ЕМКОСТЬ ДЛЯ ЗАТВОРЯЕМЫХ ЖИДКОСТЬЮ ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ
    11.
    发明申请

    公开(公告)号:WO2006107235A1

    公开(公告)日:2006-10-12

    申请号:PCT/RU2005/000621

    申请日:2005-12-05

    IPC分类号: B65D85/816

    CPC分类号: B65D85/816

    摘要: Емкость является тарой для длительного хранения герметично закрытых в ней пищевых продуктов с последующим затворением (заливкой) их горячей жидкостью. Емкость снабжена крышкой из гибкого листового материала и включает выполненные из полимерного материала корпус с днищем. Наружная боковая поверхность корпуса образована кольцом в виде усеченного конуса, большее основание которого имеет отбортовку для крепления крышки. Средняя часть корпуса выполнена с выпуклой сферообразной наружной поверхностью, усеченной взаимно параллельными плоскостями. Расположенная у днища наружная поверхность корпуса выполнена вогнутой, имеет рифления и сопряжена со средней частью корпуса, образуя участки поверхности противоположной по знаку кривизны. Днище установлено с зазором относительно опорной поверхности на ножках, расположенных по периметру. Отбортовка имеет по внешнему периметру отгиб в направлении днища. Боковая поверхность корпуса, образованная кольцом в виде усеченного конуса, имеет рифления на наружной поверхности. Техническим результатом является повышение жесткости, надежности в эксплуатации, обеспечение защиты от ожога со стороны днища или стенок емкости и предотвращение самопроизвольного смещения емкости на наклонной поверхности.

    摘要翻译: 本发明的容器用于长期储存密封在其中并与热水进一步混合(可填充)的食品。 本发明的容器设置有由柔性片材制成的盖,其由主体和底部组成,其由聚合物材料制成。 容器的外侧表面由圆柱形环形成,其圆柱形形状为圆柱形,其较大的底部设有用于固定盖的凸缘。 主体中间部分具有由相互平行的平面截断的凸球形外表面。 布置在底部附近的本体的外表面被实施为使得其是凹形的,在身体的中间部分设置有波纹和配合,使得形成具有相反符号的弯曲表面区域。 底部与沿着其周边布置的腿上的容器支撑表面具有间隙。 凸缘具有沿其周边被实施的折叠件被引导到底部。 由圆环形成的呈圆柱形的主体的侧表面在外表面上设有波纹。 所述发明使得能够提高容器的刚性和操作可靠性,以防止壁和其底部的灼伤,并防止容器在倾斜表面上的自移动。

    A DISPOSABLE BREWING DEVICE COMPRISING ENCAPSULATION OF AROMA
    12.
    发明申请
    A DISPOSABLE BREWING DEVICE COMPRISING ENCAPSULATION OF AROMA 审中-公开
    包含AROMA封装的可弃置的装置

    公开(公告)号:WO2005105607A1

    公开(公告)日:2005-11-10

    申请号:PCT/DK2005/000253

    申请日:2005-04-13

    IPC分类号: B65D81/00

    CPC分类号: B65D85/816 B65D75/008

    摘要: The invention relates to a disposable brewing device (1; 1423; 1623; 1823; 2023) comprising at least one filter arrangement (4; 144; 164; 184; 204), a brewing container (3; 2126) and aroma material (5; 1524; 1824), wherein said brewing device (1;20; 1423; 2023) comprises a breakable encapsulation (6; 8; 10;18; 2427) of said aroma material.

    摘要翻译: 本发明涉及一种一次性冲泡装置(1; 1423; 1623; 1823; 2023),其包括至少一个过滤器装置(4; 144; 164; 184; 204),冲泡容器(3; 2126)和香料材料 ; 1524; 1824),其中所述酿造装置(1; 20; 1423; 2023)包括所述芳香物质的可破坏的包封物(6; 8; 10; 18; 2427)。

    DISPOSABLE BREWING DEVICE
    13.
    发明申请
    DISPOSABLE BREWING DEVICE 审中-公开
    不可磨炼的装置

    公开(公告)号:WO2005105604A1

    公开(公告)日:2005-11-10

    申请号:PCT/DK2004/000310

    申请日:2004-05-05

    IPC分类号: B65D81/00

    CPC分类号: B65D85/816 B65D75/008

    摘要: The invention relates to a disposable brewing device (1) comprising at least one inner compartment (2) said inner compartment being formed by a liquid-permeable material (4) and containing aroma material (5), at least one outer compartment forming a brewing container (3) said brewing container being formed by a liquid-impermeable material (6), said at least one liquid-permeable inner compartment (2) being integrated within said brewing container (3).

