality of composite pulses, emitted at a base frequency, each composite pulse comprising a sequence of sub- pulses at a higher frequency than said base frequency.

Abstract translation: 用于治疗表皮区域的系统，包括： - 至少一个激光能量源; - 产生激光束的时间控制装置; - 激光能量聚焦系统，其布置和产生以将激光束引导到所述表皮的所述区域上。 控制装置产生包括以基本频率发射的多个复合脉冲的激光束，每个复合脉冲包括频率高于所述基本频率的子脉冲序列。

公开(公告)号：WO2011096003A1

公开(公告)日：2011-08-11

申请号：PCT/IT2010/000037

申请日：2010-02-04

Applicant: EL.EN. S.P.A. ,  CLEMENTI, Gabriele ,  MASOTTI, Leonardo ,  GALLI, Mauro ,  ZERBINATI, Nicola

Inventor： CLEMENTI, Gabriele ,  MASOTTI, Leonardo ,  GALLI, Mauro ,  ZERBINATI, Nicola

IPC: A61B18/20

CPC classification number: A61B18/20 ,  A61B18/203 ,  A61B2018/00452 ,  A61B2018/0047 ,  A61B2018/20351 ,  A61B2018/20359

Abstract: A laser device is described for skin ablation treatment. The device comprises a laser source (5) and a handpiece (9). The laser beam has a Gaussian distribution of the power density to obtain different effects in the various regions exposed to the laser beam.

Abstract translation: 描述了用于皮肤消融治疗的激光装置。 该装置包括激光源（5）和手机（9）。 激光束具有功率密度的高斯分布，以在暴露于激光束的各个区域中获得不同的效果。

公开(公告)号：WO2010031777A2

公开(公告)日：2010-03-25

申请号：PCT/EP2009/061976

申请日：2009-09-15

Applicant: EL.EN. S.P.A ,  FORTUNA, Damiano ,  MASOTTI, Leonardo

Inventor： FORTUNA, Damiano ,  MASOTTI, Leonardo

IPC: A61N5/06

CPC classification number: A61N5/06

Abstract: A method of high intensity laser treatment for stimulating regeneration of living biological tissue in a patient by applying a pulsed laser beam to a skin of the patient in need of the treatment.

Abstract translation: 通过对需要治疗的患者的皮肤施加脉冲激光束来刺激患者的活体生物组织的再生的高强度激光治疗方法。

公开(公告)号：WO2009044424A1

公开(公告)日：2009-04-09

申请号：PCT/IT2008/000627

申请日：2008-10-03

Applicant: EL.EN. S.P.A. ,  FORTUNA, DR., Damiano ,  MASOTTI, Leonardo ,  PAPINI, Andrea

Inventor： FORTUNA, DR., Damiano ,  MASOTTI, Leonardo ,  PAPINI, Andrea

IPC: A61B18/22

CPC classification number: A61B18/22 ,  A61B18/24 ,  A61B2018/2005 ,  A61B2018/2261

Abstract: The device comprises a distal portion of rigid tube and a proximal portion of flexible tube connected to one another, in which the optical fiber is housed and fixed, the desired useful end of this fiber projecting from said portion of rigid tube; a manoeuvring tubular handpiece is fitted on said portion of rigid tube.

Abstract translation: 该装置包括刚性管的远侧部分和彼此连接的柔性管的近端部分，其中光纤被容纳和固定，该光纤的所需有用端从刚性管的所述部分突出; 操纵的管状手持件装配在刚性管的所述部分上。

公开(公告)号：WO2007034525A2

公开(公告)日：2007-03-29

申请号：PCT/IT2006/000662

申请日：2006-09-19

Applicant: EL.EN. S.P.A. ,  MASOTTI, Leonardo ,  MUZZI, Francesco ,  ZINGONI, Tiziano

Inventor： MASOTTI, Leonardo ,  MUZZI, Francesco ,  ZINGONI, Tiziano

IPC: G03B15/03

CPC classification number: G03B15/03 ,  A61B5/0071 ,  A61B5/441 ,  G01N21/6456 ,  G01N21/6486 ,  G03B15/14 ,  G03B37/00

Abstract: The device comprises at least a first digital camera (3; 5), a processor (9) for controlling said camera, and means to take, through said at least one camera, two images, simultaneously or in rapid succession, of a same portion of the epidermis of a patient.

Abstract translation: 该装置至少包括第一数字照相机（3; 5），用于控制所述照相机的处理器（9），以及用于通过所述至少一个照相机同时或同时拍摄两个图像的装置 快速连续地，在患者的表皮的相同部分。