公开(公告)号：WO2006125347A1

公开(公告)日：2006-11-30

申请号：PCT/CN2005/000746

申请日：2005-05-27

Applicant: INTEL CORPORATION ,  YEUNG, Minerva ,  DU, Robert ,  YEO, Boon-Lock

Inventor： YEUNG, Minerva ,  DU, Robert ,  YEO, Boon-Lock

IPC: G06F19/00

CPC classification number: G09B19/04

Abstract: A language tutor system and method. The system comprising a client module and a server module coupled to the client module. The server module downloads an oral language assignment to the client module to enable a student learning a second language to login to the client module and perform the oral language assignment. The client module provides a benchmark audio sentence in the second language to the student, records a recitation of the sentence from the student, and evaluates the recitation of the sentence from the student by comparing the recitation of the sentence with the benchmark audio. The system provides feedback to the student on the pronunciation and intonation of each word in the sentence.

Abstract translation: 语言辅导系统和方法。 该系统包括耦合到客户端模块的客户端模块和服务器模块。 服务器模块将口头语言分配下载到客户端模块，以使学习者能够学习第二种语言来登录到客户端模块并执行口语分配。 客户端模块向学生提供第二语言的基准音频句子，记录来自学生的句子的朗读，并通过将句子的朗读与基准音频进行比较来评估学生的句子的朗读。 该系统向学生提供关于句子中每个单词的发音和语调的反馈。

公开(公告)号：WO2005119628B1

公开(公告)日：2006-02-23

申请号：PCT/US2005018653

申请日：2005-05-27

Applicant: MATTEL INC ,  MCILVAIN SCOTT H ,  AIKEN BRIAN

Inventor： MCILVAIN SCOTT H ,  AIKEN BRIAN

IPC: G09B5/00 ,  G09B5/02 ,  G09B11/04 ,  G09B17/00 ,  G09B19/00 ,  G09B19/04

CPC classification number: G09B5/06 ,  G09B5/02 ,  G09B11/00 ,  G09B17/003 ,  G09B19/04

Abstract: An interactive electronic device (10, 100) is disclosed. The device (10, 100) has a sequence of language symbols (18) and control electronics (16) operatively coupled to a graphic user interface (14) and a language-symbol selector (20, 20') having a sight (22, 22'). The sequence of language symbols (18) and the language-symbol selector (20, 20') are movable in relation to one another such that each language symbols of the sequence is viewable in the sight (22, 22'). The control electronics (16) has an electronic memory (30) having stored therein a plurality of traceable templates (32) representing each language-symbol of the sequence (18). Selection of a language symbol when the language symbol is viewable in the sight (22, 22') causes the graphic user interface (14) to produce the traceable template (32) corresponding to the language symbol and to produce a visible rendering (34) of a movement of an affector (36) as the affector (36) races the traceable template (32).

Abstract translation: 公开了一种交互式电子设备（10,100）。 设备（10,100）具有可操作地耦合到图形用户界面（14）的语言符号（18）和控制电子设备（16）的序列和具有视线（22,20）的语言符号选择器（20,20' 22' ）。 语言符号（18）和语言符号选择器（20,20'）的序列可以相对于彼此移动，使得序列的每个语言符号在视线（22,22'）中是可视的。 控制电子设备（16）具有电子存储器（30），其中存储有表示序列（18）的每个语言符号的多个可跟踪模板（32）。 当语言符号在视线（22,22'）中可见时，选择语言符号导致图形用户界面（14）产生对应于语言符号的可跟踪模板（32）并产生可见渲染（34） 作为感触者（36）的感情者（36）的运动与可追踪模板（32）相交。

公开(公告)号：WO2005086135A3

公开(公告)日：2006-01-05

申请号：PCT/EP2005050400

申请日：2005-01-31

Applicant: JAFFA DAVID ASHER

Inventor： JAFFA DAVID ASHER

IPC: G09B5/06 ,  G09B7/00 ,  G09B19/04 ,  G10L19/00 ,  G10L19/02 ,  H03M1/10 ,  H03M1/12

CPC classification number: H03M1/1033 ,  G09B5/06 ,  G09B19/04 ,  H03M1/12

Abstract: An adaptive quantiser holds a model of the output distribution which would be obtained by inputting an expected signal as a desired output distribution. The actual input signal is monitored and the quantisation steps modified in dependence thereon so that the desired output distribution is obtained. The adaptive quantiser has application in fields as diverse a speech processing and educational test grading.

