公开(公告)号：WO2013156897A1

公开(公告)日：2013-10-24

申请号：PCT/IB2013/052821

申请日：2013-04-09

Applicant: INDESIT COMPANY S.P.A.

Inventor： Santucci, Mauro ,  Viozzi, Cristina

IPC: F24C15/20

CPC classification number: F24C15/2035

Abstract: The present invention relates to a filter (105) for a hood (101), comprising at least two filtering layers (401, 402) arranged consecutively along the direction of flow; the filter (105) has a substantially cylindrical shape, thus defining a lateral filtering surface (503), wherein said filtering layers (401, 402) are arranged concentrically on the lateral surface (503), being placed one inside the other. The present invention further relates to a filter- housing assembly, which comprises a housing (106) for receiving the filter (105), wherein the housing (106) comprises at least one bottom aperture (301) providing a fluidic connection between a hood (101) and the filter (105), and further comprises at least one aperture for the outflow of filtered air from said filter (105). Finally, the present invention relates to a hood, such as an extraction hood or a recirculating hood.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于罩（101）的过滤器（105），包括沿着流动方向连续设置的至少两个过滤层（401,402） 过滤器（105）具有基本上圆柱形的形状，因此限定了侧向过滤表面（503），其中所述过滤层（401,402）同心地布置在侧表面（503）上，一个放置在另一个内部。 本发明还涉及一种过滤器壳体组件，其包括用于接纳过滤器（105）的壳体（106），其中壳体（106）包括至少一个底部孔（301），其提供罩（ 101）和过滤器（105），并且还包括用于从所述过滤器（105）排出经过滤的空气的至少一个孔。 最后，本发明涉及一种罩，例如抽油烟机或再循环罩。

公开(公告)号：WO2013017986A2

公开(公告)日：2013-02-07

申请号：PCT/IB2012/053739

申请日：2012-07-23

Applicant: INDESIT COMPANY S.P.A. ,  ALBERTI, Carlo

Inventor： ALBERTI, Carlo

IPC: F23D14/06

CPC classification number: F23D14/06 ,  F23D2900/14042 ,  F23D2900/14064 ,  F24C3/085 ,  Y02B40/166

Abstract: The present invention relates to a gas burner (1;1'), in particular for a food cooking appliance, said burner (1, 1') comprising: - a cup (10; 10') comprising an injector (11, 11') for letting out gas coming from a duct (12, 12') that supplies gas to said burner (1, 1'); - a flame divider (20; 20') associated with said cup (10, 10') and comprising a Venturi effect chamber (21; 21'), in particular said chamber (21, 21') being positioned substantially coaxial to said injector (11, 11'); - a cap (30; 30') associated with said flame divider (20; 20') so as to allow gas to come out through a plurality of apertures (22; 22') of said flame divider (20; 20') and/or of said cap (30; 30'). The invention is characterized in that said flame divider (20; 20') is so designed as to comprise at least three appendices (23; 23') extending from a central portion (23C; 23C) of the flame divider (20; 20'), and said cap (30; 30') is so designed as to comprise at least three elongated portions (33; 33') coupled to said appendices (23; 23') and extending from a central area (33C; 33C) of said cap (30; 30'). The invention is further characterized in that said cap (30; 30') is integrated with a pan supporting grate (40; 40').

Abstract translation: 本发明涉及一种特别用于食物烹饪器具的气体燃烧器（1; 1'），所述燃烧器（1,1'）包括： - 杯（10; 10'），包括一个喷射器（11,11' ），用于从用于向所述燃烧器（1,1'）供给气体的管道（12,12'）排出气体; - 与所述杯（10,10'）相关联并且包括文丘里效应室（21; 21'）的火焰分隔器（20; 20'），特别地，所述腔室（21,21'）被定位成与所述喷射器 （11,11'）; - 与所述火焰分隔器（20; 20'）相关联的盖子（30; 30'），以便允许气体通过所述火焰分隔器（20; 20'）的多个孔口（22; 22'） /或所述盖子（30; 30'）。 本发明的特征在于，所述火焰分隔器（20; 20'）设计成包括从火焰分隔器（20; 20'）的中心部分（23C; 23C）延伸的至少三个附件（23; 23'）， ）和所述盖（30; 30'）被设计成包括耦合到所述附件（23; 23'）并从中心区域（33C; 33C）延伸的至少三个细长部分（33; 33'） 所述盖（30; 30'）。 本发明的特征还在于，所述盖（30; 30'）与锅支撑炉篦（40; 40'）一体化。

