公开(公告)号：WO01085561A1

公开(公告)日：2001-11-15

申请号：PCT/SE2001/000992

申请日：2001-05-08

IPC: A61J1/05 ,  A61J1/10 ,  B65D33/38 ,  B65D47/24 ,  B65D75/52 ,  B65D33/16

CPC classification number: A61J1/10 ,  A61M2207/00 ,  B65D47/242 ,  B65D75/52 ,  Y02W30/807

Abstract: A packing system for liquid foodstuffs or pharmaceutical preparations, comprising disposable portion packs containing the liquid foodstuff or pharmaceutical preparation. Each pack comprises an openable opening means. The packing system is characterised by a reusable connecting means which is made separately from the opening means and which, in the open state of each opening means, is connectible to the same and through which the liquid foodstuff or pharmaceutical preparation is dischargeable from the respective pack. Each connecting means is made in the form of a sealed protrusion which is openable by cutting or the like and which is formed in one piece with two opposite side panels of the pack, and which in its open state forms a duct-like opening communicating with the interior of the pack. The present invention also relates to a connecting means and a container included in said packing system, as well as a method for connecting such a connecting means to such a container.

Abstract translation: 用于液体食品或药物制剂的包装系统，包括含有液体食品或药物制剂的一次性部分包装。 每个包装包括可打开的开启装置。 包装系统的特征在于可重复使用的连接装置，其与打开装置分开制成，并且在每个打开装置的打开状态下可连接到该打开装置，并且液体食品或药物制剂可通过其从相应的包装 。 每个连接装置制成密封突起的形式，该密封突起可通过切割等打开，并且与包装的两个相对的侧板形成为一体，并且在其打开状态下形成与 包的内部。 本发明还涉及包括在所述包装系统中的连接装置和容器，以及用于将这种连接装置连接到这种容器的方法。

公开(公告)号：WO01076978A1

公开(公告)日：2001-10-18

申请号：PCT/US2001/011328

申请日：2001-04-06

IPC: B65D47/24 ,  B67D3/04 ,  B65D83/00

CPC classification number: B67D3/043 ,  B65D47/248

Abstract: A dispensing valve for fluids is disclosed which provides for ease of use by requiring only a minimal force exerted on the valve actuator to maintain the valve in an open position. A resilient valve actuator (24) having the characteristics of a nonlinear spring (25) is provided at an actuator end of the valve body (13) and operatively connected to a plunger (21), with the opposite end of the plunger having mounted thereon a resilient valve seal (19). An immediate discharge outlet (16) is positioned between the actuator end and the valve seal, such discharge outlet being placed in fluid communication with the interior of a fluid container to which the valve is attached when the valve is in an open position.

Abstract translation: 公开了用于流体的分配阀，其通过仅需要施加在阀致动器上的最小的力将阀保持在打开位置而易于使用。 具有非线性弹簧（25）特征的弹性阀致动器（24）设置在阀体（13）的致动器端部并且可操作地连接到柱塞（21），柱塞的相对端安装在其上 弹性阀密封件（19）。 立即排放出口（16）位于致动器端和阀密封件之间，当阀门处于打开位置时，该排出口被放置成与阀附接的流体容器的内部流体连通。

公开(公告)号：WO01049583A1

公开(公告)日：2001-07-12

申请号：PCT/KR2000/001323

申请日：2000-11-17

IPC: B65D41/00 ,  B65D47/24 ,  B65D51/22 ,  B65D51/32

CPC classification number: B65D51/226 ,  B65D47/247 ,  B65D2251/0015 ,  B65D2251/0056 ,  B65D2251/0093

Abstract: An opening and closing device of the closure receptacle for fluid is disclosed. The disclosed device comprises a body having an engagement part for engaging with the opening of the closure receptacle; a cover having a discharging route communicating with the opening by a discharging aperture and a cylinder protrusively formed in predetermined length from a substantially center of the body to provide an opening groove and closing groove on the outer periphery, respectively; and a sliding member having a slide body which a stopper is formed in the inner periphery thereof so as to alternatively couple with the opening groove and closing groove, a protruded sealing bar on the center of the slide body to form the discharging route and to open and close the discharging aperture alternatively by sliding it along the outer periphery of the cylinder and a discharging portion provided in slide body so as to communicate with the discharging route and discharge the contents out of the closure receptacle.

