公开(公告)号：WO2010080375A1

公开(公告)日：2010-07-15

申请号：PCT/US2009/067958

申请日：2009-12-15

Applicant: 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY ,  METRAL, Guy ,  CHATELLARD, Xavier

Inventor： METRAL, Guy ,  CHATELLARD, Xavier

IPC: H04Q1/14

CPC classification number: H04Q1/142 ,  H04Q1/021 ,  H04Q1/149 ,  Y10T29/4973

Abstract: The invention relates to a telecommunication assembly 1 comprising, at least one termination module 2 having contacts for connecting wires and contacts for connecting electronic components and a carrier 3 for carrying the termination module, wherein the termination module is pivotally attached to the carrier and can be pivoted from a closed position relative to the carrier into an open position. The termination module 2 is attached to the carrier 3 over a pivot adapter 7 and the pivot adapter 7 is detachably attached to the carrier 3. According to the invention at least two pivot adapters 7 of at least two of the termination modules 2 are fixed to each other. The invention further relates to a method for upgrading a telecommunication assembly.

Abstract translation: 本发明涉及电信组件1，其包括至少一个具有用于连接电线的触点和用于连接电子部件的触点的终端模块2和用于承载终端模块的载体3，其中终端模块可枢转地附接到载体上，并且可以是 从相对于托架的关闭位置枢转到打开位置。 终端模块2通过枢转适配器7附接到托架3，枢转适配器7可拆卸地附接到托架3.根据本发明，至少两个端接模块2的至少两个枢转适配器7被固定到 彼此。 本发明还涉及一种用于升级电信组件的方法。

公开(公告)号：WO2009048795A1

公开(公告)日：2009-04-16

申请号：PCT/US2008/078658

申请日：2008-10-03

Applicant: 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY ,  DESARD, Christophe

Inventor： DESARD, Christophe

IPC: G02B6/44 ,  G02B6/38 ,  G02B6/255

CPC classification number: G02B6/4454 ,  G02B6/2558 ,  G02B6/3801

Abstract: A splice holder includes an ejector to facilitate the removal of a fiber optic splice from the splice holder. The splice holder includes a base having a first side and a second side and a plurality of partitions extending from the first side of the base to releasably hold a fiber optic splice. The ejector may be disposed in the base of the splice holder adjacent to at least one of the partitions. The ejector allows removal of a fiber optic splice without disturbing any of the other splices held by the splice holder. The splice holder may be used in a splice tray having a cut-out area in the splicing section of the splice tray.

Abstract translation: 接头夹具包括一个推出器，以便于从接头座移除光纤接头。 接头保持器包括具有第一侧和第二侧的基部以及从基部的第一侧延伸的多个隔板以可释放地保持光纤接头。 喷射器可以布置在接头保持器的与至少一个隔板相邻的基部中。 喷射器允许移除光纤接头，而不会干扰由接头座保持的任何其它接头。 接头保持器可以用在接合托盘的拼接部分中具有切口区域的接合托盘中。

公开(公告)号：WO2009029398A1

公开(公告)日：2009-03-05

申请号：PCT/US2008/072208

申请日：2008-08-05

Applicant: 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY ,  METRAL, Guy ,  FASCE, Xavier

Inventor： METRAL, Guy ,  FASCE, Xavier

IPC: H01R4/24

CPC classification number: H01R4/2433

Abstract: The invention comprises a termination tool (1) for terminating electrical conductors (19) to an insulation displacement connector (IDC) block (11) comprising: at least one anchor portion (2) for fixing the termination tool to the IDC block; at least one body portion (3) pivotable between an open position and a closed position relative to the IDC block for urging at least one electrical conductor into an IDC element of the IDC block and an integral hinge (4) portion between the anchor portion and the body portion that enables the body portion to pivot between the open position and the closed position. The invention also comprises an insulation displacement connector (IDC) block (11) having the inventive termination tool secured thereto. The invention further comprises a method of electrically connecting an electrical conductor to an insulation displacement (IDC) block by using the inventive termination tool.

Abstract translation: 本发明包括用于将电导体（19）端接到绝缘位移连接器（IDC）块（11）的终端工具（1），包括：至少一个用于将终止工具固定到IDC块的锚定部分（2） 至少一个主体部分（3），其能够相对于所述IDC块在打开位置和关闭位置之间枢转，用于将至少一个电导体推入所述IDC块的IDC元件中，并且所述锚固部分和 主体部分使得主体部分能够在打开位置和关闭位置之间枢转。 本发明还包括具有固定到其上的本发明终端工具的绝缘位移连接器（IDC）块（11）。 本发明还包括通过使用本发明的端接工具将电导体电连接到绝缘位移（IDC）块的方法。

公开(公告)号：WO2008073699A2

公开(公告)日：2008-06-19

申请号：PCT/US2007/085621

申请日：2007-11-27

Applicant: 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY ,  BUND, Christine B. ,  DENTER, Friedrich Wilhelm ,  MANSHOLT, Michael ,  DENNE, Douglas J.

Inventor： BUND, Christine B. ,  DENTER, Friedrich Wilhelm ,  MANSHOLT, Michael ,  DENNE, Douglas J.

