METHOD OF DRIVING A DISCHARGE LAMP, AND DRIVING UNIT
    71.
    发明申请
    METHOD OF DRIVING A DISCHARGE LAMP, AND DRIVING UNIT 审中-公开
    驱动放电灯和驱动单元的方法

    公开(公告)号:WO2007099477A1

    公开(公告)日:2007-09-07

    申请号:PCT/IB2007/050554

    申请日:2007-02-21

    Inventor: DEPPE, Carsten

    CPC classification number: H05B41/3928 Y02B20/202

    Abstract: The invention describes a method of driving a discharge lamp (1), wherein a value of pressure (Pr lamp ) in the lamp (1) is determined during operation of the lamp (1) at a dimmed power level, a correction factor (K, K R , K G , K B ) is determined based on the dimmed power level pressure value (Pr lamp ), a required power value (P target ) for a requested light output level is calculated using the correction factor (K, K R , K G , K B ), and the lamp (1) is driven according to the required power value (Ptarget). The invention further describes a method of driving a projector system (10, 10'). A driving unit (11, 11') for driving a discharge lamp (1) in a projector system (10, 10') is also described, as well as a projector system comprising a high-pressure discharge lamp (1) and a driving unit (11, 11').

    Abstract translation: 本发明描述了一种驱动放电灯(1)的方法,其中在灯(1)的操作期间以暗淡的功率确定灯(1)中的压力值(Pr < 基于调光功率电平压力值(Pr)来确定校正因子(K,K N,K B,K B B) ),使用校正因子(K,K R)来计算所请求的光输出电平的所需功率值(P 目标 K),并且根据所需的功率值(Ptarget)驱动灯(1)。 本发明还描述了一种驱动投影仪系统(10,10')的方法。 还描述了用于驱动投影仪系统(10,10')中的放电灯(1)的驱动单元(11,11'),以及包括高压放电灯(1)和驱动 单元(11,11')。

    METHOD OF SHUTTING DOWN A HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP AND DRIVING UNIT FOR DRIVING A HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP
    72.
    发明申请
    METHOD OF SHUTTING DOWN A HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP AND DRIVING UNIT FOR DRIVING A HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP 审中-公开
    切断高压放电灯和驱动单元的方法,用于驱动高压放电灯

    公开(公告)号:WO2006136993A3

    公开(公告)日:2007-05-03

    申请号:PCT/IB2006051952

    申请日:2006-06-19

    CPC classification number: H05B41/3921 H05B41/2883 H05B41/2985

    Abstract: The invention describes a method of shutting down a high pressure discharge lamp (1) in which a pair of electrodes (2) are disposed in an arc tube (3). This method comprises the steps of reducing the lamp power (PA) to a reduced operation level that enables the maintenance of an arc discharge between the electrodes (2) in a transition state from a lighting state to an extinguished state; driving the lamp (1) at the reduced operation level such that that the lamp (1) cools down; monitoring the lamp voltage (U) during this lamp power reduction process and during driving of the lamp (1) at the reduced operation level with regard to a defined discharge process stability criteria and increasing the lamp power (PA) if the discharge process stability criterion is not satisfied; completely shutting down the lamp power (PA) after sufficient duration to allow the lamp (1) to cool down to a state in which the gas pressure is such that the lamp (1) could be reignited shortly after being extinguished. Moreover the invention describes an appropriate driving unit (7) for driving a high pressure discharge lamp (1) and an image rendering system (40), particularly a projector system, comprising such a driving unit (4).

    Abstract translation: 本发明描述了一种关闭其中一对电极(2)设置在电弧管(3)中的高压放电灯(1)的方法。 该方法包括以下步骤:将灯功率(PA)降低到能够维持从点亮状态到熄灭状态的过渡状态的电极(2)之间的电弧放电的降低的操作水平; 以降低的操作水平驱动灯(1),使得灯(1)冷却; 在该灯功率降低过程期间以及在关于限定的放电过程稳定性标准以降低的操作水平驱动灯(1)期间监视灯电压(U)并且如果放电过程稳定性标准则增加灯功率(PA) 不满意 在足够的持续时间之后完全关闭灯泡功率(PA),以允许灯(1)冷却到气体压力使得灯(1)在熄灭后不久可能重新点燃的状态。 此外,本发明描述了用于驱动高压放电灯(1)和图像渲染系统(40)的适当的驱动单元(7),特别是包括这种驱动单元(4)的投影仪系统。