Abstract translation: 公开了用于流体的封闭容器的打开和关闭装置。 所公开的装置包括具有用于与封闭容器的开口接合的接合部分的主体; 具有通过排出孔与开口连通的排出路径的盖和从主体的大致中心突出地形成为预定长度的圆筒，分别在外周上设置开口槽和封闭槽; 以及具有滑动体的滑动构件，其在其内周形成有止动件，以便与开口槽和闭合槽交替地联接，在滑动体的中心上形成突出的密封条，以形成排出路径并打开 并且通过沿着圆柱体的外周滑动并且设置在滑动体中的排出部分与排出路径连通并将内容物从封闭容器中排出而交替地封闭排出孔。

公开(公告)号：WO01046033A1

公开(公告)日：2001-06-28

申请号：PCT/CH2000/000653

申请日：2000-12-08

IPC: B65D47/12 ,  B65D47/14 ,  B65D47/24

CPC classification number: B65D47/14 ,  B65D47/123 ,  B65D47/128 ,  B65D47/242 ,  B65D2101/0023 ,  B65D2101/0092

Abstract: The invention relates to a plastic closure comprising an upper closure part (1) and a lower closure part (2), which when in use form two separate parts (1, 2). Both of said closure parts (1, 2) are connected as a single component to each other via a hinge (7) or joint hinge (7), thereby allowing rotation of the closure parts (1, 2) about 180 DEG . In said non-closed position, the closure is quickly injected as a one component part. The hinge (7) or joint hinge (7) is connected via predetermined breaking points to one or both closure parts (1, 2). The hinge or joint hinge can be detached from the said closure part(s) by hand and therefore serves as a tamper-proof seal.

Abstract translation: 的塑料封闭件包括上部封闭件（1）和下部封闭件部件（2），分离的，在使用中，部件（1，2）的形式。 这两个闭合部件（1，2）是一体的通过铰链（7）或相互连接的铰链带（7），这是枢转开的所述封闭部件（1，2）允许180°。 此分开枢转位置，闭合是因为也注入如在一个时刻的单件。 铰链（7）或铰接条带（7）通过预定断裂点与一个或两个闭合部件（1,2）相连接。 它可以用手撕开由相同的，因此，作为Erstöffnungs保护带。

公开(公告)号：WO01032512A2

公开(公告)日：2001-05-10

申请号：PCT/US2000/041050

申请日：2000-10-02

IPC: B65D47/06 ,  B65D47/24 ,  B65D

CPC classification number: B65D47/061 ,  B65D47/243 ,  B65D2207/00

Abstract: A liquid dispensing container (10) of the squeeze bottle type has a low center of gravity liquid bottle (12) with a hemispherical base portion (12a) and a frusto-conical neck portion (12b). A spout assembly (14) is coupled to an upper end of the neck portion for dispensing liquid when a deformable bottom wall (12d) of the base portion of the bottle is flexed. The spout assembly includes a bottle cap (16) with a through bore (18) in which a flexible dispensing tube (20) is slidably extensible and retractable to dispense liquid, such as lubricating oil, into locations that would otherwise be inaccessible. A wiper element (22) in the bottle cap associated with the through bore provides a liquid impervious seal between the bottle cap and the tube and ensures that excess liquid on the outer surface of the tube is scraped off as the tube is extended. A nozzle (24) is connected to a distal end (20b) of the tube and a pop-up sealing cap (30) is slidable back and forth over the nozzle to selectively open and close a dispensing hole (26) in the pop-up cap.

Abstract translation: 挤压瓶型的液体分配容器（10）具有具有半球状基部（12a）和截头圆锥形颈部（12b）的低重心液体瓶（12）。 当瓶的基部的可变形底壁（12d）弯曲时，喷口组件（14）联接到颈部的上端以分配液体。 喷口组件包括具有通孔（18）的瓶盖（16），柔性分配管（20）可滑动地延伸和缩回，以将诸如润滑油的液体分配到否则将不可接近的位置。 与通孔相关联的瓶盖中的擦拭器元件（22）在瓶盖和管之间提供液体不可渗透的密封，并确保当管延伸时，管的外表面上的多余液体被刮掉。 喷嘴（24）连接到管的远端（20b），并且弹出式密封帽（30）可在喷嘴上前后滑动，以选择性地打开和关闭弹出式密封帽（26）中的分配孔（26） 上限。

公开(公告)号：WO00075032A1

公开(公告)日：2000-12-14

申请号：PCT/GB2000/001722

申请日：2000-05-05

IPC: B65D47/20 ,  B65D47/24

CPC classification number: B65D47/242 ,  B65D47/2037 ,  B65D47/243

Abstract: A dispensing closure (1) incorporating a flexible, self-closing valve (5) and a transport seal for preventing accidental dispensing of product through the valve during transportation and storage of a filled container. The closure includes a cover (4), which is adapted to move axially between raised and lowered positions, to actuate the transport seal. The transport seal comprises a sealing plate (8), located between the valve and the container opening, which partially occludes the container opening but defines at least one dispensing orifice (9). To form the transport seal, the cover is lowered so that it presses part of the flexible valve against the sealing plate around the dispensing orifice/s, thereby blocking the dispensing passageway to the valve.

