公开(公告)号：WO0161230A3

公开(公告)日：2002-03-14

申请号：PCT/GB0100647

申请日：2001-02-19

Applicant: DIXON ROCHE KEITH ,  BOURGEOIS LUC JULIEN PIERRE AL

Inventor： DIXON-ROCHE KEITH ,  BOURGEOIS LUC JULIEN PIERRE AL

IPC: A61M39/00 ,  B29C47/02 ,  B29C53/58 ,  B29C53/68 ,  B29C53/80 ,  B29C63/10 ,  B32B1/08 ,  B65H81/08 ,  F16L11/08 ,  F16L11/24 ,  B65H81/06 ,  D07B3/02

CPC classification number: B32B1/08 ,  B29C47/0023 ,  B29C47/0026 ,  B29C47/0057 ,  B29C47/021 ,  B29C47/027 ,  B29C47/065 ,  B29C53/582 ,  B29C53/68 ,  B29C53/8016 ,  B29C63/0021 ,  B29C63/105 ,  B29C2053/8025 ,  B29L2023/005 ,  B32B25/04 ,  B32B27/06 ,  B32B37/00 ,  B32B2305/08 ,  B32B2597/00 ,  B65H81/08 ,  F16L11/081 ,  F16L11/24 ,  Y10T428/2913

Abstract: Armouring tape (102) for wrapping around a hose (300) during its fabrication by a hose-wrapping machine (200; 400). The tape (102) is coiled into a roll (100) having a hollow core (109) from which the tape (102) is unwound to be wrapped onto the hose (300). The hose-wrapping machine (200; 400) rotatably mounts the roll (100) with the hose (300) passing through the roll core (109), the roll axis (108) being skewed to the hose axis (304) by the helix angle at which the tape (102) is to be wrapped onto and along the hose (300). The hose (300) is moved longitudinally through the longitudinally static roll (100) and at the same tine, the roll (100) is rotated around the longitudinal axis (304) of the non-rotating hose (300). The armouring tape (102) unwinds from the inside (109) of the roll onto and along the hose (300) so as to wrap the hose (300) with a uniform helix of armouring tape (102).

Abstract translation: 用于在其由软管包装机（200; 400）制造期间围绕软管（300）缠绕的铠装带（102）。 将带（102）卷绕成具有中空芯（109）的卷（100），从而将带（102）退绕以将其卷绕到软管（300）上。 软管包装机（200; 400）通过软管（300）可旋转地安装辊（100），该软管（300）穿过辊芯（109），辊轴线（108）通过螺旋线歪斜到软管轴线（304） 胶带（102）将被卷绕到软管（300）上并沿软管（300）缠绕的角度。 软管（300）纵向移动通过纵向静止辊（100），并且在相同的齿处，辊（100）围绕非旋转软管（300）的纵向轴线（304）旋转。 铠装带（102）从辊的内部（109）退绕到软管（300）上并沿着软管（300）展开，以便用均匀的葫芦带（102）螺旋包裹软管（300）。