Abstract translation: 自适应量化器保持通过将期望信号输入作为期望输出分布而获得的输出分布的模型。 监视实际输入信号，并根据其量化步骤进行修改，从而获得所需的输出分布。 自适应量化器在语音处理和教学测试分级中具有多种应用。

公开(公告)号：WO2005119628A1

公开(公告)日：2005-12-15

申请号：PCT/US2005/018653

申请日：2005-05-27

Applicant: MATTEL, INC. ,  McILVAIN, Scott, H. ,  AIKEN, Brian

Inventor： McILVAIN, Scott, H. ,  AIKEN, Brian

IPC: G09B19/00

CPC classification number: G09B5/06 ,  G09B5/02 ,  G09B11/00 ,  G09B17/003 ,  G09B19/04

Abstract: An interactive electronic device (10, 100) is disclosed. The device (10, 100) has a sequence of language symbols (18) and control electronics (16) operatively coupled to a graphic user interface (14) and a language-symbol selector (20, 20') having a sight (22, 22'). The sequence of language symbols (18) and the language-symbol selector (20, 20') are movable in relation to one another such that each language symbols of the sequence is viewable in the sight (22, 22'). The control electronics (16) has an electronic memory (30) having stored therein a plurality of traceable templates (32) representing each language-symbol of the sequence (18). Selection of a language symbol when the language symbol is viewable in the sight (22, 22') causes the graphic user interface (14) to produce the traceable template (32) corresponding to the language symbol and to produce a visible rendering (34) of a movement of an affector (36) as the affector (36) races the traceable template (32).

Abstract translation: 公开了一种交互式电子设备（10,100）。 设备（10,100）具有可操作地耦合到图形用户界面（14）的语言符号（18）和控制电路（16）的序列和具有视线（22,20）的语言符号选择器（20,20'）， 22' ）。 语言符号（18）和语言符号选择器（20,20'）的序列可以相对于彼此移动，使得序列的每个语言符号在视线（22,22'）中是可视的。 控制电子设备（16）具有电子存储器（30），其中存储有表示序列（18）的每个语言符号的多个可跟踪模板（32）。 当语言符号在视线（22,22'）中可见时，选择语言符号导致图形用户界面（14）产生对应于语言符号的可跟踪模板（32）并产生可见渲染（34） 作为感触者（36）的感情者（36）的运动与可追踪模板（32）相交。

公开(公告)号：WO2005066917A1

公开(公告)日：2005-07-21

申请号：PCT/ES2005/000007

申请日：2005-01-07

Applicant: PALACIOS, Angel

Inventor： PALACIOS, Angel

IPC: G09B5/06

CPC classification number: G09B5/06 ,  G09B19/04

Abstract: La presente invención se dirige a facilitar el aprendizaje de lenguas, para lo que facilita el aprendizaje de la fonología y la fonética en general, y de la prosodia en particular. Para ello, se entrena al aprendiz a percibir mejor el ritmo y la estructura métrica de la lengua objetivo. Dicho entrenamiento consiste en la escucha de determinadas reproducciones auditivas con la ayuda de ciertos medios facilitadores que permitirán que el aprendiz identifique mejor los rasgos prosódicos de la lengua objetivo y desarrolle su capacidad de realizar dicha identificación.