    METHOD OF SHUTTING DOWN A HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP AND DRIVING UNIT FOR DRIVING A HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP
    74.
    发明申请
    METHOD OF SHUTTING DOWN A HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP AND DRIVING UNIT FOR DRIVING A HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP 审中-公开
    切断高压放电灯和驱动单元的方法,用于驱动高压放电灯

    公开(公告)号:WO2006136993A2

    公开(公告)日:2006-12-28

    申请号:PCT/IB2006/051952

    申请日:2006-06-19

    CPC classification number: H05B41/3921 H05B41/2883 H05B41/2985

    Abstract: The invention describes a method of shutting down a high pressure discharge lamp (1) in which a pair of electrodes (2) are disposed in an arc tube (3). This method comprises the steps of reducing the lamp power (PA) to a reduced operation level that enables the maintenance of an arc discharge between the electrodes (2) in a transition state from a lighting state to an extinguished state; driving the lamp (1) at the reduced operation level such that that the lamp (1) cools down; monitoring the lamp voltage (U) during this lamp power reduction process and during driving of the lamp (1) at the reduced operation level with regard to a defined discharge process stability criteria and increasing the lamp power (PA) if the discharge process stability criterion is not satisfied; completely shutting down the lamp power (PA) after sufficient duration to allow the lamp (1) to cool down to a state in which the gas pressure is such that the lamp (1) could be reignited shortly after being extinguished. Moreover the invention describes an appropriate driving unit (7) for driving a high pressure discharge lamp (1) and an image rendering system (40), particularly a projector system, comprising such a driving unit (4).

    Abstract translation: 本发明描述了一种关闭其中一对电极(2)设置在电弧管(3)中的高压放电灯(1)的方法。 该方法包括以下步骤:将灯功率(PA)降低到能够维持从点亮状态到熄灭状态的过渡状态的电极(2)之间的电弧放电的降低的操作水平; 以降低的操作水平驱动灯(1),使得灯(1)冷却; 在该灯功率降低过程期间以及在关于限定的放电过程稳定性标准以降低的操作水平驱动灯(1)期间监视灯电压(U)并且如果放电过程稳定性标准则增加灯功率(PA) 不满意 在足够的持续时间后完全关闭灯泡功率(PA),以使灯(1)冷却到气体压力使得灯(1)在熄灭后不久可能重新点燃的状态。 此外,本发明描述了用于驱动高压放电灯(1)和图像渲染系统(40)的适当的驱动单元(7),特别是包括这种驱动单元(4)的投影仪系统。

    METHOD AND CIRCUIT ARRANGEMENT FOR OPERATING A HIGH-PRESSURE GAS DISCHARGE LAMP
    75.
    发明申请
    METHOD AND CIRCUIT ARRANGEMENT FOR OPERATING A HIGH-PRESSURE GAS DISCHARGE LAMP 审中-公开
    用于操作高压气体放电灯的方法和电路布置

    公开(公告)号:WO2005120138A1

    公开(公告)日:2005-12-15

    申请号:PCT/IB2005/051815

    申请日:2005-06-03

    CPC classification number: H05B41/3928 H04N9/3114 Y02B20/202

    Abstract: A description is given of a method and a circuit arrangement for operating a high-pressure gas discharge lamp with a lamp current superposed with first current pulses, in particular in a system for the time-sequential production of (primary) colors and possibly white segments, from which an image to be displayed is synthetized, in which, in order to change or correct color and/or brightness properties of the image, the first current pulses are adjusted with regard to their amplitude and/or temporal length and/or temporal position relative to the production of the colors and/or white segments. A description is also given of a projection system comprising such a circuit arrangement.

