LIGHTING SYSTEM FOR MOUNTING IN A TREE
    3.
    发明申请
    LIGHTING SYSTEM FOR MOUNTING IN A TREE 审中-公开
    照明系统安装在一棵树上

    公开(公告)号:WO2013050940A3

    公开(公告)日:2013-07-11

    申请号:PCT/IB2012055296

    申请日:2012-10-03

    CPC classification number: F21V21/116 F21W2131/10

    Abstract: The invention relates to a lighting system (11, 21) arranged to be mounted to a tree trunk (1, 14, 27). This system comprises a mounting frame and a lighting device (13, 26). The mounting frame comprises a rigid sleeve (2, 12, 22, 23). According to the invention, the sleeve is suitable to be mounted to the tree trunk (1, 14, 27) by means of a jamming mechanism. This invented lighting system has the advantage that, due to the jamming mechanism, expansion of the diameter of the tree due to its growth does not easily damage or hurt the tree. A preferred embodiment of the lighting system (21) has a mounting frame which comprises a second sleeve (23), which is connected to the other sleeve (22) by means of two movable bars (24, 25), and wherein the lighting device (26) is mounted to one of the movable bars (25).

    Abstract translation: 本发明涉及一种布置成安装到树干(1,14,27)的照明系统(11,21)。 该系统包括安装框架和照明装置(13,26)。 安装框架包括刚性套筒(2,12,22,23)。 根据本发明,套筒适合通过卡住机构安装到树干(1,14,27)。 本发明的照明系统具有如下优点:由于干扰机制,树的直径由于其生长而扩大不容易损坏或伤害树。 照明系统(21)的优选实施例具有安装框架,该安装框架包括通过两个可动杆(24,25)连接到另一个套筒(22)的第二套筒(23),并且其中照明设备 (26)安装到其中一个可动杆(25)上。

    METHOD FOR DETECTION OF COAGULATION ACTIVITY AND BIOMARKERS.
    4.
    发明申请
    METHOD FOR DETECTION OF COAGULATION ACTIVITY AND BIOMARKERS. 审中-公开
    检测混凝活性和生物标记物的方法。

    公开(公告)号:WO2013054230A3

    公开(公告)日:2013-07-04

    申请号:PCT/IB2012055286

    申请日:2012-10-03

    Abstract: The present invention relates to a method for simultaneous detection of the coagulation activity of a blood sample and of the presence and/or amount of at least one target molecule within said blood sample, comprising the steps of: i) introducing a blood sample into a sample container comprising magnetic particles and a sensor surface, wherein said magnetic particles are functionalized with a first binding molecule, wherein said first binding molecule is attached to said magnetic particles, wherein the first binding molecule is capable of specifically binding to the at least one target molecule within said blood sample, and wherein a second binding molecule is attached to a sensor surface at the bottom of said sample container, and wherein said second binding molecule of the sensor surface is capable of specifically binding to the at least one target molecule within said blood sample; ii) measuring the presence and/or amount of said target molecule by detecting the number of magnetic particles bound to said sensor surface; wherein the number of bound magnetic particles is directly or inversely related to the amount of said at least one target molecule present in the sample; iii) at the same time or at different times measuring the coagulation activity of said blood sample, wherein said magnetic particles are magnetically actuated; and wherein the loss of mobility of said magnetic particles is detected by measuring the light reflected from said immobilized magnetic particles near or at said sensor surface; and wherein the change of detected light signal is indicative of an increase of viscosity and/or a clotting of the blood sample; and wherein the magnetic particles in steps i) to iii) are magnetically actuated using a magnetic field generator.

