公开(公告)号：WO2012045645A3

公开(公告)日：2012-12-27

申请号：PCT/EP2011066946

申请日：2011-09-29

Applicant: BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE ,  JUNG CARSTEN ,  GUETTINGER MARC-OLIVER ,  ZIEGLER MARTIN

Inventor： JUNG CARSTEN ,  GUETTINGER MARC-OLIVER ,  ZIEGLER MARTIN

IPC: F25D23/06

CPC classification number: F25D23/063

Abstract: The invention relates to a refrigeration appliance, in particular a domestic refrigeration appliance, comprising an appliance body (1) that has at least one delimiting wall (9, 11), for example rear and lateral walls, defining a cooling chamber (4, 5), said delimiting wall (9, 11) being a multi-layered blank of composite material (50) having outer cover layers (35, 36) and an interposed insulating material layer (37). According to the invention, the delimiting wall (9, 11) comprises a cut edge (53) which is open at the bottom and comprises an exposed insulating material layer (37) which is covered by a floor part (13) forming a floor (41) of the cooling chamber (4, 5).

Abstract translation: 本发明涉及制冷装置，特别是家用冰箱，其包括：（1）具有至少一个，冷却室（4,5），其限定所述边界壁（9,11），如后和侧壁，其具有边界壁的装置主体（9,11） 是多层复合材料坯料（50），所述外表面层（35，36）和绝缘材料（37）的中间层。 根据本发明的边界壁（9,11）到一底侧开口的切削刃（53）用绝缘材料（37）的露出的层，由一对冷却室的底部（41）（4，5）形成所述基体部分（13）被覆盖。

公开(公告)号：WO2012045631A3

公开(公告)日：2012-07-19

申请号：PCT/EP2011066901

申请日：2011-09-28

Applicant: BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE ,  JUNG CARSTEN ,  ZIEGLER MARTIN ,  GUETTINGER MARC-OLIVER

Inventor： JUNG CARSTEN ,  ZIEGLER MARTIN ,  GUETTINGER MARC-OLIVER

IPC: F25D23/06

CPC classification number: F25D23/062

Abstract: The invention relates to a refrigeration appliance, in particular a domestic refrigeration appliance, comprising an appliance body (1) having floor, lateral, rear and ceiling walls (9, 13, 11, 15) which define at least one cooling chamber (4, 5). According to the invention, the appliance body (1) comprises a box-shaped pre-assembled unit (29) in which the rear and lateral walls (9, 11) of the appliance body are connected to each other in order to form a single part consisting of the same material. In an assembled state of the refrigeration appliance, a ceiling part (15) and a floor part (13) are in each case arranged as separate structural elements on the free upper and lower edges (53) of the pre-assembled unit (29).

Abstract translation: 本发明涉及制冷装置，特别是家用冰箱，其包括具有至少一个冷却室的装置主体（1），底部，侧面，后面和顶壁（9,13，11，15）（4,5）定义。 根据本发明的盒形预组装单元在装置主体（1）（29），其中所述后壁和侧壁的设备主体（9,11）是相同的材料和一体地连接。 在该制冷装置的组装状态的预组件（29）为分离的部件的每个具有顶部构件（15）和被布置在自由上边缘和下边缘（53）的底部部分（13）。

公开(公告)号：WO2012045632A3

公开(公告)日：2012-06-21

申请号：PCT/EP2011066903

申请日：2011-09-28

Applicant: BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE ,  GUETTINGER MARC-OLIVER ,  JUNG CARSTEN

Inventor： GUETTINGER MARC-OLIVER ,  JUNG CARSTEN

IPC: F25D23/06 ,  F25D17/08

CPC classification number: F25D23/061 ,  F25D17/062 ,  F25D2317/067

Abstract: The invention relates to a refrigeration appliance, in particular a domestic refrigeration appliance, comprising at least one delimiting wall (9, 11) defining a cooling chamber (4, 5), said delimiting wall having two cover layers (35, 36) with an interposed insulating material (37) in which at least one cold air channel (25) for distributing cold air in the cooling chamber (4, 5) is disposed. According to the invention, the delimiting wall (9, 11) forms in conjunction with the cold air channel (25) a blank of composite material (50) that can be cut from a continuous web of composite material (33) in a predefined cutting length (l).