IPC: H04Q11/04

CPC classification number: H04Q11/04 ,  H04Q2213/13039 ,  H04Q2213/13076 ,  H04Q2213/13298

Abstract: A switch module (10) in a distribution point, such as an MDF or a remote cabinet, in the field of telecommunications, has a plurality of paired contacts and a remotely controllable switch. At least one pair of in contacts (14) may be adapted to transmit an incoming signal. At least one first pair of service contacts (16.1) may be adapted to transmit a POTS, DSL or combined signal, and at least one further pair of service contacts (16.2, 16.3, 16.4) may be adapted to transmit a POTS, DSL, test, monitoring or combined signal. The number of pairs of in contacts (14) is less than the number of pairs of service contacts (16.1 to 16.4). The remotely controllable switch (12) may be adapted to selectively connect the contacts (14) with the service contacts (16.1, 16.2, 16.3, 16.4). A method of selectively connecting a subscriber line (18) with an exchange of a telecommunications carrier selected from two or more telecommunications carriers by remotely controlling a switch (12) of a switch module (10) in a distribution point, is also disclosed.

Abstract translation: 在电信领域的分配点（例如MDF或远程柜）中的开关模块（10）具有多个成对的触点和可远程控制的开关。 至少一对触点（14）可以适于发送输入信号。 至少一个第一对服务联系人（16.1）可以适于发送POTS，DSL或组合信号，并且至少一个另外的一对服务联系人（16.2,16.3,16.4）可以适于发送POTS，DSL， 测试，监控或组合信号。 触点（14）中的对数少于服务触点数（16.1到16.4）。 遥控开关（12）可以适​​于选择性地将触点（14）与服务触点（16.1,16.2,16.3,16.4）连接起来。 还公开了一种通过远程控制分配点中的开关模块（10）的开关（12）来选择性地将用户线路（18）与选自两个或更多个电信运营商的电信运营商的交换机连接的方法。

公开(公告)号：WO2008048935A2

公开(公告)日：2008-04-24

申请号：PCT/US2007/081408

申请日：2007-10-15

Applicant: 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY ,  DESARD, Christophe ,  DILMEN, Tahsin

Inventor： DESARD, Christophe ,  DILMEN, Tahsin

IPC: G02B6/44

CPC classification number: G02B6/4477 ,  G02B6/4441 ,  G02B6/4478

Abstract: An optical fiber cable retention device includes a body having first and second opposing portions and a hinge disposed therebetween to retain an optical fiber cable when the optical fiber cable retention device is placed in a closed position. The first and second body portions are engageable with one another about the hinge. At least one of the first and second body portions includes a flexible wall portion configured to provide a retention force to an outer jacket of the fiber cable. At least one of the first and second body portions includes a strength member retention area having one or more structures configured to engage a strength member of the optical fiber cable. The optical fiber cable retention device also includes a latching mechanism to secure the device in the closed position.

Abstract translation: 光纤电缆保持装置包括具有第一和第二相对部分以及设置在其间的铰链以在光纤电缆保持装置处于关闭位置时保持光纤电缆的主体。 第一和第二本体部分可围绕铰链彼此接合。 第一主体部分和第二主体部分中的至少一个包括柔性壁部分，该柔性壁部分构造成向光缆的外护套提供保持力。 第一和第二主体部分中的至少一个包括强度构件保持区域，该强度构件保持区域具有一个或多个被配置为接合光缆的强度构件的结构。 光纤电缆保持装置还包括将装置固定在关闭位置的锁定机构。

公开(公告)号：WO2007131006A2

公开(公告)日：2007-11-15

申请号：PCT/US2007/067974

申请日：2007-05-02

Applicant: 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY ,  LANGSWEIRDT, Ronald L. ,  ANDERS, Herbert ,  DENTER, Friedrich Wilhelm ,  LINDENBECK, Bernd ,  SCHNEIDER, Bernhard

Inventor： LANGSWEIRDT, Ronald L. ,  ANDERS, Herbert ,  DENTER, Friedrich Wilhelm ,  LINDENBECK, Bernd ,  SCHNEIDER, Bernhard

CPC classification number: G07C11/00 ,  H04L43/0817 ,  H04Q1/149

Abstract: A remote monitoring system for telecommunication enclosures includes a low profile or flush mounted sealed transceiver or antenna unit, an electronic module inside of the enclosure electrically connected to the transceiver and a communication device to send signals to the electronic module through the transceiver. The sealed housing generally comprises a portion extending through the exterior surface of the enclosure. In some embodiments, the transceiver may include a radio frequency antenna, a photoelectric cell, a light sensor or an infrared sensor, and the communication device may be a handheld device, a transponder, or a networked computer.

Abstract translation: 用于通信机箱的远程监控系统包括薄型或齐平安装的密封收发器或天线单元，电气连接到收发器的外壳内的电子模块以及通过收发器向电子模块发送信号的通信设备。 密封壳体通常包括延伸穿过外壳的外表面的部分。 在一些实施例中，收发器可以包括射频天线，光电池，光传感器或红外传感器，并且通信设备可以是手持设备，应答器或联网的计算机。