    Abstract translation: 本发明涉及用于同时检测血样的凝血活性和所述血样中至少一种靶分子的存在和/或量的方法,所述方法包括以下步骤:i)将血样引入到 包括磁性颗粒和传感器表面的样品容器,其中所述磁性颗粒用第一结合分子功能化,其中所述第一结合分子附着于所述磁性颗粒,其中所述第一结合分子能够特异性结合所述至少一个靶标 并且其中第二结合分子附着于所述样品容器底部的传感器表面,并且其中所述传感器表面的所述第二结合分子能够与所述血样中的所述至少一种靶分子特异性结合 血液样本; ii)通过检测结合到所述传感器表面的磁性粒子的数量来测量所述靶分子的存在和/或量; 其中结合的磁性颗粒的数量与存在于所述样品中的所述至少一种目标分子的量直接或相反地相关; iii)同时或在不同时间测量所述血液样本的凝血活性,其中所述磁性粒子是磁性致动的; 并且其中通过测量从所述传感器表面附近或所述传感器表面处的所述固定磁性颗粒反射的光来检测所述磁性颗粒的迁移率的损失; 并且其中检测到的光信号的变化指示血样的粘度增加和/或凝血; 并且其中步骤i)至iii)中的磁性颗粒使用磁场发生器来磁致动。

    METHODS AND APPARATUS FOR CONTROLLING A LIGHTING FIXTURE UTILIZING A COMMUNICATION PROTOCOL
    7.
    发明申请
    METHODS AND APPARATUS FOR CONTROLLING A LIGHTING FIXTURE UTILIZING A COMMUNICATION PROTOCOL 审中-公开
    利用通信协议控制照明装置的方法和装置

    公开(公告)号:WO2013061206A3

    公开(公告)日:2013-06-27

    申请号:PCT/IB2012055615

    申请日:2012-10-16

    Abstract: Methods and apparatus for controlling a lighting fixture utilizing a communication protocol transmitted over the power line that feeds the lighting fixture. Data may be transmitted to a plurality of lighting fixtures (40) via altering the output voltage transmitted to the lighting fixture through switching of a transformer (120) connected to the output voltage. Data may be received at a lighting fixture (40) via receiving an encoded output voltage and comparing the voltage level of a plurality of sine cycle periods of the output voltage to determine an incoming data packet. One or more aspects of the lighting fixture (40) may be controlled based on the received data.

    Abstract translation: 用于利用在馈送照明器材的电力线上传输的通信协议来控制照明器材的方法和装置。 通过切换连接到输出电压的变压器(120)来改变传输到照明器材的输出电压,数据可以被传输到多个照明器材(40)。 可通过接收经编码的输出电压并比较输出电压的多个正弦周期周期的电压电平以确定输入数据包来在照明器材(40)处接收数据。 基于接收到的数据可以控制照明器材(40)的一个或多个方面。

    CONTROLLED CONVERTER ARCHITECTURE WITH PRIORITIZED ELECTRICITY SUPPLY
    8.
    发明申请
    CONTROLLED CONVERTER ARCHITECTURE WITH PRIORITIZED ELECTRICITY SUPPLY 审中-公开
    控制转换器结构与优先供电

    公开(公告)号:WO2012143904A3

    公开(公告)日:2013-06-27

    申请号:PCT/IB2012052002

    申请日:2012-04-20

    Inventor: BOEKE ULRICH

    Abstract: The present invention relates to a power converter architecture and its operation principle that supplies an electric load with a controlled direct voltage from both a local direct current electricity source as well as an alternating current (AC)mains with maximum power conversion efficiency. For the case that the local electricity source can not provide enough electricity to the local load it is additionally supplied with electricity from the AC mains. In other case electricity is also feed into the AC grid when a local source can provide more electricity than needed to supply local loads.