公开(公告)号：WO2012168922A1

公开(公告)日：2012-12-13

申请号：PCT/IB2012/052918

申请日：2012-06-08

Applicant: INDESIT COMPANY S.P.A. ,  BONGINI, Dino ,  CAGNASSO, Andrea

Inventor： BONGINI, Dino ,  CAGNASSO, Andrea

IPC: F25D23/06

CPC classification number: F25D23/063 ,  F25D2201/14 ,  Y02B40/34

Abstract: The present invention relates to a refrigerating appliance (1), in particular for household use, comprising: - a cabinet (10), which comprises at least a first (11) and a second side wall (12), a top wall (13) and a bottom wall (14); - a housing (20) adapted to define at least one internal compartment (21) in said cabinet (10) for storing foodstuffs. The invention is characterized in that said housing (20) forms one piece with said cabinet (10) and defines an interspace (22) with said cabinet (10) at said first side wall (11), second side wall (12), top wall (13) and bottom wall (14), said interspace (22) being adapted to receive a structure (30) made of insulating material.

Abstract translation: 本发明涉及一种特别用于家用的制冷设备（1），包括： - 柜（10），其包括至少第一（11）和第二侧壁（12），顶壁（13） ）和底壁（14）; - 壳体（20），其适于在所述机壳（10）中限定用于储存食物的至少一个内部隔室（21）。 本发明的特征在于，所述壳体（20）与所述机壳（10）形成一体并且在所述第一侧壁（11），第二侧壁（12），顶部 壁（13）和底壁（14），所述间隙（22）适于容纳由绝缘材料制成的结构（30）。

公开(公告)号：WO2012114245A1

公开(公告)日：2012-08-30

申请号：PCT/IB2012/050746

申请日：2012-02-20

Applicant: INDESIT COMPANY S.P.A. ,  DURI, Sandro

Inventor： DURI, Sandro

IPC: A47L15/42 ,  D06F39/08

CPC classification number: D06F39/083 ,  A47L15/4206 ,  A47L15/4208 ,  A47L15/4221 ,  A47L15/4291 ,  D06F39/10

Abstract: The present invention relates to a liquid selector (6) for laundry washing machines, dishwashers and the like, wherein one inlet (61,62) and a plurality of outlets (63, 64, 65, 66, 67, 69) for the liquid are selectively placed in communication by means of diverter discs (12, 14) arranged along the liquid path, each comprising apertures (12A, 12B; 14A, 14B) for the passage of the liquid, a filter (10) associated with the liquid selector (6) can be crossed by opposed liquid flows depending on the orientation of the diverter disc (12, 14) so that it can be cleaned without having to be removed.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于洗衣机，洗碗机等的液体选择器（6），其中一个入口（61,62）和用于液体的多个出口（63,64,65,66,67,69） 通过沿着液体路径布置的分流盘（12,14）选择性地放置，每个分配器包括用于液体通过的孔（12A，12B; 14A，14B），与液体选择器相关联的过滤器（10） （6）可以根据分流盘（12,14）的取向与相对的液体流相交，使得其可以被清洁而不必被去除。

公开(公告)号：WO2011148344A1

公开(公告)日：2011-12-01

申请号：PCT/IB2011/052317

申请日：2011-05-27

Applicant: INDESIT COMPANY S.P.A. ,  Viola, Gianluca ,  Tordoni, Simone

Inventor： Viola, Gianluca ,  Tordoni, Simone

IPC: F24C7/08

CPC classification number: F24C7/08

Abstract: The present invention relates to a household appliance comprising a door (3) adapted to provide access to an internal cavity (4) of the household appliance, and a standby switch (10) adapted to take a first standby position, in which it breaks the current flow on a power supply line in order to place the household appliance into standby mode, and a second position, in which the household appliance is operational. The household appliance further comprises a sensor (8) that detects a physical quantity associated with the opening of the door, and wake- up means (6,8,11) operating when the household appliance is in standby and adapted to bring said standby switch (10) into said second position when said sensor (8) detects said physical quantity.

