公开(公告)号：WO2009003512A1

公开(公告)日：2009-01-08

申请号：PCT/EP2007/056587

申请日：2007-06-29

Applicant: ENEL DISTRIBUZIONE S.P.A ,  VERONI, Fabio

Inventor： VERONI, Fabio

IPC: H05B37/03

CPC classification number: H05B37/034 ,  Y02B20/72

Abstract: A device for detecting a fault of at least one street lamp of a plurality of street lamps which are connectable in common to an AC power supply is proposed. The proposed device allows detecting whether a fault has occurred based on obtaining measures representative of the total active and reactive power supplied by the AC power supply to the plurality of street lamps, and detecting variations in these measures. Optionally, also the type of fault can be determined based on detected variations in the power measures.

Abstract translation: 提出了一种用于检测可共同连接到AC电源的多个路灯中的至少一个路灯的故障的装置。 所提出的装置允许基于获得表示由交流电源向多个路灯提供的总有功功率和无功功率的措施，并检测这些措施的变化来检测故障是否发生。 可选地，也可以基于检测到的功率测量的变化来确定故障的类型。

公开(公告)号：WO2008096023A1

公开(公告)日：2008-08-14

申请号：PCT/ES2008/000053

申请日：2008-01-31

Applicant: SOCIEDAD ESPAÑOLA DE CONSTRUCCIONES ELÉCTRICAS, S.A. ,  CAMPRUBI BATET, Eugeni

Inventor： CAMPRUBI BATET, Eugeni

IPC: H05B37/03 ,  H02J13/00

CPC classification number: H05B37/034

Abstract: Dispositivo de control de punto de luz que se caracteriza porque comprende una entrada de corriente eléctrica; una salida de corriente eléctrica; una fuente de alimentación conectada a la citada entrada; un detector de consumo entre la entrada y la salida; un dispositivo de comunicaciones por red eléctrica para comunicación a través de la red eléctrica a la que se conecta el dispositivo; y un comparador lógico electrónico conectado eléctricamente a la fuente de alimentación, al detector de consumo y al dispositivo de comunicaciones, para controlar el envío de información del dispositivo de comunicaciones.

Abstract translation: 用于控制光点的装置，其特征在于它包括电流输入; 电流输出; 连接到所述输入端的电源; 输入和输出之间的消耗检测器; 用于经由电源进行通信的设备，用于经由与设备连接的电源进行通信; 以及电子逻辑比较器，电连接到电源，到消耗检测器和通信设备，用于控制向通信设备发送信息。

公开(公告)号：WO2006061254A1

公开(公告)日：2006-06-15

申请号：PCT/EP2005/013410

申请日：2005-12-09

Applicant: BEGHELLI S.P.A. ,  BEGHELLI, Gian, Pietro

Inventor： BEGHELLI, Gian, Pietro

IPC: G08B25/10

CPC classification number: G08B7/062 ,  G08B25/009 ,  H05B37/0272 ,  H05B37/034

Abstract: A central test radio frequency system for emergency lighting comprising a set of emergency light units or (CU) that manages the system's functionality, wherein each of said emergency lamps (LI-L13) has a radio transmitter-receiver (MR), which is able to communicate to each other emergency lamps and to the remote control unit (CU) via radio signals.

Abstract translation: 一种用于应急照明的中央测试射频系统，包括一组管理系统功能的应急灯单元或（CU），其中每个所述应急灯具有无线电发射机 - 接收机（MR），其能够 通过无线电信号彼此通信应急灯和远程控制单元（CU）。

公开(公告)号：WO2006050986A1

公开(公告)日：2006-05-18

申请号：PCT/EP2005/012190

申请日：2005-11-10

Applicant: KONINKLIJKE KPN N.V. ,  VAN DEVENTER, Mattijs, Oskar ,  FLOOR, Richard, Jacobus, Joannes

Inventor： VAN DEVENTER, Mattijs, Oskar ,  FLOOR, Richard, Jacobus, Joannes

IPC: H05B37/03 ,  H05B37/02

CPC classification number: H05B37/0263 ,  H05B37/034

Abstract: It is disclosed that a lamppost (2) can comprise a low pass filter (17) for preventing the creation of undesirable electromagnetic fields. The low pass filter passes a first signal (11) and prevents a second signal (12) to enter further into the lamppost (2). The first signal (11) can be a power signal that is transported via a powerline (10) to lampposts (1, 2). The second signal (12) can be a telecommunication signal that is transported via the powerline (10) to or from telecommunication equipment (7) that is present in one or more lampposts (1). The low pass filter (17) can be comprised by a second fuse (8’). There also can be a switch (18) comprised by the second fuse (8’) via which switch it is possible to activate and deactivate the low pass filter (17).

