公开(公告)号：WO2006137046A3

公开(公告)日：2006-12-28

申请号：PCT/IE2006/000069

申请日：2006-06-23

Applicant: WELMOUNT LIMITED ,  MCHALE, Padraic, Christopher ,  HEANEY, James, John ,  O'CONNOR, Patrick, Thomas ,  SHERIDAN, Gerard, Patrick ,  CUMMINS, John, Joseph ,  MCHALE, Martin, William ,  MCHALE, Paul, Gerard

Inventor： MCHALE, Padraic, Christopher ,  HEANEY, James, John ,  O'CONNOR, Patrick, Thomas ,  SHERIDAN, Gerard, Patrick ,  CUMMINS, John, Joseph ,  MCHALE, Martin, William ,  MCHALE, Paul, Gerard

IPC: A01F15/07

Abstract: Baling apparatus (1 ) for forming a bale (2) of grass, hay, straw or the like and for wrapping the bale (2) in non-perforated plastics sheet wrapping material (64, 71 ) comprises a chassis (10), a baler (16) mounted on the chassis (10) within which the bale (2) is formed, and a pair of bale supporting rollers (54, 55) on which the bale is supported and rotated during wrapping. An upper segment (21) and a lower segment (22) of the baler (16) are pivotal upwardly for transferring a bale from the baler (16) to the bale supporting rollers (54, 55). A first dispenser (63) and a holding mechanism (65) extend wrapping material (64) across a discharge opening (40) through which the bale (2) is transferred from the baler (16) so that as the bale is being transferred onto the bale supporting rollers (54, 55), wrapping sheet material (64) is drawn from the first dispenser (63) around approximately 180° of the circumferential surface (5) of the bale (2) and extends around corner edges (8) of the bale (2). The bale supporting rollers (54, 55) rotate the bale (2) for wrapping an appropriate number of turns of the wrapping material (64) around the circumferential surface (5) of the bale (2), and a carrier ring member (74) which carries second dispensers (72, 73) revolves the second dispensers (72, 73) about the bale (2) while the bale (2) is being rotated by the bale supporting rollers (54, 55) for wrapping of the bale (2) with wrapping material (71 ) from the second dispensers (72, 73). A bale wrapper is also disclosed.

公开(公告)号：WO2006137046A2

公开(公告)日：2006-12-28

申请号：PCT/IE2006000069

申请日：2006-06-23

Applicant: WELMOUNT LTD ,  MCHALE PADRAIC CHRISTOPHER ,  HEANEY JAMES JOHN ,  O'CONNOR PATRICK THOMAS ,  SHERIDAN GERARD PATRICK ,  CUMMINS JOHN JOSEPH ,  MCHALE MARTIN WILLIAM ,  MCHALE PAUL GERARD

Inventor： MCHALE PADRAIC CHRISTOPHER ,  HEANEY JAMES JOHN ,  O'CONNOR PATRICK THOMAS ,  SHERIDAN GERARD PATRICK ,  CUMMINS JOHN JOSEPH ,  MCHALE MARTIN WILLIAM ,  MCHALE PAUL GERARD

IPC: A01F15/07

CPC classification number: A01F15/071 ,  A01F15/0715 ,  A01F2015/0735 ,  A01F2015/0755

Abstract: Baling apparatus (1 ) for forming a bale (2) of grass, hay, straw or the like and for wrapping the bale (2) in non-perforated plastics sheet wrapping material (64, 71 ) comprises a chassis (10), a baler (16) mounted on the chassis (10) within which the bale (2) is formed, and a pair of bale supporting rollers (54, 55) on which the bale is supported and rotated during wrapping. An upper segment (21) and a lower segment (22) of the baler (16) are pivotal upwardly for transferring a bale from the baler (16) to the bale supporting rollers (54, 55). A first dispenser (63) and a holding mechanism (65) extend wrapping material (64) across a discharge opening (40) through which the bale (2) is transferred from the baler (16) so that as the bale is being transferred onto the bale supporting rollers (54, 55), wrapping sheet material (64) is drawn from the first dispenser (63) around approximately 180° of the circumferential surface (5) of the bale (2) and extends around corner edges (8) of the bale (2). The bale supporting rollers (54, 55) rotate the bale (2) for wrapping an appropriate number of turns of the wrapping material (64) around the circumferential surface (5) of the bale (2), and a carrier ring member (74) which carries second dispensers (72, 73) revolves the second dispensers (72, 73) about the bale (2) while the bale (2) is being rotated by the bale supporting rollers (54, 55) for wrapping of the bale (2) with wrapping material (71 ) from the second dispensers (72, 73). A bale wrapper is also disclosed.

Abstract translation: 用于形成草，干草，秸秆等的捆包（2）并用于将捆包（2）包裹在非穿孔塑料片包装材料（64,71）中的捆扎设备（1）包括底盘（10）， 打包机（16），其安装在其中形成捆包（2）的底盘（10）上，以及一对捆包支撑辊（54,55），捆包中的捆包被支撑并旋转。 打捆机（16）的上段（21）和下段（22）可向上枢转，用于将捆包从打包机（16）传送到捆包支承辊（54,55）。 第一分配器（63）和保持机构（65）将包裹材料（64）延伸穿过排放口（40），捆包（2）从打包机（16）通过该排出开口传递，使得当包裹被转移到 捆包支撑辊（54,55），包裹片材料（64）从第一分配器（63）围绕捆包（2）的圆周表面（5）大约180°拉出，并围绕拐角边缘（8）延伸， 的捆包（2）。 捆包支撑辊（54,55）旋转捆包（2），用于将包裹材料（64）的适当数量的匝绕在捆包（2）的周面（5）周围，并且承载环构件（74） 携带第二分配器（72,73）的第二分配器（72,73）围绕捆（2）旋转，同时捆包（2）被捆捆支撑辊（54,55）旋转以包裹捆包 2）与来自第二分配器（72,73）的包裹材料（71）。 还披露了捆包装纸。