公开(公告)号：WO2004052240A1

公开(公告)日：2004-06-24

申请号：PCT/IT2003/000767

申请日：2003-11-24

Applicant: G.A.M.A.-H.S. S.R.L. ,  COPPI, Gioacchino

Inventor： COPPI, Gioacchino

IPC: A61F2/06

CPC classification number: A61F2/06

Abstract: A prosthesis for large blood vessels comprises a main conduit (2), at least one tract of which is subdivided into a plurality of small conduits (3) located parallel one to another.

Abstract translation: 用于大血管的假体包括主管道（2），其中至少一个管道被细分成多个彼此平行定位的小管道（3）。

公开(公告)号：WO2004003326A1

公开(公告)日：2004-01-08

申请号：PCT/IT2003/000372

申请日：2003-06-13

Applicant: PEGORARO, Alfredo

Inventor： PEGORARO, Alfredo

IPC: E06B3/96

CPC classification number: E06B3/9642 ,  E06B3/9646 ,  E06B3/9845

Abstract: Assembly of the frames includes making wooden base frames using metal corner-brackets (16), straps (18) or other traction-resistant elements or through-screws passing obliquely through corners of the frames, resulting in easy assembly and dismounting of the frames for varnishing, maintenance, replacement or other purposes, and also includes a simplified manufacturing process of the wooden components in order to cut linear transversal profile housings (15) for housing metal or PVC elements destined to be coupling components between fixed and mobile frames and guaranteeing necessary seals and heat insulation. The process is suitable, among other things, for manufactured and assembly of large frames.

Abstract translation: 框架的组装包括使用金属拐角托架（16），带子（18）或其他抗牵引力元件或通过斜面穿过框架的角落的通过螺钉进行木质框架，从而容易地组装和拆卸框架 上光，维护，更换或其他目的，还包括木制部件的简化制造过程，以便切割线性横向轮廓外壳（15），用于容纳用于固定和移动框架之间的耦合部件的金属或PVC元件，并保证必要 密封和隔热。 该方法尤其适用于大框架的制造和组装。

公开(公告)号：WO2003099737A2

公开(公告)日：2003-12-04

申请号：PCT/IT2003/000199

申请日：2003-04-02

Applicant: FRANCESCHINI, Alberto

Inventor： FRANCESCHINI, Alberto

IPC: C04B

CPC classification number: B28B13/027 ,  B28B1/005 ,  B28B13/022 ,  B28C5/34

Abstract: The apparatus of the invention produces ceramic tiles having decorative effects similar to those of natural stone, and comprises a device with a perforated rotary belt interpositioned between a hopper (12) which loads and dispenses various powder materials and a conveyor belt (11) on which the materials are deposited and distributed in various compositions and mixes to be deposited in tile-forming dies.

Abstract translation: 本发明的装置产生具有类似于天然石材的装饰效果的陶瓷砖，并且包括插入在装载和分配各种粉末材料的料斗（12）之间的穿孔旋转带的装置和其上传送带（11） 将材料沉积并分布在各种组合物和混合物中以沉积在瓦形成模具中。

公开(公告)号：WO2013014553A1

公开(公告)日：2013-01-31

申请号：PCT/IB2012/053319

申请日：2012-06-29

Applicant: NCS LAB S.R.L. ,  MANTOVANI, Matteo

Inventor： MANTOVANI, Matteo

IPC: A61B17/04 ,  A61B17/06

CPC classification number: A61B17/0482 ,  A61B17/0483 ,  A61B17/06066 ,  A61B2017/00867 ,  A61B2017/06019 ,  A61B2017/06042 ,  A61B2017/0608

Abstract: A device for the transosseous insertion of suture threads comprises: - a main body (1), equipped with a grip (2), supporting a protruding cannula (3) provided with an active end (30); - a flexible thread-like element (4) which is housed in a coaxially sliding manner inside the cannula (3) and is suitable, on command, for exiting from the active end (30) of the cannula (3). The thread-like element (4) is made of a super-elastic, shape-memory material and thus has the property of freely assuming, at least in an adequate temperature range for which its operative use is foreseen, a natural and predetermined curved form at least in a determined portion of the terminal part thereof. Means are provided for producing the coaxial movement of the thread- like element (4) in the two directions relative to the cannula ( 3 ).