Abstract translation: 本发明涉及制冷装置，特别是家用冰箱，具有至少一个，冷却室（4,5）限定了具有两个外层（35,36）与中间的绝缘材料（37），所述边界壁（9,11），其中至少一个冷空气管道 （25），用于在冷却空间（4,5）中分配冷空气。 根据本发明的边界壁（9,11）与所述冷气导槽（25）一起形成在切割成一定尺寸的预定切割长度（I）由材料的（33）的复合连续纤维网的复合材料坯料（50）。

公开(公告)号：WO2012045644A2

公开(公告)日：2012-04-12

申请号：PCT/EP2011/066945

申请日：2011-09-29

Applicant: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH ,  JUNG, Carsten ,  GÜTTINGER, Marc-Oliver ,  ZIEGLER, Martin

Inventor： JUNG, Carsten ,  GÜTTINGER, Marc-Oliver ,  ZIEGLER, Martin

CPC classification number: F25D23/063

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät, mit einem Gerätekorpus, der zumindest eine, einen Kühlraum (4, 5) definierende Begrenzungswand (9, 11), etwa Rück- und Seitenwände, aufweist, welche Begrenzungswand (9, 11) ein mehrlagiger Verbundmaterial-Zuschnitt (50) ist, der äußere Deckschichten (35, 36) sowie eine zwischengeordnete Isoliermaterialschicht (37) aufweist. Erfindungsgemäß weist die Begrenzungswand (9, 11) eine oberseitig offene Zuschnittkante (53) mit freigelegter Isoliermaterialschicht (37) auf, die von einem eine Deckwand des Kühlraums (4, 5) bildenden Deckenteil (15) abgedeckt ist.

Abstract translation: 本发明涉及制冷装置，特别是家用冰箱，包括：装置本体，所述至少一个，冷却室（4,5），其限定所述边界壁（9,11），如后和侧壁，其具有边界壁（9,11）的多层复合材料 -Zuschnitt（50），所述外表面层（35，36）和绝缘材料（37）的中间层。 根据本发明，在上侧开的切削刃（53）的边界壁（9,11）与从冷却室的顶壁的绝缘材料（37）的暴露的层（4,5）形成盖部分（15）覆盖。

公开(公告)号：WO2012045638A2

公开(公告)日：2012-04-12

申请号：PCT/EP2011066918

申请日：2011-09-28

Applicant: BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE ,  JUNG CARSTEN ,  FISCHER KARL ,  WASCHK DIETER

Inventor： JUNG CARSTEN ,  FISCHER KARL ,  WASCHK DIETER

IPC: F25D23/06

CPC classification number: F25D23/06 ,  F25D23/062

Abstract: The invention relates to a refrigeration appliance, in particular a domestic refrigeration appliance, comprising at least one delimiting wall (9, 11) defining a cooling chamber (4, 5), said delimiting wall being a blank of composite material (50) that consists of two cover layers (35, 36) and an interposed insulating material (37) and can be cut from a continuous web of composite material (33). According to the invention, at least one molding (41, 43, 49, 68) can be introduced into at least one of the cover layers (35, 36), the shape of which depending on the function that is to be fulfilled.

Abstract translation: 本发明涉及制冷装置，特别是家用冰箱，具有至少一个，冷却室（4,5），其限定所述边界壁（9,11），其包括两个覆盖层（35，36），和中间的绝缘材料（37）现有的复合材料坯料（ 50）从复合的环形网（33）上切下来。 根据所述外层中的至少一个（35，36）本发明的至少一个冲压（41，43，49，68）可以被引入，其形状依赖于函数被满足。

公开(公告)号：WO2012045637A2

公开(公告)日：2012-04-12

申请号：PCT/EP2011066915

申请日：2011-09-28

Applicant: BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE ,  JUNG CARSTEN

Inventor： JUNG CARSTEN

IPC: F25D23/06

CPC classification number: F25D23/062

Abstract: The invention relates to a refrigeration appliance, in particular a domestic refrigeration appliance, comprising an appliance body (1) which defines at least one cooling chamber (4, 5) and has at least one delimiting wall (9, 11) which is a multi-layered blank of composite material (50) consisting of an outer cover layer (35), an inner cover layer (36) and an interposed insulating material (37). According to the invention, the multi-layered blank of composite material (50) is produced in a manufacturing method from a continuous web of composite material (33).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于制备一制冷设备，特别是家用制冷器具，具有装置主体（1）具有至少一个冷却室（4，5）和具有具有多层复合材料坯料的至少一个边界壁（9,11）（50 ）由外覆盖层（35）的，内层（36）和中间的绝缘材料（37）。 根据本发明，在材料（33）的复合连续纤维网的制造工艺中的多层复合材料坯料（50）制备。

公开(公告)号：WO2012045631A2

公开(公告)日：2012-04-12

申请号：PCT/EP2011/066901

申请日：2011-09-28

Applicant: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH ,  JUNG, Carsten ,  ZIEGLER, Martin ,  GÜTTINGER, Marc-Oliver

Inventor： JUNG, Carsten ,  ZIEGLER, Martin ,  GÜTTINGER, Marc-Oliver

IPC: F25D23/06

CPC classification number: F25D23/062

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät, mit einem Gerätekorpus (1), der Boden-, Seiten-, Rück- und Deckwände (9, 13, 11, 15) aufweist, die zumindest einen Kühlraum (4, 5) definieren. Erfindungsgemäß weist der Gerätekorpus (1) eine kastenförmige Vormontageeinheit (29) auf, in der die Rück- und Seitenwände (9, 11) des Gerätekorpus materialeinheitlich und einstückig miteinander verbunden sind. In einem Zusammenbauzustand des Kältegeräts sind an den freien oberen und unteren Rändern (53) der Vormontageeinheit (29) als separate Bauelemente jeweils ein Deckenteil (15) und ein Bodenteil (13) angeordnet.

