公开(公告)号：WO2019048043A1

公开(公告)日：2019-03-14

申请号：PCT/EP2017/072448

申请日：2017-09-07

Applicant: SIDEL PARTICIPATIONS

Inventor： CHOMEL, Nicolas ,  GIULIANI, Mattia ,  PACE, Raffaele

IPC: B65H21/02 ,  B65H19/18 ,  B65H16/02

CPC classification number: B65H19/1836 ,  B65H16/021 ,  B65H21/02 ,  B65H2301/41282 ,  B65H2301/41398 ,  B65H2301/46014 ,  B65H2301/46174 ,  B65H2301/4631 ,  B65H2701/192

Abstract: There is described a method of splicing a new web (5, 4, 90, 89) to a web in use (4, 5, 89, 90) comprising an advancement phase during which the web in use (4, 5, 89, 90) is advanced at a working advancement speed along a working advancement path (Q), an acceleration and advancement phase during which the new web (5, 4, 90, 89) is accelerated to a splicing advancement speed being substantially equal to the working advancement speed for advancing the new web (5, 4, 90, 89) along an auxiliary advancement path (R) distinct from the working advancement path (Q), a bonding phase during which the web in use (4, 5, 89, 90) and the new web (4, 5, 89, 90) are bonded to one another, a first cutting phase during which the web in use (4, 5, 89, 90) is cut at a first cutting station (25), a second cutting phase during which the new web (5, 4, 90, 89) of labeling material is cut at a second cutting station (26) downstream of the bonding station (23) along the auxiliary advancement path (R).

公开(公告)号：WO2015052079A1

公开(公告)日：2015-04-16

申请号：PCT/EP2014/071189

申请日：2014-10-02

Applicant: SIDEL PARTICIPATIONS

Inventor： LE ROUX, Julien ,  DUCLOS, Yves-Alban ,  HEUZEBROC, Pierre ,  LACAILLE, Franck ,  CHOMEL, Nicolas

IPC: B29C49/06 ,  B29C49/42

CPC classification number: B29C49/4205 ,  B29C49/06

Abstract: L'invention concerne un dispositif (20) de préhension d'un récipient (16) en matériau thermoplastique comportant : - un nez (30) qui présente un axe (B) principal et qui est adapté pour être inséré axialement dans le col (24) du récipient (16); - une pluralité de mors (46) qui sont montés mobiles radialement dans le nez (30) entre une position rétractée permettant le coulissement axial libre du nez (30) dans le col (24) et une position expansée permettant l'immobilisation du col (24) par rapport au nez (30) par serrage contre la paroi interne du col (24); - des moyens (54) de rappel élastiques des mors vers leur position expansée; caractérisé en ce que l'ensemble des mors (46) est maintenu circonférentiellement dans une position circonférentielle déterminée par rapport au nez (30).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于夹持由热塑性材料制成的容器（16）的装置（20），包括：具有主轴（B）的鼻子（30），所述主轴（B）适合于轴向插入到所述颈部 容器（16）; 多个钳口（46），其以可径向移动的方式安装在鼻部（30）中，缩回位置允许鼻（30）在颈部（24）中的自由轴向滑动和允许固定 颈部（24）相对于鼻子（30）通过按压颈部（24）的内部; 以及用于将所述钳口弹性地返回到其膨胀位置的装置（54），其特征在于，所述钳口组件（46）相对于所述鼻（30）周向地保持在确定的圆周位置。

公开(公告)号：WO2010063902A1

公开(公告)日：2010-06-10

申请号：PCT/FR2009/001366

申请日：2009-12-01

Applicant: SIDEL PARTICIPATIONS ,  CHOMEL, Nicolas ,  TONGA, Jules ,  LANGLOIS, Jean.Christophe

Inventor： CHOMEL, Nicolas ,  TONGA, Jules ,  LANGLOIS, Jean.Christophe

IPC: B29C49/48 ,  B29C49/78

CPC classification number: B29C49/4802 ,  B29C49/783 ,  B29C2049/4807 ,  B29C2049/4812 ,  B29K2067/00

