公开(公告)号：WO2004066848A1

公开(公告)日：2004-08-12

申请号：PCT/JP2004/000702

申请日：2004-01-27

Applicant: オリンパス株式会社 ,  飯塚 修平 ,  小賀坂 高宏 ,  谷口 一徳 ,  長瀬 徹 ,  谷沢 信吉 ,  笠原 秀元 ,  前田 靖二 ,  萬壽 和夫 ,  村田 晃

Inventor： 飯塚 修平 ,  小賀坂 高宏 ,  谷口 一徳 ,  長瀬 徹 ,  谷沢 信吉 ,  笠原 秀元 ,  前田 靖二 ,  萬壽 和夫 ,  村田 晃

IPC: A61B17/06

CPC classification number: A61B17/11 ,  A61B17/00234 ,  A61B17/0469 ,  A61B17/0482 ,  A61B17/0491 ,  A61B17/062 ,  A61B90/92 ,  A61B2017/00252 ,  A61B2017/06057 ,  A61B2090/0813

Abstract: 本発明の外科用処置具(1)は、挿入部(2)と、挿入部の一方端に、挿入部の軸方向に対して所定の角度の延出方向に延出するように設けられた処置部(4)と、挿入部の他方端に設けられた操作部(3)を有する。操作部は、処置部の回動懆作をするための回動操作部(6)と、処置部の開閉操作をするための開閉操作部(5)とを有する。処置部は、それぞれが平面部を有する2つの挟持部材を有し、回動操作に応じて回動可能であり、かつ開閉操作に応じて、2つの挟持部材の少なくとも一方を平面部の平面に対して略直交する方向に移動可能である。

Abstract translation: 手术器具（1）具有插入部（2），处理部（4），其设置在插入部的一端，以与插入部的轴线方向成预定角度的突出方向突出 ，以及设置在插入部的另一端的操作部（3）。 操作部（3）具有用于进行处理部的摆动操作的摆动操作部（6）和用于进行处理部的打开/关闭操作的打开/关闭操作部（5）。 处理部分具有两个夹紧构件，每个夹紧构件均具有平面部分，可根据摆动操作摆动，并且能够根据打开/关闭操作沿着基本上垂直于...的方向移动至少一个夹紧构件 平面部分的平面。