Abstract translation:

本发明涉及一种K＆AUML; AUML lteger＆吨，特别Haushaltsk BEAR AUML lteger＆T，AUML与GER＆; tekorpus（1），底部，侧面，R导航用途CK-和Deckw HANDS（ 限定至少一个冷却空间（4,5）。 发明＆AUML;大街 中，装置BEAR tekorpus（1）的盒WAVY预装配单元（29），其中将R导航用途CK-和装置＆AUML的Seitenw HANDS（9，11）; tekorpus均匀的材料，并且一旦导航用途是在相互连接一体。 AUML lteger＆;;在K＆AUML TS的组装状态是在自由上下R＆AUML;修改（53）所述的预组件（29）为分离的部件的每个具有顶部构件（15）和底部部分（13），被布置。

公开(公告)号：WO2012007287A1

公开(公告)日：2012-01-19

申请号：PCT/EP2011/061023

申请日：2011-06-30

Applicant: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH ,  JUNG, Carsten ,  GÜTTINGER, Marc-Oliver ,  ZIEGLER, Martin

Inventor： JUNG, Carsten ,  GÜTTINGER, Marc-Oliver ,  ZIEGLER, Martin

IPC: F25D23/00 ,  F25B39/04

CPC classification number: F25D23/006 ,  F25B39/04 ,  F25D23/067

Abstract: Ein Kältegerät (HK), insbesondere Haushaltskühlgerät, mit einem Gehäuse (G), das einen wärmeisolierten Aufnahmeraum (AR) für Kühlgut umschließt, wobei an einer Rückseite (R) des Gehäuses (G) zumindest ein Verflüssiger (V) angeordnet ist, wird so ausgebildet, dass der Verflüssiger (V) in zumindest einer gegenüber dem Gehäuse (G) feststehenden Klemmaufnahme (K) an dem Gehäuse (G) gehaltert ist.

Abstract translation: 的制冷装置（HK），尤其是家用冰箱，具有壳体（G），其具有热绝缘的外壳空间（AR）包围用于库存待冷却，其特征在于，在背面侧壳体的（R）（G）至少一种增塑剂（V）被设置成 设计为使得所述冷凝器中的至少一个相对于所述壳体（G）上的固定终端接收（K）的外壳（G）的支持（V）。

公开(公告)号：WO2009000677A1

公开(公告)日：2008-12-31

申请号：PCT/EP2008/057469

申请日：2008-06-13

Applicant: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH ,  JUNG, Carsten ,  ZIEGLER, Martin

Inventor： JUNG, Carsten ,  ZIEGLER, Martin

IPC: F25D23/06

CPC classification number: F25D23/064 ,  B29C44/1228 ,  F25D2400/40 ,  F28F2275/025

Abstract: Ein Gehäuseteil für ein Kältegerät mit wenigstens einem entlang wenigstens einer Dichtlinie zusammengefügten, einen mit Isoliermaterial gefüllten Hohlraum begrenzenden Wandelement (1, 8, 10) wird entlang der Dichtlinie durch eine Schicht aus Heißkleber (11) abgedichtet.

Abstract translation: 的冷冻设备与至少一个所述的壳体部分沿至少一条密封线接合在一起，填充有绝缘腔包围壁元件（1,8，10）的容器通过热熔粘接剂（11）的层沿着密封线被密封。

公开(公告)号：WO2006069874A1

公开(公告)日：2006-07-06

申请号：PCT/EP2005/056298

申请日：2005-11-29

Applicant: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH ,  ALTHAMMER, Hans ,  JUNG, Carsten

Inventor： ALTHAMMER, Hans ,  JUNG, Carsten

IPC: F25D23/06

CPC classification number: F25D23/065 ,  B29C51/16 ,  B29L2031/7622 ,  Y10T29/49359

Abstract: Bei einem tiefgezogenen Innenverkleidung oder einer Innentür des Kältegeräts ist in einer Vertiefung einer Wand (1) ein Einlegeteil (5) formschlüssig gehalten. Um die positionsgenaue Anbringung eines Einbauteils an dem Einlegeteil zu erleichtern, erstreckt sich das Einlegeteil (5) wenigstens bis zu einer mit der die Vertiefung umgebenden Oberfläche (7) der Wand (1) bündigen Ebene.

Abstract translation: 在深拉内衬或制冷装置的内门中的壁的凹部（1）的插入件（5）正保持。 为了便于安装构件与所述插入部分的准确的安装位置，所述插入部（5）至少延伸到与周围的表面（7）的壁（1）齐平的水平凹槽。