公开(公告)号：WO2005001409A3

公开(公告)日：2005-01-06

申请号：PCT/US2004/012946

申请日：2004-04-26

Applicant: FURRY BROTHERS, LLC ,  FURRY, David W.

Inventor： FURRY, David W.

IPC: G01J5/02

Abstract: A passive infrared camera system (22) adapted to provide a visual image of a chemical (140) emanating from a component having the chemical therein is disclosed. The passive infrared camera system (22) includes a lens (38), a refrigerated portion (42), and a refrigeration system (60). The refrigerated portion (42) has therein an infrared sensor device (44) and an optical bandpass filter (46). The infrared sensor device (44) is adapted to capture an infrared image from the lens (38). The optical bandpass filter (46) is located along an optical path between the lens (38) and the infrared sensor device (44). At least part of a pass band (80) for the optical bandpass filter (46) is within an absorption band (e.g., 71, 72) for the chemical. The refrigeration system (60) is adapted to cool the refrigerated portion (42) of the infrared camera system (22).

公开(公告)号：WO2005001409A2

公开(公告)日：2005-01-06

申请号：PCT/US2004012946

申请日：2004-04-26

Applicant: FURRY DAVID W ,  FURRY BROTHERS LLC

Inventor： FURRY DAVID W

IPC: G01J1/04 ,  G01J1/42 ,  G01J3/42 ,  G01J5/00 ,  G01J5/02 ,  G01J5/06 ,  G01M20060101 ,  G01N21/35 ,  G01M

CPC classification number: G01M3/04 ,  G01J1/0252 ,  G01J1/0488 ,  G01J1/4228 ,  G01J3/42 ,  G01J5/0265 ,  G01J5/061 ,  G01J5/0846 ,  G01J5/0862 ,  G01J2005/0077 ,  G01M3/202 ,  G01N21/3518 ,  G01N33/0036 ,  G01N2021/1793 ,  G01N2021/3531 ,  H04N5/33

Abstract: A passive infrared camera system (22) adapted to provide a visual image of a chemical (140) emanating from a component having the chemical therein is disclosed. The passive infrared camera system (22) includes a lens (38), a refrigerated portion (42), and a refrigeration system (60). The refrigerated portion (42) has therein an infrared sensor device (44) and an optical bandpass filter (46). The infrared sensor device (44) is adapted to capture an infrared image from the lens (38). The optical bandpass filter (46) is located along an optical path between the lens (38) and the infrared sensor device (44). At least part of a pass band (80) for the optical bandpass filter (46) is within an absorption band (e.g., 71, 72) for the chemical. The refrigeration system (60) is adapted to cool the refrigerated portion (42) of the infrared camera system (22).

Abstract translation: 公开了一种适于提供从其中具有化学物质的部件发出的化学物质（140）的视觉图像的被动红外照相系统（22）。 被动红外线照相机系统（22）包括透镜（38），冷藏部分（42）和制冷系统（60）。 冷藏部分（42）中具有红外线传感器装置（44）和光学带通滤光器（46）。 红外线传感器装置（44）适于从透镜（38）捕获红外图像。 光学带通滤波器（46）沿着透镜（38）和红外线传感器装置（44）之间的光路定位。 用于光学带通滤波器（46）的通带（80）的至少一部分在用于该化学品的吸收带（例如，71,72）内。 制冷系统（60）适于冷却红外线照相机系统（22）的冷藏部分（42）。