REFRIGERATOR, IN PARTICULAR DOMESTIC REFRIGERATOR
    1.
    发明申请
    REFRIGERATOR, IN PARTICULAR DOMESTIC REFRIGERATOR 审中-公开
    冷却装置,特别是家用制冷装置

    公开(公告)号:WO2012028469A2

    公开(公告)日:2012-03-08

    申请号:PCT/EP2011064237

    申请日:2011-08-18

    Abstract: The invention relates to a refrigerator, in particular domestic refrigerator, having a basic structure, which defines a refrigerating chamber, having a carrying element (7), on which is fastened a condenser (5) which is connected into the refrigerant circuit, and having at least one evaporation pan (23, 24), for collecting condensation water which forms in the refrigerating chamber. According to the invention, the carrying element (7) of the condenser (5), in order to be formed as evaporation pan, has a tray base (23) and laterally elevated side walls (24) around the periphery.

    Abstract translation: 本发明涉及制冷装置,特别是家用冰箱,具有冷却室限定该设备主体,一个支撑构件(7),其上在制冷剂回路压缩机(5)的开关被紧固,和至少一个蒸发盘(23,24),用于在冰箱中收集 - 形成冷凝。 根据所述压缩机(5),用于形成作为蒸发盘槽基部(23)和横向凸起,周边侧壁(24)的本发明的支撑元件(7)。

    REFRIGERATION APPLIANCE
    2.
    发明申请
    REFRIGERATION APPLIANCE 审中-公开
    冷却装置

    公开(公告)号:WO2010139533A3

    公开(公告)日:2011-03-03

    申请号:PCT/EP2010056423

    申请日:2010-05-11

    CPC classification number: F25D23/087 F25B2339/023 F25D21/04 Y02B40/34

    Abstract: A refrigeration appliance comprises a carcass (1) which surrounds a storage compartment (3) that is open on one side, and a door (5) which, in the closed position, rests against a front of the carcass (1), covering the storage compartment (3). A seal (10) is arranged between the front of the carcass (1) and the door (5). An internal face of the seal (10) is connected to the storage compartment (3) via an air gap (9). A top section of the air gap (9), which extends between the storage compartment (3) and a section of the seal (10) resting against the top portion of the carcass (1), is longer than a bottom section, which extends between the storage compartment (3) and a section of the seal (10) resting against the bottom portion of the carcass (1).

    Abstract translation: 一种制冷设备具有主体(1)周围的一个片面开轴承隔室(3),门(5),其在主体(1)的前侧处于关闭位置的储藏室(3)被施加重叠。 所述主体(1)和所述门(3)的前侧之间设置一个密封件(10)。 所述密封件(10)的内侧经由在连接的空气间隙(9)的储存室(3)连通。 的空气间隙的盖侧部分(9),它是储藏室(3)和一个在所述密封件(10)的所述主体(1)一部分的顶板之间,比位于基端侧部分长(储藏室之间 延伸3)和1(在主体1)的邻近所述密封部分(10)的底部。

    KÄLTEGERÄT, INSBESONDERE HAUSHALTSKÄLTEGERÄT
    4.
    发明申请
    KÄLTEGERÄT, INSBESONDERE HAUSHALTSKÄLTEGERÄT 审中-公开
    冷却装置,特别是家用制冷装置

    公开(公告)号:WO2010149516A1

    公开(公告)日:2010-12-29

    申请号:PCT/EP2010/058288

    申请日:2010-06-14

    CPC classification number: F25D23/065 F25D2201/128 Y02B40/34

    Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät, mit zumindest einer Begrenzungswand (7) zur Begrenzung eines mit einem Wärmeisolierschaum (3) gefüllten Hohlraums eines den Kühlraum (5) definierenden Korpus (1) und/oder einer den Kühlraum (5) verschließenden Gerätetür. Erfindungsgemäß weist die Begrenzungswand (7) einen Kunststoffträger (19) mit zumindest einer Diffusionssperrschicht (17) auf, die eine Diffusion von Wasserdampf und/oder Gasen zumindest im Wesentlichen verhindert.