Abstract: Procédé et dispositif de formage, dans un moule (6) muni d'une paroi (7) formant une cavité (9), d'un récipient (2) à partir d'un récipient (3) intermédiaire comprenant au moins une excroissance (4) latérale en saillie vers l'extérieur du récipient, qui comprend : Une opération de boxage consistant à repousser l'excroissance (4) latérale, au moyen d'un insert (13) monté mobile par rapport au moule (6) entre une position rétractée dans laquelle l ' insert est escamoté dans un évidement (15) formé dans la paroi (7) et une position sortie dans laquelle l'insert (13) s'étend en saillie par rapport à la paroi (7), pour former, par retournement, une réserve (5) en creux en saillie vers l'intérieur du récipient (2); Une opération de régulation, au cours de l'opération de boxage, d'un différentiel (ΔP) de pression entre l'intérieur du récipient (3) intermédiaire d'une part, et l'intérieur de l ' évidement (15), entre le récipient (3) intermédiaire et l'insert (15), d'autre part.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于形成容器（2）的方法和装置，在具有形成凹部（9）的壁（7）的模具（6）中，从中间容器（3）至少包括至少 所述方法包括：通过可相对于所述模具（6）可移动地安装在所述模具（6）上的插入件（13）翻转所述侧向外生长部分（4）的方法，所述方法包括： 缩回位置，其中插入物被收纳在形成在壁（7）中的空腔（15）中，以及释放位置，插入件（13）相对于壁（7）向外突出以形成，通过翻转 ，在所述容器（2）内部突出的中空凹部（5）。 在打包操作期间控制中间容器（3）的内部和空腔（15）的内部之间以及中间容器（3）和插入件（15）之间的压力差（ΔP）的操作 ）。

公开(公告)号：WO2010063900A1

公开(公告)日：2010-06-10

申请号：PCT/FR2009/001364

申请日：2009-12-01

Applicant: SIDEL PARTICIPATIONS ,  CHOMEL, Nicolas ,  LANGLOIS, Jean-Christophe ,  TONGA, Jules

Inventor： CHOMEL, Nicolas ,  LANGLOIS, Jean-Christophe ,  TONGA, Jules

IPC: B29C49/48 ,  B29C49/78

CPC classification number: B29C49/4802 ,  B29C49/783 ,  B29C2049/4807 ,  B29C2049/4812 ,  B29K2067/00

Abstract: Procédé et dispositif de formage, dans un moule (6) muni d'une paroi (7) formant une cavité (9), d'un récipient (2) à partir d'un récipient (3) intermédiaire comprenant au moins une excroissance (4) latérale en saillie vers l'extérieur du récipient, qui comprend : une opération de boxage consistant à repousser l'excroissance (4) latérale, au moyen d'un insert (13) monté mobile par rapport au moule (6) entre une position rétractée dans laquelle l ' insert est escamoté dans un évidement (15) formé dans la paroi (7) et une position sortie dans laquelle l' insert (13) s'étend en saillie par rapport à la paroi (7), pour former, par retournement, une réserve (5) en creux en saillie vers l'intérieur du récipient (2); Caractérisé en ce qu'il comprend :une opération de pressurisation du récipient (3) intermédiaire, consistant, préalablement à l'opération de boxage, à injecter un fluide sous pression dans le récipient (3) intermédiaire; une opération de pressurisation locale consistant, préalablement à l'opération de boxage, à injecter un fluide sous pression dans un volume défini dans ledit évidement (15) entre l'excroissance (4) latérale et l ' insert (13).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于形成容器（2）的方法和装置，在设置有形成凹部（9）的壁（7）的模具（6）中，该中间容器至少包括至少 一个在容器外部突出的侧向生长（4），所述方法包括一个包装操作，其包括通过可相对于模具（6）可移动地安装的插入件（13）来折回侧向外生长（4） 位置，其中插入件被收纳在形成在壁（7）中的空腔（15）中，以及释放位置，插入件（13）相对于壁（7）向外突出以形成中空凹部（5） ），其特征在于，包括：用于对中间容器（3）进行加压的操作，该操作涉及在拳击操作之前将加压流体注入中间容器（3）中; 以及局部加压操作，其涉及在所述拳击操作之前，将加压流体注入到所述空腔（15）中限定在所述外侧生长（4）和所述插入件（13）之间的空间中。