Abstract translation: 一种分配封闭件（1），其包括柔性自动关闭阀（5）和运输密封件，用于在运输和储存填充的容器期间防止产品通过阀的意外分配。 封闭件包括盖子（4），该盖子适于在升高和降低的位置之间轴向移动，从而致动输送密封件。 输送密封件包括位于阀和容器开口之间的密封板（8），其部分地封闭容器开口，但限定了至少一个分配孔口（9）。 为了形成运输密封件，盖子被降低，使得其将柔性阀的一部分压靠在分配孔口周围的密封板上，从而将分配通道阻塞到阀门。

公开(公告)号：WO00070998A1

公开(公告)日：2000-11-30

申请号：PCT/US2000/013611

申请日：2000-05-18

IPC: A45D34/04 ,  A46B11/00 ,  B65D41/02 ,  B65D41/06 ,  B65D45/02 ,  B65D47/24 ,  B65D50/04 ,  B65D50/06 ,  B65D55/02

CPC classification number: A45D34/045 ,  A46B11/00 ,  B65D41/02 ,  B65D45/02 ,  B65D50/046 ,  B65D50/061

Abstract: A bottle (1) having a container (5) and a specially formed neck (9) having a flange (13) with a downwardly sloping portion (15) and which is spaced form the container (5) to create a recess (17) between the flange and the container. The bottle cap (3) has an inner shell (19) and an outer shell (21). A sealing surface (27) moves longitudinally within the inner shell. The outer shell is preferably flexible and has prongs (31) facing inwardly to move outwardly when the outer shell is compressed by a person's fingers. Other embodiments lack a separate inner shell and employ different operation of the prongs to retain the cap. In one case, rotation of the cap brings these prongs beneath a set of blind slots which engage the prongs and restrain their upward motion. Another embodiment allows the prongs to pass through slots to engage the underside of the flange. Further embodiments have a pressure release button (41) built into the cap and a protective cap (43) placed over the outer cap.

Abstract translation: 一种具有容器（5）和特殊形成的颈部（9）的瓶子（1），其具有带有向下倾斜部分（15）的凸缘（13），并且与所述容器（5）隔开形成凹部（17） 在法兰和容器之间。 瓶盖（3）具有内壳（19）和外壳（21）。 密封表面（27）在内壳内纵向移动。 外壳优选地是柔性的并且当外壳被人的手指压缩时，具有面向内的叉（31）向外移动。 其他实施例缺少单独的内壳并且采用叉的不同操作来保持盖。 在一种情况下，盖的旋转将这些插脚带在一组盲槽下面，这些盲槽接合插脚并限制它们的向上运动。 另一个实施例允许叉头穿过狭槽以接合凸缘的下侧。 另外的实施例具有内置在盖中的压力释放按钮（41）和放置在外盖上的保护盖（43）。

公开(公告)号：WO00064774A1

公开(公告)日：2000-11-02

申请号：PCT/AU2000/000353

申请日：2000-04-20

IPC: B65D51/20 ,  B65D41/16 ,  B65D47/24 ,  B65D47/28 ,  B65D47/20 ,  B65D51/18

CPC classification number: B65D47/243

Abstract: A closure suitable for mounting onto a container. The closure includes a main closure having a top portion having an aperture therethrough and a skirt portion depending downwardly from the top portion and adapted to attach to the container. A spout extends upwardly from the top portion and defines a bore that is in fluid communication with the aperture in the top portion. A plug member having a radially outer surface is mounted to the spout and extends at least partially across the bore. A top cap is mounted to the spout and has an upper portion that has an inner surface defining an opening through the upper portion, the opening being in fluid communication with the bore of the spout. The top cap is relatively movable between a first position where the plug member is at least partially within the opening and at least a second position where the plug member is withdrawn from the opening. Prior to the plug member firstly entering the opening in the upper portion of the top cap, an annular sealing rib extends inwardly from the upper portion at least partially across the opening to a free edge. The inner surface of the opening has an internal diameter relative to the external diameter of the plug member such that when the plug member at least firstly enters the opening, at least a portion of the sealing rib is engaged by the plug member and folded back towards the inner surface of the opening to form a seal between at least the outer surface of the plug member and the top cap.

