Abstract:
An apparatus for scoring a glass ribbon moving along a longitudinal axis of a channel includes a linear slide adapted for mounting across the channel at an angle relative to a transverse axis of the channel, a traveling carriage coupled to the linear slide for travel along the linear slide, and a light-emitting device coupled to the traveling carriage and operable to emit a light beam at a wavelength that is absorbable at a surface of the glass ribbon.
Abstract:
A scoring bridge includes a plurality of moveable mounted carriages. The carriages each have a rotor, and the bridge has a linear stator to move the carriages. The position of a carriage designated as a reference carriage is recorded as it moves past a motion detector. The position of each remaining carriages is recorded as they individually move past the detector. The difference between the position of a carriage and the position of the reference carriage is an offset that is added to the position reading of the carriage to accurately space the carriage form the reference carriage. Each of the carriages can have a scoring assembly that includes servomotor acting through a gear arrangement on a scoring wheel. The servomotor applies a constant load to the scoring wheel and adjusts the load for any positive or negative displacement of the scoring wheel from a reference position.
Abstract:
Zum Teilen von Flachglas (20) mit Hilfe von Laserstrahlung wird ein gebündelter Laserstrahl (10) auf die zu teilende Glastafel (20) gerichtet, und an einer unterhalb der Glastafel (20) angeordneten Reflexionsfläche (26) reflektiert. Die reflektierten Laserstrahlen werden mit Hilfe eines am Kopf (2) des Lasers angeordneten, und eine Durchtrittsöffnung (8) für den gebündelten Laserstrahl (10) aufweisenden Reflektors (6), in dem zwei muldenförmige, längliche Spiegelflächen (12) vorgesehen sind, in Form von zwei Bündeln (30) von Laserstrahlen wieder auf die Glastafel (20) reflektiert. Durch den gebündelten Laserstrahl (10) entsteht in der Glasplatte (20) ein Mikroriss ohne Erwärmen der Glastafel (20). Durch die von den Reflektionsflächen (12) am Reflektor (6) reflektierten Laserstrahlbündel (30) entstehen beidseits des Mikrorisses erwärmte Bereiche (22). Unter der Wirkung der daraus resultierenden thermischen Spannungen wird der Mikroriss über die gesamte Dicke der Glastafel (20) geöffnet und die Glastafel (20) ist geteilt.