公开(公告)号：WO2006006338A1

公开(公告)日：2006-01-19

申请号：PCT/JP2005/011015

申请日：2005-06-16

Applicant: NOK株式会社 ,  中川 岳洋 ,  佐藤 彰洋 ,  田崎 哲郎 ,  高橋 洋美 ,  星 淳也 ,  大久保 宙 ,  安斎 正弘

Inventor： 中川 岳洋 ,  佐藤 彰洋 ,  田崎 哲郎 ,  高橋 洋美 ,  星 淳也 ,  大久保 宙 ,  安斎 正弘

IPC: F16J15/32

CPC classification number: F16J15/164 ,  F16J15/3256

Abstract: 　軸方向両側の異種の液に対する密封性に優れ、かつ耐久性に優れたリップ型端面シール装置６である。ハウジング２の内周面２ａに密嵌されるケース６１がケース部材６１１，６１２からなり、その内周フランジ部６１１ｂ，６１２ｂに一体的に設けられて軸方向に対して互いに背反するテーパ状に開いた一対のシールリップ６２，６３が、回転軸３の外周に密嵌されたスリンガ６４，６５の鍔部６４ｂ，６５ｂと摺接され、両シールリップ６２，６３と両スリンガ６４，６５の間のシール内部空間Ｓ２が、ハウジング２の内周面２ａに開口されたベント孔２２と、ケース６１に開設された通気孔６１１ｃと、ケース部材６１１，６１２の間を介して圧力開放され、スリンガ６４，６５の回転に伴うシール内部空間Ｓ２の負圧発生を防止する。

Abstract translation: 一种唇形密封装置（6），其在轴向两侧具有优异的针对不同液体的密封性，并具有优异的耐久性。 安装在壳体（2）的内周面（2a）上的壳体（61）由壳体（611）和（612）构成。 一对开口成锥形的一对密封唇（62）和（63）与壳体的内周凸缘部（611b）和（612b）一体地嵌合并且沿轴向彼此相对设置 与安装在旋转轴（3）的外周上的吊索（64）和（65）的凸缘部分（64b）和（65b）滑动接触。 两个密封唇（62）和（63）之间的密封内部空间（S2）和两个吊带（64）和（65）中的压力通过形成在壳体的内周面（2a）中的通气孔 （2），在壳体（61）中开口的通气孔（611c），以及壳体部件（611）和（612）之间的间隙，以防止在密封件内部空间（S2）中产生负压 吊索（64）和（65）的旋转。