    Abstract translation: 给出了一种用于操作具有与第一电流脉冲叠加的灯电流的高压气体放电灯的方法和电路装置的描述,特别是在用于(主)颜色和可能的白色段的时序生成的系统中 为了改变或校正图像的颜色和/或亮度特性,第一电流脉冲关于它们的幅度和/或时间长度和/或时间被调整, 相对于颜色和/或白色片段的制作的位置。 还给出了包括这种电路装置的投影系统的描述。

    A WIRELESS POWERING DEVICE, AN ENERGIZABLE LOAD, A WIRELESS SYSTEM AND A METHOD FOR A WIRELESS ENERGY TRANSFER
    76.
    发明申请
    A WIRELESS POWERING DEVICE, AN ENERGIZABLE LOAD, A WIRELESS SYSTEM AND A METHOD FOR A WIRELESS ENERGY TRANSFER 审中-公开
    无线充电装置,可充电装置,无线系统和无线电能量传输方法

    公开(公告)号:WO2005106901A2

    公开(公告)日:2005-11-10

    申请号:PCT/IB2005/051394

    申请日:2005-04-28

    Abstract: A wireless resonant powering device (1) according to the invention comprises a first inductor winding (3), which is arranged to form a transformer (9) with the inductor winding (13) of the energizable load (11). The first inductor winding (3) is arranged to form a resonant circuit (5), which may comprise a suitable plurality of electric capacitances and coils. The components of the resonant circuit (5) are selected such that the magnetic energy received by the inductor winding (13) damps the energy flow in the resonant circuit so that the induced voltage in the inductor winding (13) is substantially constant and is independent of the magnetic coupling between the first inductor winding (3) and the inductor winding 13 at the operating frequency of the driving means (6). The resonant circuit is driven by the driving means (6), comprising a control unit (6c) arranged to induce an alternating voltage between a first semiconductor switch (6a) and a second semiconductor switch (6b). At the output of the transformer (9) an alternating voltage is generated, which is rectified to a DC-voltage by a diode rectifier, filtered by an output capacitance. The resonant circuit (5) is operable on its coupling independent point by the driving means (6). This figure schematically illustrates a situation, where a variable coupling between the first inductor winding (3) and the inductor winding (13) exists. The invention further relates to a wireless inductive powering device, an energizable load, a wireless system and a method for wireless power transfer.

    Abstract translation: 根据本发明的无线谐振供电装置(1)包括第一电感器绕组(3),其被布置成与可激励负载(11)的电感器绕组(13)形成变压器(9)。 第一电感器绕组(3)被布置成形成谐振电路(5),其可以包括合适的多个电容和线圈。 选择谐振电路(5)的组件使得由电感线圈(13)接收的磁能减小谐振电路中的能量流,使得电感器绕组(13)中的感应电压基本上是恒定的并且是独立的 在驱动装置(6)的工作频率下,第一电感线圈(3)和电感器绕组13之间的磁耦合。 谐振电路由驱动装置(6)驱动,包括布置成在第一半导体开关(6a)和第二半导体开关(6b)之间引起交流电压的控制单元(6c)。 在变压器(9)的输出端产生交流电压,由二极管整流器整流为直流电压,由输出电容滤波。 谐振电路(5)可通过驱动装置(6)在其耦合独立点上操作。 该图示意性地示出了存在第一电感线圈(3)和电感线圈(13)之间的可变耦合的情况。 本发明还涉及无线感应供电装置,可激励负载,无线系统和无线电力传送方法。

    OPERATION OF A DISCHARGE LAMP
    78.
    发明申请
    OPERATION OF A DISCHARGE LAMP 审中-公开
    放电灯的操作