Abstract translation: 用于经缝合插入缝合线的装置包括：主体（1），其配备有手柄（2），支撑设置有活动端（30）的突出套管（3）; - 柔性线状元件（4），其以同轴滑动的方式容纳在套管（3）内并且根据命令适合于从套管（3）的活动端（30）离开。 螺纹状元件（4）由超弹性形状记忆材料制成，因此具有至少在预期其操作使用的适当温度范围内自由地假设自然和预定的弯曲形式 至少在其终端部分的确定部分中。 提供了用于在相对于套管（3）的两个方向上产生螺纹状元件（4）的同轴运动的装置。

公开(公告)号：WO2012172445A1

公开(公告)日：2012-12-20

申请号：PCT/IB2012/052555

申请日：2012-05-22

Applicant: SYSTEM S.P.A. ,  TORO, Andrea

Inventor： TORO, Andrea

IPC: B65G47/84

CPC classification number: B65G47/843

Abstract: A device for activating a selective and ordered sorting of objects in a plurality of stations of an operative type associated with a sorting apparatus, comprises: at least one flexible member (2) that is loop-wound such as to configure at least one active branch destined to undergo, on command, longitudinal displacements of a predetermined entity; and a plurality of gripping members (3) constrained at predetermined distances along the flexible member (2). The gripping members (3) are destined to perform, on command, a gripping and/or a release of the objects in predetermined positions and are supplied by a source of power that is conveyed to each of them by ducts (4), which are connected by means of a rotating joint (5) to an external supply conduit (6). Each gripping member (3) is provided with a command valve (7), which is piloted in a contactless manner by means of fixed external means operating in predetermined positions at the said stations.

Abstract translation: 一种用于激活在与分拣装置相关的操作类型的多个站中的对象的选择性和有序排序的装置，包括：至少一个环形缠绕的柔性构件（2），以便配置至少一个活动分支 指定经历预定实体的纵向位移; 以及沿着柔性构件（2）以预定距离约束的多个夹持构件（3）。 夹持构件（3）旨在在预定位置上执行物体的夹紧和/或释放，并且由通过管道（4）输送到其中的每个通道的动力源供应， 通过旋转接头（5）连接到外部供应管道（6）。 每个夹持构件（3）设置有指令阀（7），其通过在所述站处的预定位置操作的固定外部装置以非接触方式被引导。

公开(公告)号：WO2011104662A1

公开(公告)日：2011-09-01

申请号：PCT/IB2011/050724

申请日：2011-02-22

Applicant: ROZZI DE HIERONYMIS, Carlo Maria

Inventor： ROZZI DE HIERONYMIS, Carlo Maria

IPC: F15B3/00

CPC classification number: F15B3/00 ,  F15B15/204

Abstract: The invention relates to a linear hydraulic actuator which incorporates inside it a piston which can be reciprocally actuated by means of a distributor and a feedback positioning and reversing device. If during its uniform linear travel the actuator meets a resistance or an obstacle, actuating the double- action piston reciprocally will enable the actuator to continue its stroke with intermittent motion and multiplied force without the mobile part of the actuator moving back from the previously reached position and until the obstacle has been overcome.

Abstract translation: 本发明涉及一种线性液压致动器，其内部包括可通过分配器和反馈定位和反向装置往复驱动的活塞。 如果在其均匀线性行程期间执行器遇到阻力或障碍物，往复运动双作用活塞将使致动器能够以间歇运动和相乘力继续其行程，而使致动器的可移动部分从先前到达的位置移回 直到障碍被克服。

公开(公告)号：WO2010035153A1

公开(公告)日：2010-04-01

申请号：PCT/IB2009/052211

申请日：2009-05-27

Applicant: SYSTEM S.P.A. ,  STEFANI, Franco

Inventor： STEFANI, Franco

IPC: B65B23/20 ,  B65B35/50 ,  B65G47/90

CPC classification number: B65B23/20 ,  B65B35/50 ,  B65G47/907 ,  B65G47/918

Abstract: The invention relates to an apparatus for sorting objects, comprising: gripping means (5) for operating a gripping of single objects conveyed on a conveyor line (1) located upstream, transferring the objects along a trajectory and depositing the objects (10) at predetermined temporary depositing points along the trajectory on a predisposed support structure (2); transfer means for removing on command the objects (10) from the support structure in order to transfer the objects to a station downstream. The gripping means (5) transfer the objects (10) along a trajectory which develops parallel to the support structure (2). Also provided are means for predefining the predetermined points of the trajectory and for enabling identification for a following collection.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于分类物体的装置，包括：夹持装置（5），用于操作在位于上游的输送线（1）上传送的单个物体的夹持，沿着轨迹传送物体并将物体（10）以预定的方式 沿着轨迹临时沉积点在易位的支撑结构（2）上; 传送装置，用于根据命令从物体（10）从支撑结构移除，以便将物体传送到下游的车站。 夹持装置（5）沿着平行于支撑结构（2）展开的轨迹传送物体（10）。 还提供了用于预定义轨迹的预定点并且用于使得能够识别以下集合的装置。

公开(公告)号：WO2010023566A1

公开(公告)日：2010-03-04

申请号：PCT/IB2009/051162

申请日：2009-03-19

Applicant: DIAURES S.P.A. ,  PASTORELLI, Dimo

Inventor： PASTORELLI, Dimo

IPC: B65D75/32

CPC classification number: B65D75/325 ,  B65D65/22 ,  B65D2203/02

Abstract: An engraved metal sheet (2) has a thickness comprised between 0.003÷0.300 μm and exhibits, on at least a surface thereof, at least a portion of surface on which a holographic-type incision (4,5) is directly made. The metal sheet is usable as a closing and sealing sheet for blister-type packs (I) and exhibits the portion of surface bearing the holographic-type incision facing in an outwards direction. The portion of surface with the incision has an anti- infringement function as it engraves writings and symbols directly in the metal sheet of the blister pack.