Abstract translation: 家用电器技术领域本发明涉及一种家用电器，其包括适于提供对家用电器的内部空腔（4）的接近的门（3）和适于采取第一待机位置的待机开关（10），其中，所述待机开关 为了将家用电器置于待机模式，电源线上的电流流动，以及家用电器可操作的第二位置。 家用电器还包括传感器（8），其检测与门的打开有关的物理量;以及唤醒装置（6,8,11），当家用电器处于待机状态并且适于使所述待机开关 （10）在所述传感器（8）检测到所述物理量时进入所述第二位置。

公开(公告)号：WO2011128821A1

公开(公告)日：2011-10-20

申请号：PCT/IB2011/051520

申请日：2011-04-08

Applicant: INDESIT COMPANY S.P.A. ,  CORRIAS, Silvio ,  BARTOCCETTI, Pietro

Inventor： CORRIAS, Silvio ,  BARTOCCETTI, Pietro

IPC: F23D14/06 ,  F23D14/08 ,  F23D14/58 ,  F24C3/08

CPC classification number: F23D14/065 ,  F23D14/085 ,  F23D14/58 ,  F23D2203/1017 ,  F23D2203/1023 ,  F23D2207/00 ,  F23D2900/14001 ,  F24C3/085

Abstract: The present invention relates to a gas burner (B) for a cooking top, of the type comprising a flame divider assembly (S) provided with at least one flame divider (1) comprising a plurality of gas outlet holes, wherein the flame divider assembly (S) further comprises an annular frame (5) and a fixing ring (11), said flame divider (1) being positioned between said annular frame (5) and said ring (11); the present invention also relates to a method for manufacturing such a burner and to a cooking apparatus comprising such a burner.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于烹饪屋顶的气体燃烧器（B），其类型包括设置有至少一个包括多个气体出口孔的火焰分隔器（1）的火焰分隔器组件（S），其中火焰分隔器组件 （S）还包括环形框架（5）和固定环（11），所述火焰分隔器（1）定位在所述环形框架（5）和所述环（11）之间; 本发明还涉及一种用于制造这种燃烧器的方法和一种包括这种燃烧器的烹饪设备。

公开(公告)号：WO2011121506A1

公开(公告)日：2011-10-06

申请号：PCT/IB2011/051271

申请日：2011-03-25

Applicant: INDESIT COMPANY S.P.A. ,  BARTOCCETTI, Pietro ,  GAMBARDELLA, Fabio

Inventor： BARTOCCETTI, Pietro ,  GAMBARDELLA, Fabio

IPC: F24C15/04

CPC classification number: F24C15/04

Abstract: An oven for cooking food comprises a cooking compartment (2) and a door (3) providing access to the cooking compartment (2), the door (3) being able to move between a first position in which it allows access to the cooking compartment (2) and a second position in which it prevents access to the cooking compartment (2), the door (3) comprising: - a first plate (31); - a second plate (32) which is substantially parallel with the first plate (31); - a frame (33) connected to the first plate (31), at least partly interposed between the first and second plates (31, 32) and comprising retaining means (330) for the second plate (32); - a locking profile (34) for the second plate (32) which is in contact with the second plate (32) and which, operating in conjunction with the retaining means (330), allows positioning of the second plate (32); - means (35) for connecting the profile (34) to the frame (33). The profile (34) has a main direction of extension and following said main direction of extension it extends along a stretch of a perimetric edge (36) of the door (3).

