公开(公告)号：WO2007090619A1

公开(公告)日：2007-08-16

申请号：PCT/EP2007/001028

申请日：2007-02-07

Applicant: HAMEL, Werner ,  BÜCHNER, Reiner ,  TANTS, Günter ,  FITSCHEN, Bernd

Inventor： HAMEL, Werner ,  BÜCHNER, Reiner ,  TANTS, Günter ,  FITSCHEN, Bernd

IPC: E04D3/28 ,  E04D3/365 ,  E04D3/366

CPC classification number: E04D13/1656 ,  E04D3/28 ,  E04D3/365 ,  E04D3/366

Abstract: Die Erfindung betrifft das optisch-ästhetische Aussehen von Dächern, die aus Lichtbahnen oder Lichtplatten bestehen. Dächer von Terrassen, Wintergärten u. a., die aus Lichtbahnen oder Lichtplatten in großem Umfang erstellt werden, bilden in den Überlappungsbereichen der Lichtbahnen bzw. Lichtplatten nach wenigen Jahren - bedingt durch Schmutzansammlungen und Luftfeuchtigkeit - in zunehmendem Maße Schmutzstreifen, einschließlich Grünalgenbelag, die das optisch-ästhetische Aussehen der Dächer verschlechtern bzw. nur durch kostenintensive Reinigungsarbeiten entfernt werden können. Die erfindungsgemäße Lösung ist kurz charakterisiert wie folgt: Anbringung der den Profilen der Lichtbahnen bzw. Lichtplatten angepaßten, nicht durchsichtigen, streifenförmigen Abdeckprofile unter den Stoßlinien der Lichtbahnen bzw. Lichtplatten, wodurch mittel- und langfristig die auf der Oberseite der Stöße der Lichtbahnen bzw. Lichtplatten sich ausbildenden Verschmutzungsstreifen von unten verdeckt sind. Die hauptsächlichen Verwendungsmöglichkeiten der Erfindung bestehen im Bau von Dächern, Terrassen und Wintergärten.

Abstract translation: 本发明涉及一种屋顶的光学美学外观，由光路径或光板。 露台的屋顶，温室ü。 。由于灰尘和湿度的积累 - - 日益污垢条，包括绿藻覆盖物，其中降解屋顶的光学外观美感即从大规模一个光路或光板，其形成在几年后的光路或光板的重叠部分形成 可以被删除，或者仅被昂贵的清洗。 根据本发明的解决方案是简单地表征如下：的光路或光板的邻接线，下光路或光板，非透明，条纹盖轮廓的匹配轮廓的配件，其在中期和长期，在光路径或光板的接头的顶 形成污染条带被从下方覆盖。 本发明的主要用途包括在屋顶，露台和温室的结构。