公开(公告)号：WO2008031410A1

公开(公告)日：2008-03-20

申请号：PCT/DE2007/001617

申请日：2007-09-12

Applicant: MARTIN GMBH FÜR UMWELT- UND ENERGIETECHNIK ,  MARTIN, Johannes ,  HORN, Joachim ,  GOHLKE, Oliver

Inventor： MARTIN, Johannes ,  HORN, Joachim ,  GOHLKE, Oliver

IPC: F23B80/02 ,  F23G5/16 ,  F23J7/00

CPC classification number: F23B80/02 ,  F23G5/165 ,  F23G2202/106 ,  F23G2900/00001 ,  F23J7/00 ,  F23L2900/07005 ,  Y02E20/344

Abstract: Die Feuerungsanlage zur Durchführung eines Verfahrens weist einen Feuerungsrost (5), eine Einrichtung (7-11) unterhalb des Feuerungsrostes (5) zur Zuführung von Primärverbrennungsluft durch den Feuerungsrost (5) hindurch sowie in den Feuerraum (14) einmündende Düsen (21, 22) oberhalb des Feuerungsrostes (5) zur Zuführung von Sekundärverbrennungsgas auf, wobei im Feuerraum (14) über dem Feuerungsrost (5) mindestens eine Absaugleitung (24) für Abgas vorgesehen ist. Diese Absaugleitung steht mit der Saugseite eines Ventilators (25) in Verbindung, dessen Druckseite mit Düsen (27) verbunden ist, die im oberen Bereich des Abgaszuges (28) angeordnet sind. Die Höhe dieser Düsen (27) ist dabei so bemessen, dass die Abgase nach der Sekundärverbrennungsgaszuführung (21) eine Verweilzeit von mindestens 1 Sekunde aufweisen.

Abstract translation: 用于执行一种方法的烧成装置包括燃烧炉排（5）下方的燃烧炉排（5）的装置（7-11），用于通过所述炉篦（5）穿过其中并进入所述燃烧室（14）供给主燃烧空气通向喷嘴（21，22 ）上述燃烧炉箅（5），用于对二次燃烧气体，其特征在于，（在燃烧室14）（以上烧成炉栅5）至少一个吸气管线（24）被提供用于废气的进料。 该抽吸线连接，其压力侧被连接到布置在所述排气系（28）与风扇（25）的吸入侧的上部区域的喷嘴（27）。 该喷嘴（27）的量的尺寸使得废气的二次燃烧气体进料（21）具有至少1秒钟显示出的停留时间。