Abstract translation: 公开了一种灯柱（2）可以包括用于防止产生不期望的电磁场的低通滤波器（17）。 低通滤波器通过第一信号（11）并防止第二信号（12）进一步进入灯柱（2）。 第一信号（11）可以是经由电力线（10）被传送到灯柱（1,2）的电力信号。 第二信号（12）可以是经由电力线（10）运送到或存在于一个或多个灯柱（1）中的电信设备（7）的电信信号。 低通滤波器（17）可以由第二保险丝（8'）组成。 还可以存在由第二熔丝（8'）组成的开关（18），通过该开关可以启动和停用低通滤波器（17）。

公开(公告)号：WO2006024256A1

公开(公告)日：2006-03-09

申请号：PCT/DE2005/001385

申请日：2005-08-05

Applicant: PFEIFFER, Ulrich

Inventor： PFEIFFER, Ulrich

IPC: H05B37/03

CPC classification number: H05B37/034 ,  H05B37/0272

Abstract: Eine Straßenleuchte mit wenigstens einer, in einem Gehäuse (2) angeordneten Lampe weist ein Detektormodul (4) auf, welches dann anspricht und ein Signal abgibt, wenn die Lampe (3) in Betrieb ist. Das Detektormodul (4) kann dabei eine Solarzelle oder ein Thermogenerator sein. Das Signal wird mittels eines Senders (5) per Funk an einen Signalempfänger in einem Straßenverteilerkasten (6) gesendet.

Abstract translation: 具有至少一个甲路灯，在壳体（2），其布置灯具有检测器模块（4），其然后进行响应，并发出一个信号时，所述灯（3）正在运行中。 该检测器模块（4）可以是太阳能电池或热产生。 的信号是通过（5）经由无线电发送到街道电话亭（6）的信号接收机的发射机的装置。

公开(公告)号：WO2005094136A1

公开(公告)日：2005-10-06

申请号：PCT/IB2005/000712

申请日：2005-03-18

Applicant: O.C.E.M. S.P.A. ,  BASILE, Gianluigi

Inventor： BASILE, Gianluigi

IPC: H05B37/02

CPC classification number: H05B37/0272 ,  H05B37/034

Abstract: Half-level light signaling device is formed by a casing, including a lower part, which houses electrical and/or electronic circuits and at least one light source, and a cap protruding from the ground and removably fastened to the lower part. The cap has at least one aperture, to which a prism is connected, as as to send outwards a light beam produced by the light source. The signaling device includes at least one antenna, embedded in the isolating material making up the cap, and having the terminals accessible from the lower part of the casing.

Abstract translation: 半电平光信号装置由壳体形成，该壳体包括容纳电和/或电子电路和至少一个光源的下部，以及从地面突出并可拆卸地固定到下部的盖。 帽具有至少一个孔，棱镜连接到该孔，以向外发出由光源产生的光束。 所述信号装置包括至少一个天线，嵌入在构成所述盖的所述隔离材料中，并且所述端子可从所述壳体的下部接近。

公开(公告)号：WO2005039239A2

公开(公告)日：2005-04-28

申请号：PCT/US2004/034097

申请日：2004-10-18

Applicant: POWER CONTROL TECHNOLOGIES, INC. ,  IONESCU, Adrian, F.

Inventor： IONESCU, Adrian, F.

IPC: H05B

CPC classification number: H05B41/2925 ,  H05B37/034 ,  Y02B20/208

Abstract: A ballast protecting device is connected between an AC input voltage and a ballasted High Intensity Discharge lamp. The device includes a voltage sensing block, a current sensing block, a pulse forming block, a switch block and a micro-controller unit (MCU). The pulse forming block converts positive half cycles of the voltage and current provided by the voltage and current sensing blocks to square wave pulses, and the MCU performs a phase angle comparison between generated pulses. Upon lamp malfunction, ballast current is phase shifted. Current may also be phase shifted when there is a radical change in the input voltage. As a trend of the phase shift between current and voltage is determined by the MCU, a ballast disconnect decision is made, and the MCU actuates the switch block to disconnect the connected ballast and malfunctioning lamp.