Abstract translation: 用于烹饪食物的烤箱包括烹饪室（2）和提供进入烹饪室（2）的门（3），门（3）能够在其允许进入烹饪室的第一位置之间移动 （2）和第二位置，其中防止进入烹饪室（2），门（3）包括： - 第一板（31）; - 与所述第一板（31）基本平行的第二板（32）; - 连接到第一板（31）的框架（33），至少部分地插入在第一板和第二板（31,32）之间，并且包括用于第二板（32）的保持装置（330）; - 与所述第二板（32）接触并且与所述保持装置（330）一起操作的用于所述第二板（32）的锁定轮廓（34）允许所述第二板（32）的定位。 - 用于将轮廓（34）连接到框架（33）的装置（35）。 型材（34）具有主要延伸方向，并且沿着所述主延伸方向沿着门（3）的周边边缘（36）的延伸部延伸。

公开(公告)号：WO2022243953A1

公开(公告)日：2022-11-24

申请号：PCT/IB2022/054723

申请日：2022-05-20

Applicant: U-SENSE.IT S.R.L.

Inventor： CHIARIOTTI, Paolo ,  GIULIETTI, Nicola ,  PAONE, Nicola ,  CASTELLINI, Paolo

IPC: G01B11/14

Abstract: It is an object of the invention to provide an apparatus (1) for measuring a gap and/or an alignment and/or a misalignment angle between a first surface (2) and a second surface (3). The apparatus (1) comprises a source (4) of optical radiation, a lens, an image capturing device (6) and a data processing unit (9). The lens is associated with the source (4) and is configured to generate an optical radiation plane from optical radiation emitted from the source (4). The image capturing device (6) is configured to capture an image of a portion of the surface (2), a portion of the second surface (3), and a separation zone between the portions of the first surface (2) and the second surface (3). The orientation of the image capturing device (6) with respect to the source (4) is such that the image capturing device (6) captures an image of an optical radiation profile obtained by projection of the optical radiation plane onto the portions of the first surface (2) and the second surface (3). The data processing unit (9) is operatively connected to the image capturing device (6). It is further an object of the invention to provide a method for measuring a gap and/or an alignment and/or a misalignment angle between a first surface (2) and a second surface (3). The method comprises a step of generating an optical radiation profile on a portion of the first surface (2) and a portion of the second surface (3), a step of activating (1002) an image capturing device (6), and a step of operatively connecting the image capturing device (6) to a data processing unit (9).

公开(公告)号：WO2018172861A1

公开(公告)日：2018-09-27

申请号：PCT/IB2018/050633

申请日：2018-02-01

Applicant: LUCHETTI, Sonia

Inventor： PAOLOROSSI, Luca ,  IURA, Carlo

IPC: A47C7/54 ,  A47C7/48

CPC classification number: A47C7/543 ,  A47C7/48

Abstract: The object of the present invention is a seating device (9) comprising a seating (8) and a backrest (7), wherein a portion (7p, 7s) of the backrest (7) is articulated with respect to the seating (8). One characteristic of the seating device (9) consists of the possibility of switching the position of such articulated portion (7p; 7s) of the backrest (7). It is indeed adapted to be switched between a first predefined position and a second predefined position. The first predefined position of the articulated portion (7p; 7s) of the backrest (7) is a retracted position in which the portion (7p; 7s) is adapted to act as a rear abutment element. On the contrary, the second predefined position of the articulated portion (7p; 7s) of the backrest (7) is in an advanced position in which the portion (7p; 7s) is adapted to act as a front abutment element.

公开(公告)号：WO2016147060A1

公开(公告)日：2016-09-22

申请号：PCT/IB2016/050560

申请日：2016-02-04

Applicant: INDESIT COMPANY S.P.A.

Inventor： ARTECONI, Leonardo ,  GASPARINI, Alberto

IPC: F24C15/10

CPC classification number: F24C15/107 ,  F24C3/126

Abstract: The invention relates to a grate (10) for supporting pots (P) on gas cookers and other household cooking appliances, under which pads (15, 16) made of rubber having thermochromic properties are applied, so that, in addition to protecting the surface of the household appliance, they can also be used for other functions.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于在燃气灶和其他家用烹饪器具上支撑盆（P）的炉排（10），在该锅炉（10）下，施加由具有热变色特性的橡胶制成的垫（15,16），使得除了保护表面 的家用电器，也可以用于其他功能。