    公开(公告)号:WO2004002200A1

    公开(公告)日:2003-12-31

    申请号:PCT/IB2003/002764

    申请日:2003-06-16

    CPC classification number: H05B41/2928 Y02B20/208 Y10S315/05 Y10S315/07

    Abstract: The invention relates to a method for operating a discharge lamp 11 including two electrodes 12,13. The method comprises applying to the electrodes an alternating current I Lamp . In order to improve the performance of the lamp and to increase the life time of the lamp, it is proposed that the alternating current has a direct current component DC for compensating a temperature difference between the two electrodes. The direct current component is selected more specifically such that a first electrode, which is expected to have a lower temperature than the second electrode, functions as anode for the direct current component, while the second electrode functions as cathode for the direct current component. The invention relates equally to an electronic circuit and to a software program for operating a discharge lamp correspondingly, as well as to a lighting system comprising a discharge lamp and means for operating this discharge lamp correspondingly.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于操作包括两个电极12,13的放电灯11的方法。 该方法包括向电极施加交流电流ILamp。 为了提高灯的性能并且增加灯的寿命,提出交流电具有用于补偿两个电极之间的温度差的直流分量DC。 更具体地选择直流分量,使得期望具有比第二电极低的温度的第一电极用作直流分量的阳极,而第二电极用作直流分量的阴极。 本发明同样涉及电子电路和用于相应地操作放电灯的软件程序,以及包括放电灯的照明系统和用于相应地操作该放电灯的装置。

    METHOD AND CIRCUIT ARRANGEMENT FOR OPERATING A HIGH-PRESSURE GAS DISCHARGE LAMP
    79.
    发明申请
    METHOD AND CIRCUIT ARRANGEMENT FOR OPERATING A HIGH-PRESSURE GAS DISCHARGE LAMP 审中-公开
    用于操作高压气体放电灯的方法和电路布置

    公开(公告)号:WO2003096760A1

    公开(公告)日:2003-11-20

    申请号:PCT/IB2003/001744

    申请日:2003-05-05

    CPC classification number: H05B41/2928

    Abstract: A method and a circuit arrangement for the operation of a high-pressure gas discharge lamp (HID [high intensity discharge] lamp or UHP [ultra high performance] lamp) is described, which lamp is particularly suitable for illuminating projection displays with sequential color rendering (for example LCOS or SCR-DMD systems) with a pulsatory lamp current. Artefacts in the color rendering are avoided through the generation of at least one compensation pulse of a given amplitude and a given timing and through superimposition thereof on the lamp current.

    Abstract translation: 描述了用于高压气体放电灯(HID [高强度放电]灯或UHP [超高性能]灯)的操作的方法和电路装置,该灯特别适用于照明具有顺序显色的投影显示 (例如LCOS或SCR-DMD系统),具有脉动灯电流。 通过产生给定幅度和给定定时的至少一个补偿脉冲并且通过将其叠加在灯电流上来避免彩色渲染中的伪像。

    IMAGE PROJECTOR WITH LIGHT SOURCE MODULATION ACCORDING TO IMAGE SIGNAL
    80.
    发明申请
    IMAGE PROJECTOR WITH LIGHT SOURCE MODULATION ACCORDING TO IMAGE SIGNAL 审中-公开
    具有根据图像信号的光源调制的图像投影仪

    公开(公告)号:WO2003084245A1

    公开(公告)日:2003-10-09

    申请号:PCT/IB2003/001120

    申请日:2003-03-24

    CPC classification number: H04N9/3117

    Abstract: The invention relates to a method for enhancing brightness and contrast in images provided by a projection-based presenter utilising a display panel (5) illuminated by at least one scrolling band of light and a lamp (3) as a light source for said at least one scrolling band of light. In order to enable such an enhancement, it is proposed that the method comprises modulating the light output of the lamp (3) between different scrolling positions in a way that a higher light intensity is supplied by said lamp (3) when parts of the display panel (5) currently representing brighter parts of a respective image are illuminated by said at least one scrolling band of light than when parts of the display panel (5) currently representing less bright parts of said image are illuminated by said at least one scrolling band of light. The invention relates equally to a corresponding projector, and to an image processor and a regulation and controlling system for such a projector.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于增强由基于投影的呈现者所提供的图像中的亮度和对比度的方法,该投影仪使用由至少一个滚动带光照射的显示面板(5)和作为所述至少一个的光源的灯(3) 一个滚动的光带。 为了实现这样的增强,提出了该方法包括在不同的滚动位置之间调制灯(3)的光输出,使得当显示器的部分时,所述灯(3)提供较高的光强度 目前表示相应图像的更亮部分的面板(5)被所述至少一个滚动光带照亮,而不是当前表示所述图像的较亮部分的显示面板(5)的部分被所述至少一个滚动带 的光。 本发明同样涉及相应的投影仪,以及涉及这种投影仪的图像处理器和调节和控制系统。

Patent Agency Ranking