Abstract translation: 本发明旨在通过促进语音和语音的学习，特别是韵律来促进语言学习。 为了这个目的，瞳孔被训练以更好地感知目标语言的节奏和度量结构。 上述培训包括使用便利手段收听确定的听觉回放，使学生能够更好地识别目标语言的韵律特征，并发展其识别身份的能力。

公开(公告)号：WO2005022296A2

公开(公告)日：2005-03-10

申请号：PCT/US2004/025602

申请日：2004-08-31

Applicant: WINKLER, Andrew, Max

Inventor： WINKLER, Andrew, Max

IPC: G06F

CPC classification number: G09B19/08 ,  G09B11/00 ,  G09B19/04

Abstract: The present invention relates a communication media and method of communication which allows anyone to mutely create a representation of their language without requiring of them any prerequisite literacy or rote memorization. Further, the present invention relates to a process of presenting language to someone without requiring from them the ability to hear or requiring from them any prerequisite literacy or rote memorization. Finally, the present invention relates to other methods of utilizing this communication media to transfer written words and sounds of any nature from word to sounds and vice versa without requiring from them the ability to hear or requiring from them any prerequisite literacy or rote memorization.

Abstract translation: 本发明涉及通信媒体和通信方法，其允许任何人静音地创建他们的语言的表示，而不需要它们任何先决条件的识字或记忆。 此外，本发明涉及向某人呈现语言的过程，而不要求他们听取或要求他们任何先决的识字或记忆的能力。 最后，本发明涉及利用该通信介质将书面单词和任何性质的声音从单词转换成声音的方法，反之亦然，而不需要他们听取或要求他们任何先决条件识字或记忆的能力。

公开(公告)号：WO2004070536A3

公开(公告)日：2004-10-21

申请号：PCT/US2004002287

申请日：2004-01-27

Applicant: BIGFOOT VENTURES LLC ,  GLEISSNER MICHAEL J G ,  KNIGHTON MARK S ,  MOYER TODD C ,  DELAURENTIS PETER J

Inventor： GLEISSNER MICHAEL J G ,  KNIGHTON MARK S ,  MOYER TODD C ,  DELAURENTIS PETER J

IPC: G09B5/06 ,  G09B17/00 ,  G09B19/04 ,  G09B19/06 ,  G09B19/00

CPC classification number: G09B17/00 ,  G09B5/06 ,  G09B19/04 ,  G09B19/06

Abstract: Learning system using pre-existing entertainment media such as feature films on DVD or music or CD (101) in connection with augmented language learning content (500) and the entertainement media (707). A player for viewing or listening the augmented content and the entertainment media (250). The player may include features such as parental control (151), position tracking (153), and an inference engine (155).

Abstract translation: 学习系统使用预先存在的娱乐媒体，例如与增强语言学习内容（500）和娱乐媒体（707）相关的DVD或音乐或CD（101）上的电影。 用于观看或收听增强内容和娱乐媒体的播放器（250）。 播放器可以包括诸如家长控制（151），位置跟踪（153）和推理机（155）的特征。

公开(公告)号：WO2004051626A1

公开(公告)日：2004-06-17

申请号：PCT/SE2003/001895

申请日：2003-12-04

Applicant: PARKE, Ulf ,  BRUSELL, Tomas ,  ULLMAN, Erik

Inventor： BRUSELL, Tomas ,  ULLMAN, Erik

IPC: G10L15/24

CPC classification number: G10L13/04 ,  G09B19/04 ,  G09B23/28 ,  G10L21/0364

Abstract: A system and method for producing simulated speech without requiring the use of naturally sounding speech, where movements and conditions are detected with a user (102) when he/she performs speech movements. Ultrasonic signals are emitted from the outside mainly in a direction towards the mouth and/or throat area of the user by at least one ultrasonic device (106) of a detecting unit (104), wherein reflected ultrasonic signals are registered. The reflected ultrasonic signals are transformed into speech signals corresponding to the speech by a processing unit (112), which are then supplied to a speech generating device (114) in order to generate simulated speech. Thereby, simulated speech can be produced with good quality, without necessarily speaking out loud, or without being disturbed by a noisy environment. The speech signals may be supplied to a voice generator (116), a telephone (118) or a voice control device (120).