    摘要翻译: 本发明涉及一种一次性冲泡装置(1),其包括至少一个内隔室(2),所述内隔室由液体可渗透材料(4)形成并且包含香料材料(5),至少一个形成酿造的外隔室 容器(3),所述泡制容器由液体不可渗透材料(6)形成,所述至少一个液体可渗透的内隔室(2)整合在所述泡制容器(3)内。

    FOOD PACKAGE INCLUDING A LIQUID FOOD CONCENTRATE
    14.
    发明申请
    FOOD PACKAGE INCLUDING A LIQUID FOOD CONCENTRATE 审中-公开
    食品包装包括液体食品浓缩物

    公开(公告)号:WO2005090170A3

    公开(公告)日:2005-11-10

    申请号:PCT/DK2005000210

    申请日:2005-03-25

    IPC分类号: A61J9/00 B65D81/00 B65D85/816

    CPC分类号: B65D85/816

    摘要: The present invention relates to a food package (1) including a container (2; 7) with an internal container volume and a pre-filled quantity of a liquid food concen­trate (3) inside the container, where the volume of and the concentration of the pre-­filled liquid food concentrate when stored at a predetermined initial temperature are adapted to the container volume so that when boiling water is added to and mixed with the liquid food concentrate (3) a liquid food (15) ready for consump­tion at a serving temperature between approx. 25°C and 40°C is obtained, andwherein the internal container volume comprises a head space (18) above the food concentrate (3) which is sufficiently large to contain the required volume of boiling water to be added.

    摘要翻译: 本发明涉及一种食品包装(1),其包括具有内部容器容积的容器(2; 7)和在容器内部的预充满量的液体食物浓缩物(3),其中容器的体积和浓度 当预定的初始温度下储存时,预先填充的液体食物浓缩物适应于容器体积,使得当向液体食物浓缩物(3)中加入沸水并与其混合时,准备在服务时消费的液体食物(15) 温度约在 25℃和40℃,并且其中内部容器容积包括在食物浓缩物(3)上方的足够大的容纳所需体积的沸水的头部空间(18)。

    FOOD PACKAGE INCLUDING A LIQUID FOOD CONCENTRATE
    15.
    发明申请
    FOOD PACKAGE INCLUDING A LIQUID FOOD CONCENTRATE 审中-公开
    食物包装,包括液体食物浓缩物

    公开(公告)号:WO2005090170A2

    公开(公告)日:2005-09-29

    申请号:PCT/DK2005/000210

    申请日:2005-03-25

    IPC分类号: B65D

    CPC分类号: B65D85/816

    摘要: The present invention relates to a food package (1) including a container (2; 7) with an internal container volume and a pre-filled quantity of a liquid food concen­trate (3) inside the container, where the volume of and the concentration of the pre-­filled liquid food concentrate when stored at a predetermined initial temperature are adapted to the container volume so that when boiling water is added to and mixed with the liquid food concentrate (3) a liquid food (15) ready for consump­tion at a serving temperature between approx. 25°C and 40°C is obtained, andwherein the internal container volume comprises a head space (18) above the food concentrate (3) which is sufficiently large to contain the required volume of boiling water to be added.

    摘要翻译: 本发明涉及一种食品包装(1),其包括具有内部容器容积和预先填充量的液体食品浓缩物(3)的容器(2; 7) 容器,其中当在预定初始温度下储存时,预先稀释的填充液体食物浓缩物的体积和浓度适合于容器体积,以便当沸水添加到液体食物浓缩物(3)中并与其混合时, 液体食物(15)准备好消耗和害羞;在约摄氏度之间的服务温度下。 25℃和40℃,并且其中内部容器体积包括食品浓缩物(3)上方的顶部空间(18),其足够大以容纳要添加的所需体积的沸水。

    KIT FOR PREPARING BEVERAGES
    16.
    发明申请
    KIT FOR PREPARING BEVERAGES 审中-公开
    用于制备饮料的工具包

    公开(公告)号:WO2004110898A1

    公开(公告)日:2004-12-23

    申请号:PCT/EP2004/005409

    申请日:2004-05-19

    IPC分类号: B65D81/00

    摘要: Kit (1) for preparing beverages and/or infusions made form soluble food products, which can be mixed or diluted in water, comprised of a single-use container (2), which contains at least one food product (3); at least one sweetener (4); and a stirring utensil (5). The container comprises a flexible sheet (2), hermetically sealed by at least one of its edges (8), containing in its interior the food products (3), the sweeteners (4) and the stirring utensils. In a second embodiment, it is comprised of an essentially rigid cup (7), closed by a sheet, in the form of a lid. The kit for beverages and/or infusions is also comprised of a tray (11), provided with independent receptable (12), adapted for containing the food products (3), the sweeteners (4) and the stirring utensil (5), the receptables being closed by a sheet (10), in the form of a lid.