Abstract translation: 适合安装在容器上的封闭件。 所述封闭件包括主封闭件，所述主封闭件具有顶部，所述顶部具有穿过的孔，以及从所述顶部向下悬垂并适于附接到所述容器的裙部。 喷嘴从顶部部分向上延伸并且限定了与顶部部分中的孔流体连通的孔。 具有径向外表面的塞子构件安装到喷口并且至少部分地延伸穿过孔。 顶盖安装在喷口上，并具有一个上表面，该上部具有一个通过上部限定开口的内表面，该开口与喷口的孔流体连通。 顶盖在插头构件至少部分地在开口内的第一位置和插头构件从开口中取出的至少第二位置之间可相对移动。 在插塞构件首先进入顶盖的上部的开口之前，环形密封肋从上部至少部分地穿过开口向内延伸到自由边缘。 开口的内表面具有相对于插塞构件的外径的内径，使得当塞构件至少首先进入开口时，密封肋的至少一部分被插塞构件接合并向后折叠 所述开口的内表面在至少所述插塞构件的外表面和所述顶盖之间形成密封。

公开(公告)号：WO00035767A1

公开(公告)日：2000-06-22

申请号：PCT/FR1999/003146

申请日：1999-12-15

IPC: B65D47/28 ,  B65D41/34 ,  B65D47/24 ,  B65D55/06

CPC classification number: B65D47/243 ,  B65D55/06

Abstract: The invention concerns a push-pull closure comprising: a base (1) provided with an internal thread (6); a valve lifter (2) associated with the base (1) and mobile relatively to said base (1) between a closing position and an opening position, a cap (3) covering the valve lifter (2) before the closure is opened for a first time. The invention is characterised in that the closure comprises a tamperproof inner seal welded on the top part of the valve lifter (2) and providing evidence of first opening as well as matching sealing means before it is first opened.

Abstract translation: 本发明涉及一种推拉式封闭件，包括：设置有内螺纹（6）的基座（1）; 与所述基座（1）相关联并且在关闭位置和打开位置之间相对于所述基座（1）移动的气门挺杆（2），在所述关闭之前打开所述阀提升器（2）的盖（3） 第一次。 本发明的特征在于，所述封闭件包括焊接在所述气门挺杆（2）的顶部上的防篡改内部密封件，并且在第一次打开之前提供第一打开以及匹配密封装置的证据。

公开(公告)号：WO00034143A1

公开(公告)日：2000-06-15

申请号：PCT/AU1999/001046

申请日：1999-11-24

IPC: A47G19/22 ,  A47J41/00 ,  B65D47/24 ,  B65D47/20 ,  A45F3/16 ,  B65D39/16 ,  B65D41/26 ,  B65D43/26 ,  B65D85/72

CPC classification number: B65D47/249 ,  A47G19/2272 ,  A47J41/0027

Abstract: Insulated drink bottle has an outer cylindrical casing (3) and an inner cylindrical lining (2) leaving an insulating cavity between the outer casing (3) and the inner lining (2). A cap (11) is screwed to the body of the bottle and sealed by an O-ring (6). An opening (13) is formed in a recess (1) of the cap (11) and the opening (13) is sealed by a plug (14) that is formed as an integral part of a moulded plastic spring member (4) with leaf spring portions (16) and mounting means (17) for securing the spring member (4) into the body of the cap (11). The spring member (4) incorporates first cam means with an inclined surface (18) for movement of the plug (14) against the biasing action of the leaf spring (16). A plunger (7) operable by a resilient button (5) is mounted in the cap (11) to permit transverse movement of the plunger (7) relative to the lid. The plunger (7) incorporates second cam means with an inclined cam surface (19) at one end of the plunger (7) to engage the inclined cam surface (18) on the spring means (4). Transverse movement of the plunger (7) across the cap (11) causes the first cam means (18) to slide down the inclined second cam means (19) causing the plug (14) to be moved downwardly against the biasing action of the spring (16) allowing liquid to pour through the opening (13).

Abstract translation: 绝缘饮料瓶具有外圆柱形壳体（3）和内圆柱形衬里（2），在外壳（3）和内衬（2）之间留下绝缘空腔。 将帽（11）拧入瓶体并用O形圈（6）密封。 在盖（11）的凹部（1）中形成开口（13），并且开口（13）由形成为模制塑料弹簧构件（4）的一体部分的插塞（14）密封，模制塑料弹簧构件 叶片弹簧部分（16）和用于将弹簧部件（4）固定到盖子（11）的主体中的安装装置（17）。 弹簧构件（4）包括第一凸轮装置和倾斜表面（18），用于抵抗板簧（16）的偏压作用使塞子（14）移动。 通过弹性按钮（5）可操作的柱塞（7）安装在盖（11）中，以允许柱塞（7）相对于盖横向移动。 柱塞（7）包括在柱塞（7）的一端具有倾斜凸轮表面（19）的第二凸轮装置，以与弹簧装置（4）上的倾斜凸轮表面（18）接合。 柱塞（7）穿过盖（11）的横向运动使得第一凸轮装置（18）沿着倾斜的第二凸轮装置（19）向下滑动，使得插头（14）抵抗弹簧的偏置动作向下移动 （16）允许液体通过所述开口（13）倾倒。