公开(公告)号：WO2014090876A1

公开(公告)日：2014-06-19

申请号：PCT/EP2013/076230

申请日：2013-12-11

Applicant: ARCELIK ANONIM SIRKETI ,  KARAASLAN, Mustafa Kuntay ,  OZDEMIR, Musa ,  MENEVSE, Koray Kazim ,  VATANSEVER, Celal ,  AYTEKIN, Tolga

Inventor： KARAASLAN, Mustafa Kuntay ,  OZDEMIR, Musa ,  MENEVSE, Koray Kazim ,  VATANSEVER, Celal ,  AYTEKIN, Tolga

IPC: A47L15/23

CPC classification number: A47L15/23 ,  A47L15/0049 ,  A47L2401/24

Abstract: A dishwasher (1) comprising a washing tub (2) being closable with a hinged front closing door (6), a rack (7) and a spray arm (8) that extends from the base (3) of the washing tub (2) towards inside the washing tub (2) to spray water onto objects / tableware placed in the rack (7) by rotating around itself, a channel (9) extending from the base (3) of the washing tub (2) therein and whereon the spray arm (8) is disposed so as to move upwards/downwards, and a spray arm bearing (10) that is situated under the spray arm (8), that at least partially surrounds the channel (9) and whereon the spray arm (8) is at least partially seated. At least one extension (11) is disposed on the spray arm (8) so as to cooperate with an inclined surface of the spray arm bearing (10) and the at least one extension (11) moves together with the spray arm (8) wherein the inclined surface enables the motion of the extension (11) to end such that one end of the spray arm (8) faces the door (6). By this means the user can more easily reach the spray arm prior to the washing process compared to the spray arm (8) being orientated in an arbitrary manner, and the user is enabled to verify whether or not any one of the objects placed in the rack (7) is blocking the rotation of the spray arm (8).

Abstract translation: 一种洗碗机（1），包括可与铰接的前关闭门（6）关闭的洗涤桶（2），从洗涤桶（2）的基部（3）延伸的搁架（7）和喷洒臂（8） ）朝向洗涤桶（2）的内部，通过围绕其自身旋转而将水喷射到放置在搁架（7）中的物体/餐具上，从洗涤桶（2）的基部（3）延伸到其中的通道（9） 喷洒臂（8）设置成向上/向下移动，以及位于喷雾臂（8）下方的喷臂支撑件（10），其至少部分地围绕通道（9）并且其上的喷臂 （8）至少部分就座。 至少一个延伸部（11）设置在喷雾臂（8）上，以与喷雾臂轴承（10）的倾斜表面配合，并且至少一个延伸部（11）与喷射臂（8）一起移动， 其中所述倾斜表面使得所述延伸部（11）的运动能够结束，使得所述喷射臂（8）的一端面向所述门（6）。 通过这种方式，与喷雾臂（8）以任意方式定向相比，用户可以在洗涤过程之前更容易到达喷雾臂，并且使用者能够验证放置在喷雾臂中的任何一个物体 齿条（7）阻挡喷雾臂（8）的旋转。