木質深底容器とその製造方法
    1.
    发明申请
    木質深底容器とその製造方法 审中-公开
    深层木制容器及其生产方法

    公开(公告)号:WO2003103911A1

    公开(公告)日:2003-12-18

    申请号:PCT/JP2002/008438

    申请日:2002-08-21

    IPC分类号: B27M3/24

    摘要: A method of producing a deep wooden container using natural wood only without using an adhesive. A 1.5 mm-thick plate formed by slicing a Japanese cedar raw material is dried to a moisture content of about 20% by natural or artificial drying, a veneer (B) not chamfered at the corners thereof is disposed so that its fiber direction is in the shorter-side direction of a mold (concave mold (2)), a veneer (A) chambered at the corners thereof is laid thereon so that its fiber direction is in the longer-side direction of the mold, the laminated veneers (A and B) are pressurized and compressed by a press device with their front and rear surfaces clamped by the mold (1), and the laminated veneers (A and B) are compacted to the thickness of one veneer and shaped.

    摘要翻译: 使用天然木材生产深木制容器的方法,不使用粘合剂。 将日本松柏原料切片形成的1.5mm厚的板材通过自然或人造干燥干燥至约20%的水分含量,将其角部未倒角的单板(B)设置成其纤维方向为 模具(凹模(2))的短边方向,在其角落处形成的单板(A)被放置在其上,使得其纤维方向在模具的长度方向上,层压单板(A 和B)通过压制装置加压和压缩,其前表面和后表面被模具(1)夹紧,并且层压单板(A和B)被压实成一个单板的厚度并成形。

    木質深底容器とその製造方法
    2.
    发明申请
    木質深底容器とその製造方法 审中-公开
    木质深层容器及其制造方法

    公开(公告)号:WO2005087465A1

    公开(公告)日:2005-09-22

    申请号:PCT/JP2004/003382

    申请日:2004-03-11

    IPC分类号: B27M3/24

    CPC分类号: B27M3/24 B65D1/22 B65D65/46

    摘要:  接着剤を使用する事なく、天然木のみを使用した深底の木質容器の製造方法を提供する。 板厚1.5mmの板状木材を、天然あるいは人工乾燥により含水率20%程度に乾燥し、少なくとも2枚の単板Aが実質的に長手方向の容器壁面を形成し、単板Bが、実質的に短手方向の容器壁面を形成するように形成し、また、それぞれの単板には、切り込みや切欠きによる曲げ代を形成する。単板Bの繊維方向が金型(凹型2)の短手方向となるように配置し、その上に単板Aの繊維方向が金型の長手方向となるように積層し、積層された単板A及び単板Bの表裏両面を金型1に挟んでプレス装置により加圧圧縮して、積層された2枚の単板A及び単板Bが単板1枚の厚さになるまで圧密化して賦型する。

    摘要翻译: 一种制造仅使用天然木材而不使用粘合剂的木质深底容器的方法,包括以下步骤:将厚度为1.5mm的板状木材干燥至约 通过天然或人造干燥20%的水分含量,通过单个板(B)由至少两片单板(A)和基本上侧向的容器壁表面形成基本纵向的容器壁表面,并且在这些单板(B)中形成弯曲边缘 通过切入或切割。 单板(B)配置成使其纤维方向与金属模具(凸形模具2)的横向对齐,单板(A)堆叠在单板(B)上,使得它们 纤维方向与模具的纵向对准。 堆叠的单板(A)和(B)的前表面和后表面保持在模具(1)中,并通过压机加压和压缩,直到堆叠的两片单板(A)和(B)被固结为 一片单板厚度成型。