    Abstract translation: 本发明涉及制冷装置,特别是家用冰箱,具有至少一个边界壁(7),用于限制一个与所述冷藏室(5)的一个Wärmeisolierschaum(3)填充的空腔限定(1)和/或冷却室(5)关闭设备门主体。 根据本发明,塑料载体(19)上的边界壁(7)与至少一个扩散阻挡层(17),其中至少可以防止水蒸气和/或气体的扩散基本上。

    KÄLTEGERÄT
    5.
    发明申请
    KÄLTEGERÄT 审中-公开
    冷却装置

    公开(公告)号:WO2010139533A2

    公开(公告)日:2010-12-09

    申请号:PCT/EP2010/056423

    申请日:2010-05-11

    CPC classification number: F25D23/087 F25B2339/023 F25D21/04 Y02B40/34

    Abstract: Ein Kältegerät hat einen Korpus (1), der ein einseitig offenes Lagerfach (3) umgibt, eine Tür (5), die in geschlossener Stellung an einer Vorderseite des Korpus (1) das Lagerfach (3) überdeckend anliegt. Zwischen der Vorderseite des Korpus (1) und der Tür (3) ist eine Dichtung (10) angeordnet. Eine Innenseite der Dichtung (10) steht mit dem Lagerfach (3) über einen Luftspalt (9) in Verbindung. Ein deckenseitiger Abschnitt des Luftspalts (9), der sich zwischen dem Lagerfach (3) und einem an der Decke des Korpus (1) anliegenden Abschnitt der Dichtung (10) erstreckt, ist länger ist als ein bodenseitiger Abschnitt, der sich zwischen dem Lagerfach (3) und einem am Boden des Korpus (1) anliegenden Abschnitt der Dichtung (10) erstreckt.

    Abstract translation: 一种制冷设备具有主体(1)周围的一个片面开轴承隔室(3),门(5),其在主体(1)的前侧处于关闭位置的储藏室(3)被施加重叠。 所述主体(1)和所述门(3)的前侧之间设置一个密封件(10)。 所述密封件(10)的内侧经由在连接的空气间隙(9)的储存室(3)连通。 的空气间隙的盖侧部分(9),它是储藏室(3)和一个在所述密封件(10)的所述主体(1)一部分的顶板之间,比位于基端侧部分长(储藏室之间 延伸3)和1(在主体1)的邻近所述密封部分(10)的底部。

    REFRIGERATION DEVICE COMPRISING A PRESSURE COMPENSATION VALVE
    6.
    发明申请
    REFRIGERATION DEVICE COMPRISING A PRESSURE COMPENSATION VALVE 审中-公开
    冷却装置带溢流阀

    公开(公告)号:WO2009133002A3

    公开(公告)日:2009-12-23

    申请号:PCT/EP2009054812

    申请日:2009-04-22

    CPC classification number: F25D17/047 F25D23/061 F25D23/087

    Abstract: The invention relates to a refrigeration device which comprises a carcass (2) and a door (1) which surround a cooled interior space and which have wall surfaces (3; 7) that face each other and that define a gap filled with a seal (10). A recess (11) bridging the seal (10) is formed into at least one of the wall surfaces (7). A valve assembly (12) having an inlet (16) and an outlet (17) is inserted into the recess (11) on different sides of the seal (10).

    Abstract translation: 一种制冷装置,包括:主体(2)和(1)周围的冷却的内部空间和彼此面对,填充在间隙限制性壁面的密封件(10)中的一个的门(3; 7)有。 在壁表面(7)中的至少一个是形成桥接凹部(11)的垫圈(10)。 在凹部(11)是具有一个入口(16)和插入在所述密封件(10)的不同侧上的出口(17)的阀组件(12)。

    KÄLTEGERÄT MIT DRUCKAUSGLEICHSVENTIL
    7.
    发明申请
    KÄLTEGERÄT MIT DRUCKAUSGLEICHSVENTIL 审中-公开
    带减压阀的冷却装置

    公开(公告)号:WO2009133002A2

    公开(公告)日:2009-11-05

    申请号:PCT/EP2009/054812

    申请日:2009-04-22

    CPC classification number: F25D17/047 F25D23/061 F25D23/087

    Abstract: Ein Kältegerät umfasst einen Korpus (2) und eine Tür (1), die einen gekühlten Innenraum umgeben und einander zugewandte, einen von einer Dichtung (10) ausgefüllten Spalt begrenzende Wandflächen (3; 7) haben. In wenigstens einer der Wandflächen (7) ist eine die Dichtung (10) überbrückende Vertiefung (11) eingeformt. In die Vertiefung (11) ist eine Ventilbaugruppe (12) mit einem Einlass (16) und einem Auslass (17) auf verschiedenen Seiten der Dichtung (10) eingefügt.