    摘要翻译: 用于制备由可混合或稀释在水中的可溶性食品制成的饮料和/或输液器(1),其由含有至少一种食品(3)的一次性容器(2)组成; 至少一种甜味剂(4); 和搅拌器具(5)。 容器包括由其边缘(8)中的至少一个气密地密封的柔性片(2),其内部容纳食品(3),甜味剂(4)和搅拌器具。 在第二实施例中,它由盖子形式的由片材封闭的基本刚性的杯子(7)组成。 用于饮料和/或输液的试剂盒还包括托盘(11),其具有适于容纳食品(3),甜味剂(4)和搅拌器具(5)的独立容器(12),所述托盘 容器被盖子(10)封闭,呈盖子的形式。

    SEALED PRE-MEASURED CUP WITH THERMAL FUSE
    17.
    发明申请
    SEALED PRE-MEASURED CUP WITH THERMAL FUSE 审中-公开
    密封预热杯与热保险丝

    公开(公告)号:WO00021857A1

    公开(公告)日:2000-04-20

    申请号:PCT/FR1999/002394

    申请日:1999-10-07

    摘要: The invention concerns a sealed pre-measured cup (4) incorporating preferably at its outer peripheral surface, a mark (5) capable of being read and identified by the reading unit of a machine before it is filled, and erasable or modifiable in its characteristics by thermal effect after being filled, so that it can no longer be read by said reading unit. The invention aims at exclusively associating the cup with the machine filling it, thereby preventing it from being refilled with product and re-used after it has been used once.

    摘要翻译: 本发明涉及一种密封的预先测量的杯(4),其优选地在其外周表面上结合有能够在其被填充之前由机器的读取单元读取和识别的标记(5),并且其特征可以被擦除或修改 在填充之后通过热效应,使得其不再能够被所述读取单元读取。 本发明的目的在于将杯子与填充它的机器完全相关联,从而防止它被重新填充产品并且在使用一次之后重新使用。

    FOOD CONTAINER LID MEMBER
    18.
    发明申请
    FOOD CONTAINER LID MEMBER 审中-公开
    食品容器管理员

    公开(公告)号:WO00018657A1

    公开(公告)日:2000-04-06

    申请号:PCT/JP1999/005309

    申请日:1999-09-29

    摘要: A lid member (1) having substantially the same external form as the opening in the container body of a food container and adapted to be stuck thereto, the lid member (1) comprising a first tab (2) for stripping the lid member (1) from the container body, a second tab (3) for stripping the surface sheet of the lid member to open a hot-water discharge port, a first slit (4) for forming the hot-water discharge port, a second slit (5) for defining an easy-to-strip region (A) and a non-strip region (B), and a third slit (6) extending from the attachment end (d) of the second tab (3) spaced from the second slit (5) to the crossing position (e) at which it crosses the second slit (5).

    摘要翻译: 一种盖构件(1),其具有与食品容器的容器主体中的开口大致相同的外形,并且适于粘贴在其上,所述盖构件(1)包括用于剥离盖构件(1)的第一突片(2) ),用于剥离盖构件的表面片以打开热水排出口的第二突片(3),用于形成热水排出口的第一狭缝(4),第二狭缝(5) ),用于限定易剥带区域(A)和非带区域(B),以及从第二突片(3)的附接端(d)延伸的第三狭缝(6),与第二狭缝 (5)到与其穿过第二狭缝(5)的交叉位置(e)。

    PACKAGED AND DRIED INSTANT FOOD STRUCTURE AND COOKING CUP FOR SUCH FOOD STRUCTURE
    19.
    发明申请
    PACKAGED AND DRIED INSTANT FOOD STRUCTURE AND COOKING CUP FOR SUCH FOOD STRUCTURE 审中-公开
    包装和干燥的食品结构和烹饪杯用于这种食物结构

    公开(公告)号:WO1996024278A1

    公开(公告)日:1996-08-15

    申请号:PCT/KR1996000017

    申请日:1996-02-07

    申请人: HWANG, Chul

    IPC分类号: A47J27/00

    摘要: A structurally-improved and packaged instant food structure is disclosed. The instant food structure includes a food body packaged in an aluminum foil pack suitable to be crushed into a small volume after taking the food thereby reducing the amount of trash. The aluminum foil pack is recycled to save resources. The above food body has a predetermined molded configuration with a concentrical cavity opening downward. The above cavity increases the outer volume of the food body without increasing the amount of food. A thermal shrinkage film airtightly packages the food body packaged in the foil pack. When cooking and taking the instant food, the instant food packaged in the foil pack is received in a cooking cup having a configuration and volume suitable to receive the packaged instant food body.

    摘要翻译: 公开了结构改进和包装的即食食品结构。 本发明的食品结构包括一包装在铝箔包装中的食物,该食品适用于食用后被粉碎成小体积,从而减少了垃圾的数量。 铝箔包被回收以节省资源。 上述食物体具有预定的模制构造,同心腔向下开口。 上述空腔增加了食物的外部体积,而不增加食物的数量。 热收缩膜气密包装包装在箔包装中的食物。 当烹饪和摄取即食食物时,包装在箔包装中的即食食品被接收在具有适于接收包装的即食食物的构造和体积的烹饪杯中。