Abstract translation: 镇流器保护装置连接在交流输入电压和压载高强度放电灯之间。 该装置包括电压感测块，电流感测块，脉冲形成块，开关块和微控制器单元（MCU）。 脉冲形成块将由电压和电流检测块提供的电压和电流的正半周期转换为方波脉冲，并且MCU在产生的脉冲之间进行相位角比较。 灯管故障时，镇流器电流相移。 当输入电压发生根本变化时，电流也可能相移。 由于电流和电压之间的相移趋势是由MCU确定的，因此进行镇流器断开判断，并且MCU致动开关块以断开连接的镇流器和故障灯。

公开(公告)号：WO0193379A8

公开(公告)日：2002-03-21

申请号：PCT/EP0106136

申请日：2001-05-30

Applicant: LEMPI & COMMAT ,  DENES ALAIN

Inventor： DENES ALAIN

IPC: H01R33/945 ,  H05B37/03 ,  H05B41/285 ,  H05B41/36 ,  G08C17/02 ,  H02J13/00 ,  H05B39/08

CPC classification number: H05B41/36 ,  H01R33/945 ,  H01R33/9453 ,  H05B37/034 ,  H05B41/2856

Abstract: The invention concerns a method for powering a discharge lamp with a switching power supply. Said method is characterised in that it consists in: applying a voltage firing the lamp, then after the lamp has been energized, applying a lower service voltage to the firing voltage. The firing and service voltages can be generated by using a resonant circuit at the terminals of which a chopped voltage is applied with different frequencies. The invention also concerns a light source comprising a discharge lamp and a switching power supply. Said light source can be equipped with devices for measuring several parameters, such as power, light intensity or the amplitude of vibrations. The invention is useful for producing public lighting.

Abstract translation: 本发明涉及一种用开关电源为放电灯供电的方法。 所述方法的特征在于：施加点火灯的电压，然后在灯被通电之后，对点火电压施加较低的工作电压。 可以通过在其上施加不同频率的斩波电压的端子处使用谐振电路来产生点火和服务电压。 本发明还涉及一种包括放电灯和开关电源的光源。 所述光源可以配备用于测量诸如功率，光强度或振幅的几个参数的装置。 本发明对于生产公共照明是有用的。

公开(公告)号：WO02011098A2

公开(公告)日：2002-02-07

申请号：PCT/US2001/023978

申请日：2001-07-31

IPC: H05B37/03 ,  G08G1/00

CPC classification number: H05B37/034

Abstract: A light monitoring system provides a sensing unit coupled to a luminaire. The sensing unit monitors both the input and the output of the luminaire for both current and voltage. In this manner, a variety of problems with the luminaire can be detected by the sensor and this information can be passed to monitoring equipment that is either hard-wired or remotely coupled to the sensing unit.

Abstract translation: 光监测系统技术领域本发明涉及一种包括耦合到照明器的检测单元的光监测系统。 传感器单元监控灯具输入和输出的电流和电压。 因此，与照明器相关的各种问题可以由传感器检测到，然后该信息被传输到有线或远程耦合到传感器单元的监测装置。

公开(公告)号：WO1998002859A1

公开(公告)日：1998-01-22

申请号：PCT/GB1997001870

申请日：1997-07-11

Applicant: MEW, Jeanette ,  MEW, Raymond

Inventor： MEW, Jeanette

IPC: G08B25/06

CPC classification number: H05B37/0263 ,  G08B25/06 ,  G08C25/00 ,  H05B37/034

Abstract: An apparatus and method for remotely monitoring the performance of an electrical appliance utilising the mains power supply cables of the electrical apparatus (4, 5, 6). A remote unit (3) is provided which communicates, using a signal at between 90 kHz and 145 kHz modulated on to the A.C. power supply cable of the electrical apparatus (4, 5, 6), with a local processing means (17) provided in the vicinity of the electrical apparatus (4, 5, 6). A memory means is provided to store information relating to the performance of the electrical apparatus (4, 5, 6). A robust communication protocol is provided to ensure that data is not lost. A control means is provided in the vicinity of the local processing means (17) so that the electrical apparatus (4, 5, 6) can be controlled via the remote unit (3). The system is primarily designed for monitoring items of street furniture (4, 5, 6).

Abstract translation: 一种利用电气设备（4,5,6）的主电源电缆远程监测电器的性能的装置和方法。 提供远程单元（3），其使用调制在电气设备（4,5,6）的AC电源电缆上的在90kHz和145kHz之间的信号与提供的本地处理装置（17）进行通信 在电气设备（4,5,6）附近。 提供存储装置以存储与电气设备（4,5,6）的性能有关的信息。 提供了强大的通信协议，以确保数据不丢失。 在本地处理装置（17）附近设置有控制装置，使得可以经由远程单元（3）来控制电气设备（4,5,6）。 该系统主要用于监控街头家具（4,5,6）的项目。