公开(公告)号：WO2007128830A1

公开(公告)日：2007-11-15

申请号：PCT/EP2007/054482

申请日：2007-05-09

Applicant: BENQ MOBILE GMBH & CO. OHG ,  ABDEL SAMAD, Wissam ,  ARNOLD, Andreas ,  JENKAC, Hrvoje ,  STOCKHAMMER, Thomas ,  XU, Wen

Inventor： ABDEL SAMAD, Wissam ,  ARNOLD, Andreas ,  JENKAC, Hrvoje ,  STOCKHAMMER, Thomas ,  XU, Wen

IPC: H04L29/06

CPC classification number: H04N21/4402 ,  H04L65/4007 ,  H04L65/4084 ,  H04L67/06 ,  H04L67/325 ,  H04L69/14 ,  H04N21/4302 ,  H04N21/44004

Abstract: Eine Datei (FI) wird über einen ersten Kanal (CH1) übertragen. Zusätzlich werden über einen zweiten Kanal (CH2) Ausspielparameter (D 1 , D 2 , R 1 , R 2 ) übertragen, die wenigstens einen Satz (D i , R i ) von Informationen über eine Ausspielrate (R 1 , R 2 ) und eine Verzögerungszeit (D 1 , D 2 ) für die über den ersten Kanal (CH1) zu übertragende Datei (FI) umfassen. In Abhängigkeit der Ausspielparameter (D 1 , D 2 , R 1 , R 2 ) kann ein Zeitpunkt für einen Beginn einer Verarbeitung der zu übertragenden Datei (FI) bestimmt werden.

Abstract translation: 的文件（FI）通过第一通道（CH1）传送。 此外，经由第二信道（CH2）播放参数（D _{1 ，D 2 ，R 1 ，R 2 ）被发送，所述至少一个组（D I ，R 我的信息）上的播放速率（R 1 ，R 2 < 对于（通过第一信道CH1）（文件/ SUB>）和延迟时间（D 1 ，D 2 ）被转移FI）包括。 根据不同的播放参数（D 1 ，D 2 ，R 1 ，R 2 ），时间为一 所述文件的处理的开始到被转移（FI）被确定。}