Abstract translation: 一种用于产生模拟语音而不需要使用自然发声的语音的系统和方法，其中当他/她执行语音移动时用用户（102）检测到移动和条件。 超声信号从外部主要通过检测单元（104）的至少一个超声波装置（106）朝向使用者的嘴和/或喉部区域的方向发射，其中反射的超声信号被登记。 反射的超声波信号被处理单元（112）转换成对应于语音的语音信号，然后提供给语音产生装置（114）以产生模拟语音。 因此，可以以良好的质量生产模拟语音，而不必大声说出，或者不受嘈杂的环境的干扰。 语音信号可以被提供给语音产生器（116），电话（118）或语音控制设备（120）。

公开(公告)号：WO2004034355A2

公开(公告)日：2004-04-22

申请号：PCT/US2003/029422

申请日：2003-09-17

Applicant: CARNEGIE SPEECH ,  CARNEGIE MELLON UNIVERSITY

Inventor： CARNEGIE MELLON UNIVERSITY ,  ESKENAZI, Maxine

IPC: G09B19/06

CPC classification number: G09B19/04 ,  G09B19/06 ,  G10L15/10

Abstract: A method for comparing a first audio data source with a plurality of audio data sources, wherein the first audio data source has an utterance spoken by a first person and the plurality of audio data sources have the same utterance spoken by a second person. The method includes performing a speech recognition function on the first audio data source to isolate at least one element of the first audio data source. The method also includes comparing the isolated element with a corresponding element in the plurality of audio data sources and determining whether the utterance spoken by the first person contained an error based on the comparison.

Abstract translation: 一种用于将第一音频数据源与多个音频数据源进行比较的方法，其中所述第一音频数据源具有由第一人讲话的话语，并且所述多个音频数据源具有与第二人所说的相同的话语。 该方法包括在第一音频数据源上执行语音识别功能以隔离第一音频数据源的至少一个元素。 该方法还包括将隔离元件与多个音频数据源中的对应元件进行比较，并且基于该比较来确定第一人称的发音是否包含错误。

公开(公告)号：WO2003102897A1

公开(公告)日：2003-12-11

申请号：PCT/JP2003/005109

申请日：2003-04-22

Applicant: グローバルサクセス株式会社

Inventor： 菊池 昭雄

IPC: G09B5/06

CPC classification number: G10L21/04 ,  G09B19/04 ,  G09B19/06

Abstract: OBJECT: To realize rapid listening and support memorization and language learning. MEANS FOR ACHIEVING THE OBJECT: Speech data is sampled by a predetermined sampling frequency. Adjacent end portions of the sampled blocks are subjected to attenuation and the adjacent block end portions are interposed. Simultaneously with reproduction of the rapid listening speech data, a natural sound is reproduced at a normal speed and furthermore, a moving picture corresponding to the natural sound is displayed. The rapid listening speech data is subjected to equalizer processing. Simultaneously with reproduction of the rapid listening speech data, a moving picture moving in the natural environment is displayed. In accordance with the rapid listening speed, the moving picture is also moved rapidly. An image indicating a content to be memorized or learned is displayed at the left half of the display screen of the computer for a predetermined period of time while character data of linguistic information related to the image is displayed at the right half of the computer display screen for a predetermined period of time, thereby supporting memorization or language learning.

Abstract translation: 对象：实现快速听力，支持记忆和语言学习。 实现对象的手段：以预定的采样频率对语音数据进行采样。 对采样块的相邻端部进行衰减，并且插入相邻的块端部。 在再现快速收听语音数据的同时，以正常速度再现自然声音，此外，显示与自然声音相对应的运动图像。 快速收听语音数据经受均衡器处理。 在再现快速收听语音数据的同时，显示在自然环境中移动的运动图像。 按照快速的聆听速度，动态影像也快速移动。 在计算机显示屏幕的右半部分显示与计算机显示屏幕相关的语言信息的字符数据的预定时段，在计算机的显示屏幕的左半部分处显示指示要存储或学习的内容的图像 在预定的时间段内，从而支持记忆或语言学习。