公开(公告)号：WO2010066750A1

公开(公告)日：2010-06-17

申请号：PCT/EP2009/066653

申请日：2009-12-08

Applicant: STX FRANCE S.A. ,  MAGGIAR COMTE, Isabelle ,  RAMBERT, Jean-Philippe ,  CHARBONNEAU, Solène ,  GUILLET, Morgane

Inventor： MAGGIAR COMTE, Isabelle ,  RAMBERT, Jean-Philippe ,  CHARBONNEAU, Solène ,  GUILLET, Morgane

IPC: B63B29/02

CPC classification number: B63B29/025

Abstract: A passenger ship fitted with cabins having a bathtub fitted flush. The invention relates to a passenger ship comprising at least one bridge (6) on which several cabins intended for accommodating said passengers are arranged. According to the invention, at least one of said cabins, called a "luxury cabin" (1) is equipped with a bathtub (5), said bridge (6) comprises at least one recess (64) which terminates at the level of its upper face (610) via an opening (640) and said bathtub (5) is fitted flush in said recess (64), such that its rim (51) is flush with the level or substantially flush with the level of the floor of said cabin.

Abstract translation: 一艘客船装有一个带有齐平的浴缸的客舱。 本发明涉及一种客船，其包括至少一个桥（6），其上布置有用于容纳所述乘客的多个舱室。 根据本发明，称为“豪华舱”（1）的所述舱室中的至少一个配备有浴缸（5），所述桥梁（6）包括至少一个凹部（64），所述凹部（64）终止于其 经由开口（640）和所述浴缸（5）的上表面（610）与所述凹部（64）齐平地配合，使得其边缘（51）与所述水平面齐平或基本上与所述凹部 舱。