    Abstract translation: 冰箱包括围绕冷却内部并且彼此面对的主体(2)和门(1),垫圈(10),垫圈 间隙限制壁面(3; 7)。 在至少一个壁表面(7)中,形成桥接密封件(10)的凹槽(11)。 在凹槽(11)中插入一个阀组件(12),该阀组件在密封件(10)的不同侧具有入口(16)和出口(17)

    OUTPUT UNIT OF A REFRIGERATION DEVICE, REFRIGERATION DEVICE AND METHOD FOR INSTALLING A REFRIGERATION DEVICE.
    8.
    发明申请
    OUTPUT UNIT OF A REFRIGERATION DEVICE, REFRIGERATION DEVICE AND METHOD FOR INSTALLING A REFRIGERATION DEVICE. 审中-公开
    一种制冷机的输出单元,制冷机及组装输出单元的方法

    公开(公告)号:WO2009080635A2

    公开(公告)日:2009-07-02

    申请号:PCT/EP2008067673

    申请日:2008-12-16

    Abstract: The invention relates to an output unit (1) of a refrigeration device, having a niche (4) with a rear wall (13), which is provided with a cover (9), which has a dish-shaped section (10), which is curved inward into the niche (4) and bounded by opposite edge sections (11 a, 11 b), which are connected with a niche frame (5). In order to create a cover (9) for the rear wall (13) of a niche (4) of an output unit (1) of a refrigeration device, which can be installed and dismantled easily and, after it is installed, is fastened in a visually attractive manner, it is proposed that the edge sections (11 a, 11 b) at front supporting surfaces (12a, 12b) of the niche frame (5) are held in contact in an installation end position, in that the dish-shaped section (10) is pulled by fastening means against the rear wall (13) of the niche (4). By these means, it is ensured that the narrowest or most uniform gap possible between the cover (9) and the place of installation is guaranteed and, in addition, fastening means are not visible to the user. The invention also relates to an associated refrigeration device and a method for the installation of an output unit (1) of a refrigeration device at a door (3), especially a furniture door.

    Abstract translation: 本发明涉及一种制冷设备的输出单元(1),包括具有其上设置有盖的后壁(13)的驾驶室(4)(9),其具有一个向内弯曲到所述凹部(4)的杯形部(10) 其由连接到龛框架(5)的相对边缘部分(11a,11b)界定。 一种用于后壁盖(9),以提供(13)的凹部(4)的输出单元(1)的制冷设备,其被安装以简单的方式,并且可以被拆卸和被安装到在视觉上有吸引力的方式安装的,因此建议 所述盖(9)的上前轴承表面的边缘部分(11,11B)(12A,12B)的小生框架(5)是相邻于由杯形部分(10)的组装位置上(通过固定装置对着后壁 13)的利基(4)被使用。 这确保了盖(9)和安装之间的尽可能的小且均匀的间隙确保,并且没有固定装置,用于将用户另外是可见的。 本发明还涉及相关联的制冷装置和一种用于组装在门(3)的制冷设备的分配单元(1),尤其是家具门的方法。

    AUSGABEEINHEIT EINES KÄLTEGERÄTES UND ZUGEHÖRIGES KÄLTEGERÄT
    9.
    发明申请
    AUSGABEEINHEIT EINES KÄLTEGERÄTES UND ZUGEHÖRIGES KÄLTEGERÄT 审中-公开
    制冷设备及相关冷弯机组中的输出单元

    公开(公告)号:WO2009080531A1

    公开(公告)日:2009-07-02

    申请号:PCT/EP2008/067268

    申请日:2008-12-11

    CPC classification number: F25D23/126

    Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ausgabeeinheit (1) eines Kältegerätes, aufweisend eine Nische (4) mit einer Rückwand (13), die mit einer abnehmbaren Abdeckung (9) versehen ist. Um eine leicht zugängliche Einbausituation für Installationsbauteile zu schaffen, welche den- noch weitgehend verborgen ist, wird vorgeschlagen, die Rückwand (13) mit mindestens einer Leitungsführungseinrichtung (14a, 14b) zu versehen. Dadurch können die Installationen zwischen einer oberen Stelle der Ausgabeeinheit (1) und einer unteren Tropfschale (8) hinter einer Abdeckung (9) verdeckt geführt werden. Durch die Kombination mit einer Abnehmbarkeit der Abdeckung (9) können die Leitungsführungseinrichtungen (14a, 14b) in einfacher Weise zugänglich gemacht werden.

    Abstract translation: 本发明涉及一种制冷设备的输出单元(1),包括:(4)具有后壁(13),其被提供有可移除的盖(9)的舱室。 为了提供用于安装组件,其仍然在很大程度上仍然隐藏易于存取的安装情况,所以建议在后壁(13)(,14A 14B)设置有至少一个电缆导引装置。 从而,分配单元(1)的上位置和一个下承滴盘(8)的盖(9)的后面之间的安装可以被引导隐藏。 通过与所述盖(9)的可移除性组合,所述电线管理装置可以(14A,14B)由以简单的方式访问。

Patent Agency Ranking