公开(公告)号：WO2008111004A3

公开(公告)日：2009-01-29

申请号：PCT/IB2008050929

申请日：2008-03-13

Applicant: PROCTER & GAMBLE ,  BAKER PAUL EDMUND ,  DELOUX GWENALLE ,  EVANS NATASHA JANE ,  LITTEN NEIL ANTHONY ,  SHEPPARD JOHN EDWARD

Inventor： BAKER PAUL EDMUND ,  DELOUX GWENALLE ,  EVANS NATASHA JANE ,  LITTEN NEIL ANTHONY ,  SHEPPARD JOHN EDWARD

IPC: A45D19/00

CPC classification number: A45D19/0008 ,  A45D19/00 ,  A45D19/02 ,  A45D44/005 ,  A45D2019/0091 ,  A45D2200/25 ,  A46B2200/1046 ,  B65D2203/00

Abstract: The present invention relates to a tool (1) for separating a hair bundle (11) comprising a number of hair strands appropriate for receiving a hair treatment composition (15) for creating a hair bundle effect. The hair bundle (11) is received into a through hole (10) via a slit (50). The dimensions of the through hole (10) dictate the appropriate size of a hair bundle (11). In one aspect of the present invention, the tool (1) is substantially flat in order to prevent spillages of hair treatment composition (15) onto the scalp. A gripping layer (70) may extend upon at least a portion of the tool (1) for aiding the grip of the tool (1) to the hair bundle (11).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于分离发束（11）的工具（1），该发束包括多个用于接收头发处理组合物（15）的发丝，用于产生发束效应。 发束（11）通过狭缝（50）容纳在通孔（10）中。 通孔（10）的尺寸决定了发束（11）的合适尺寸。 在本发明的一个方面，工具（1）基本上是平的，以防止头发处理组合物（15）溢出到头皮上。 抓握层（70）可以在工具（1）的至少一部分上延伸，以帮助工具（1）的把手用于头发束（11）。

公开(公告)号：WO2008111004A2

公开(公告)日：2008-09-18

申请号：PCT/IB2008/050929

申请日：2008-03-13

Applicant: THE PROCTER & GAMBLE COMPANY ,  BAKER, Paul, Edmund ,  DELOUX, Gwenalle ,  EVANS, Natasha, Jane ,  LITTEN, Neil, Anthony ,  SHEPPARD, John, Edward

Inventor： BAKER, Paul, Edmund ,  DELOUX, Gwenalle ,  EVANS, Natasha, Jane ,  LITTEN, Neil, Anthony ,  SHEPPARD, John, Edward

IPC: A45D19/00

CPC classification number: A45D19/0008 ,  A45D19/00 ,  A45D19/02 ,  A45D44/005 ,  A45D2019/0091 ,  A45D2200/25 ,  A46B2200/1046 ,  B65D2203/00

Abstract: The present invention relates to a tool (1) for separating a hair bundle (11) comprising a number of hair strands appropriate for receiving a hair treatment composition (15) for creating a hair bundle effect. The hair bundle (11) is received into a through hole (10) via a slit (50). The dimensions of the through hole (10) dictate the appropriate size of a hair bundle (11). In one aspect of the present invention, the tool (1) is substantially flat in order to prevent spillages of hair treatment composition (15) onto the scalp. A gripping layer (70) may extend upon at least a portion of the tool (1) for aiding the grip of the tool (1) to the hair bundle (11).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于分离发束（11）的工具（1），该发束包括多个用于接收头发处理组合物（15）的发丝，用于产生发束效应。 发束（11）通过狭缝（50）容纳在通孔（10）中。 通孔（10）的尺寸决定了发束（11）的合适尺寸。 在本发明的一个方面，工具（1）基本上是平的，以防止头发处理组合物（15）溢出到头皮上。 抓握层（70）可以在工具（1）的至少一部分上延伸，以帮助工具（1）的把手用于头发束（11）。

公开(公告)号：WO2008111003A1

公开(公告)日：2008-09-18

申请号：PCT/IB2008/050928

申请日：2008-03-13

Applicant: THE PROCTER & GAMBLE COMPANY ,  BOYLE, Dennis, Joseph ,  EVANS, Natasha, Jane ,  FIELDS, Betsy, Charlotte ,  GODFREY, Simon, Paul ,  LUND, Mark, Thomas ,  MA, Emily, Joyce ,  SHEPPARD, John, Edward ,  SMITH, John, Wallace

Inventor： BOYLE, Dennis, Joseph ,  EVANS, Natasha, Jane ,  FIELDS, Betsy, Charlotte ,  GODFREY, Simon, Paul ,  LUND, Mark, Thomas ,  MA, Emily, Joyce ,  SHEPPARD, John, Edward ,  SMITH, John, Wallace

IPC: A45D19/00

CPC classification number: A45D19/0008 ,  A45D19/00 ,  A45D19/02 ,  A45D44/005 ,  A45D2019/0091 ,  A45D2200/25 ,  A46B2200/1046 ,  B65D2203/00

Abstract: A method of imparting hair strand effects may include identifying each of a plurality of hair strands to which to apply a hair strand effect product independently and individually, the plurality of hair strands associated with an illustration of at least one type of hair strand effects and one of a plurality of hair styles, and applying the product to each of the plurality of hair strands independently and individually subsequent to identifying the plurality of hair strands. In the alternative or in combination, a hair instruction guide (706) may be consulted, the guide having at least one strand size associated with one of the plurality of types of hair strand effects, and a strand of hair may be identified according to the at least one strand size. A system (700) for creating a hair strand effect may include a hair strand effect product (704) and such a hair instruction guide (706).

Abstract translation: 赋予发丝效应的方法可以包括识别独立地和单独地施用发丝效应产品的多个发丝中的每一个，所述多个发丝与至少一种类型的发链效应的说明相关联，并且一个 的多种发型，并且在识别出多个发丝之后独立地和单独地将产品施用到多个发丝中的每一个。 在替代或组合的情况下，可以咨询头发指导指导（706），引导具有与多种类型的发丝效应之一相关联的至少一个股尺寸，并且可以根据 至少一条股线。 用于产生毛发效应的系统（700）可以包括毛发效应产品（704）和这种头发指导指南（706）。