公开(公告)号：WO2010063899A1

公开(公告)日：2010-06-10

申请号：PCT/FR2009/001363

申请日：2009-12-01

Applicant: SIDEL PARTICIPATIONS ,  CHOMEL, Nicolas ,  AUVRAY, Sylvain ,  LANGLOIS, Jean-Christophe ,  BRIARD, Arnaud

Inventor： CHOMEL, Nicolas ,  AUVRAY, Sylvain ,  LANGLOIS, Jean-Christophe ,  BRIARD, Arnaud

IPC: B29C49/48 ,  B29C49/64

CPC classification number: B29C49/4802 ,  B29C49/64 ,  B29C2049/4807 ,  B29C2049/4812 ,  B29K2067/00

Abstract: Procédé et dispositif de formage, dans un moule (6) muni d'une paroi (7) formant une cavité, d'un récipient (2) à partir d'un récipient (3) intermédiaire comprenant au moins une excroissance (4) latérale en saillie vers l'extérieur du récipient, qui comprend: Une opération de boxage consistant à repousser l'excroissance (4) latérale pour former, par retournement autour d'une zone (14) latérale pour former, par retournement autour d'une zone (14) d'articulation, une réserve (5) en creux: une opération de refroidissement local consistant, après retournement de l'excroissance 85), à balayer ladite zone (14) d'articulations au moyen d'une circulation de fluide.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于形成容器（2）的方法和装置，在设置有形成凹部的壁（7）的模具（6）中，所述中间容器（3）包括至少一个侧向生长 （4）突出在容器外部，所述方法包括：包围推动侧向外生长（4）以便形成中空凹槽（5）的包装操作，通过围绕侧面区域（14）翻转并通过转动 围绕枢转区域（14）; 以及局部冷却操作，其包括通过在回转所述产物（85）之后循环流体来扫描所述枢转区域（14）。

公开(公告)号：WO2007048743A1

公开(公告)日：2007-05-03

申请号：PCT/EP2006/067537

申请日：2006-10-18

Applicant: SIDEL PARTICIPATIONS ,  CHOMEL, Nicolas ,  RIUS, Jean-Michel ,  LECOMTE, Frédéric ,  FEUILLOLEY, Guy

Inventor： CHOMEL, Nicolas ,  RIUS, Jean-Michel ,  LECOMTE, Frédéric ,  FEUILLOLEY, Guy

IPC: B23Q7/02 ,  B05D7/24 ,  C23C16/04 ,  H04Q11/04 ,  H05H1/46

CPC classification number: C23C16/045 ,  C23C16/511 ,  C23C16/54

Abstract: La présente invention concerne une machine rotative de traitement de récipients. Lorsqu'un poste de travail Pi entre (θ1 ) dans une zone de traitement (3), l'équipement de traitement est automatiquement composé d'une partie postée (Eq 1) et d'une partie commune (Cj) qui est mutualisée avec un autre poste de travail qui ne se trouve pas en même temps que le poste (Pi) dans la zone de travail (3). La même disposition est appliquée pour un équipement de contrôle.

Abstract translation: 本发明涉及用于处理容器的旋转机器。 当工作站Pi进入（？1）处理区域时，处理设备自动由驻留部分（方程式1）和公共部分（Cj）组成，该部分与另一工作站相互耦合，该工作站不在与 车站（Pi）在工作区（3）。 相同的布置用于控制设备。