Abstract translation: 雕刻的金属片（2）的厚度在0.003÷0.300μm之间，并且在其至少一个表面上至少部分表面上直接形成全息型切口（4,5）。 金属片可用作泡罩型包装（I）的封闭和密封片，并且表现出具有全息型切口的面向外侧的表面部分。 具有切口的表面部分具有抗侵蚀功能，因为它直接在泡罩包装的金属片上雕刻文字和符号。

公开(公告)号：WO2009047815A1

公开(公告)日：2009-04-16

申请号：PCT/IT2007/000715

申请日：2007-10-12

Applicant: SYSTEM S.P.A. ,  STEFANI, Franco

Inventor： STEFANI, Franco

IPC: H01L31/05 ,  H01L31/042

CPC classification number: H01L31/0504 ,  H01L31/0201 ,  Y02E10/50 ,  Y10T156/10

Abstract: A process for series connection of two photovoltaic cells (1a, 1b) in series, comprising following stages: predisposing a first photovoltaic cell (1a) and a second photovoltaic cell (1b), both of a type comprising a photosensitive semiconductor layer (2) provided with front contacts (3a, 3b) and back contacts (4) arranged on opposite surfaces of the cell; partially superposing the two photovoltaic cells (1a, 1b), causing at least a partial superposing of the back contact (4) of the first photovoltaic cell (1a) on the front contact (3a, 3b) of the second photovoltaic cell (1b) and consequently establishing an electrical contact between the back contact (4) and the front contact (3a, 3 b).

Abstract translation: 一种用于串联连接两个光伏电池（1a，1b）的方法，包括以下阶段：倾斜第一光伏电池（1a）和第二光伏电池（1b），这两种光电池包括光敏半导体层（2） 设置有布置在电池的相对表面上的前触点（3a，3b）和后触点（4） 部分地叠置两个光伏电池（1a，1b），使得第一光伏电池（1a）的背接触（4）至少部分叠加在第二光伏电池（1b）的前触点（3a，3b）上， 并且因此在后接触件（4）和前接触件（3a，3b）之间建立电接触。

公开(公告)号：WO2007138638A1

公开(公告)日：2007-12-06

申请号：PCT/IT2007/000378

申请日：2007-05-30

Applicant: COPPI, Gioacchino

IPC: A61B1/012 ,  A61B1/018 ,  A61B17/34 ,  A61M25/06

CPC classification number: A61M25/0662 ,  A61B2017/00243 ,  A61M25/0041

Abstract: A guide device (1) for introducing at least a surgical instrument internally of an organic cavity (2), in particular a vascular cavity comprises a guide body or guide catheter (3) which is substantially hollow and flexible and exhibits an open directing end (8) which is transversal. The device comprises an elongate and flexible guide element (9), which is slidable internally of the guide body (3) to define an advancing guide for the guide body (3). The device (1) also includes means for stabilising (10) for easily piloting the directing end (8) with respect to the transversal cavity (2b) and for advancing the guide catheter. The means for stabilising are defined by a stabilising opening (11) and by an elongate and flexible stabilising element (12) which internally engages the guide body (3) and exits therefrom through the stabilising opening (11) along the cavity occupied by the guide body (3). The stabilising element (12) behaves as a rotation pivot by means of which the operator doing the operation can easily align the directing end (8) of the guide body (3) with the transversal cavity (2b), and guide the directing end (8) into the transversal cavity (2b).

Abstract translation: 导向装置（1），其用于将至少一个外科器械引入有机空腔（2），特别是血管腔内部，包括导体或引导导管（3），其基本上是中空且柔性的并且具有敞开的导向端 8）是横向的。 该装置包括细长且柔性的引导元件（9），其可在引导体（3）的内部滑动以限定用于引导体（3）的前进引导件。 装置（1）还包括用于稳定（10）用于相对于横向腔（2b）轻松地引导引导端（8）并用于推进导向导管的装置。 用于稳定的装置由稳定开口（11）和细长且柔性的稳定元件（12）限定，该稳定元件（12）内部接合引导体（3），并通过稳定开口（11）沿着导向件 身体（3）。 稳定元件（12）表现为旋转枢轴，通过该旋转枢轴，操作者进行操作可以容易地将引导体（3）的引导端（8）与横向腔（2b）对准，并且引导引导端 8）进入横向腔（2b）。