    Abstract translation: 本发明涉及一种功率转换器结构及其操作原理,其从具有最大功率转换效率的局部直流电源以及交流(AC)电源向电负载提供受控的直流电压。 对于本地电源无法向本地负载提供足够的电力的情况,还可以从交流电源提供电力。 在另一种情况下,当本地电源可以提供比供应本地负载所需的电量更多的电力时,电力也被馈入AC电网。

    APPARATUS AND METHOD FOR MR EXAMINATION, AND TEMPERATURE CONTROL SYSTEM AND METHOD
    9.
    发明申请
    APPARATUS AND METHOD FOR MR EXAMINATION, AND TEMPERATURE CONTROL SYSTEM AND METHOD 审中-公开
    用于MR检查的装置和方法以及温度控制系统和方法

    公开(公告)号:WO2013054231A3

    公开(公告)日:2013-06-13

    申请号:PCT/IB2012055294

    申请日:2012-10-03

    Abstract: The invention provides an apparatus(1) for magnetic resonance (MR) examination of a subject (S), comprising: an examination region (3) for accommodating the subject (S) during the MR examination; a radio-frequency system (5) for transmission of a radio-frequency (RF) signal or field into the examination region (3) during the MR examination; and a temperature control system (6) for controlling the temperature of the subject (S) in the examination region (3) during the examination. The temperature control system(6) is configured to actively control or regulate an environment of the subject (S), and thereby the temperature or thermal comformt of the subject (S) based upon a detected and/or an expected temperature of the subject (S) during the MR examination. The invention also provides a method of controlling thermal comfort of the subject (S) during an examination of the subject (S) in a MR apparatus(1), comprising the steps of: estimating and/or detecting a temperature of the subject (S) during the MR examination, and actively controlling or regulating the environment of the subject (S) based upon the estimated and/or detected temperature of the subject (S) during the MR examination.

    Abstract translation: 本发明提供了一种用于对象(S)的磁共振(MR)检查的设备(1),包括:在MR检查期间容纳对象(S)的检查区域(3) 射频系统(5),用于在MR检查期间将射频(RF)信号或场传送到检查区域(3)中; 以及用于在检查期间控制检查区域(3)中的对象(S)的温度的温度控制系统(6)。 温度控制系统(6)被配置为基于对象(S)的检测到的和/或预期的温度来主动地控制或调节对象(S)的环境,从而主动地控制对象(S)的温度或热共同 S)在MR检查期间。 本发明还提供了一种在检查MR设备(1)中的对象(S)期间控制对象(S)的热舒适度的方法,包括以下步骤:估计和/或检测对象(S ),并且在MR检查期间基于对象(S)的估计和/或检测温度主动控制或调节对象(S)的环境。

    METHOD AND SYSTEM FOR QUANTIFYING HEPATIC FAT IN HUMANS
    10.
    发明申请
    METHOD AND SYSTEM FOR QUANTIFYING HEPATIC FAT IN HUMANS 审中-公开
    量化人类肝脏脂肪的方法和系统

    公开(公告)号:WO2013046158A3

    公开(公告)日:2013-06-13

    申请号:PCT/IB2012055175

    申请日:2012-09-28

    Inventor: PERKINS THOMAS

    Abstract: A probe unit (100) including a magnet (102, 103) generates a static magnetic B0 field in an examination region and a RF coil (105). An input-output module (201) includes a transmitter (203) which controls the RF coil (105) to excite resonance and cause echoes (210) and a receiver (204) which demodulates and digitizes the echoes (210). A data processing module (206) includes at least one processor programmed to calculate a T2 relaxation distribution plot from a digitized echo (210) train, calculate a first area under the fat peak on the T2 distribution plot, calculate a second area under a water peak on the T2 distribution plot, and normalize the first and second area to determine a fat-to-water ratio.

    Abstract translation: 包括磁体(102,103)的探测单元(100)在检查区域和RF线圈(105)中产生静态磁场B0场。 输入 - 输出模块(201)包括控制RF线圈(105)激发共振并引起回波(210)的发射器(203)和解调和数字化回声(210)的接收器(204)。 数据处理模块(206)包括至少一个处理器,其被编程为从数字化回波(210)列中计算T2弛豫分布图,计算T2分布图上脂肪峰下的第一面积,计算水下第二面积 峰值在T2分布图上,并且将第一和第二区域归一化以确定脂肪与水的比例。

Patent Agency Ranking