公开(公告)号：WO2012110562A2

公开(公告)日：2012-08-23

申请号：PCT/EP2012/052607

申请日：2012-02-15

Applicant: NOVOZYMES A/S ,  BENIE, Astrid ,  KNÖTZEL, Jürgen, Carsten, Franz ,  LENHARD, Rolf, Thomas ,  OESTERGAARD, Peter, Rahbek ,  FRIIS, Esben, Peter

Inventor： BENIE, Astrid ,  KNÖTZEL, Jürgen, Carsten, Franz ,  LENHARD, Rolf, Thomas ,  OESTERGAARD, Peter, Rahbek ,  FRIIS, Esben, Peter

IPC: C11D3/386 ,  C12N9/54 ,  C12N9/58

CPC classification number: C11D3/38681 ,  C11D3/386 ,  C12N9/54

Abstract: The present invention relates to cleaning and/or detergent compositions comprising metalloproteases (E.C 3.4.24). The invention further concerns the use of the metalloproteases in cleaning processes, such as dish wash and laundry, and in particular to the use in low temperature wash and in removal of egg stains. Further the invention concerns methods of doing cleaning, such as dish wash and laundry.

Abstract translation: 本发明涉及包含金属蛋白酶（E.C.3.4.24）的清洁和/或洗涤剂组合物。 本发明还涉及金属蛋白酶在清洗过程中的使用，例如洗碗和洗衣，特别是在低温洗涤和去除蛋渍中的用途。 此外，本发明涉及清洁方法，例如洗碗和洗衣。

公开(公告)号：WO2012110562A3

公开(公告)日：2012-11-15

申请号：PCT/EP2012052607

申请日：2012-02-15

Applicant: NOVOZYMES AS ,  BENIE ASTRID ,  KNOETZEL JUERGEN CARSTEN FRANZ ,  LENHARD ROLF THOMAS ,  OESTERGAARD PETER RAHBEK ,  FRIIS ESBEN PETER

Inventor： BENIE ASTRID ,  KNOETZEL JUERGEN CARSTEN FRANZ ,  LENHARD ROLF THOMAS ,  OESTERGAARD PETER RAHBEK ,  FRIIS ESBEN PETER

IPC: C11D3/386 ,  C12N9/54 ,  C12N9/58

CPC classification number: C11D3/38681 ,  C11D3/386 ,  C12N9/54

Abstract: The present invention relates to cleaning and/or detergent compositions comprising metalloproteases (E.C 3.4.24). The invention further concerns the use of the metalloproteases in cleaning processes, such as dish wash and laundry, and in particular to the use in low temperature wash and in removal of egg stains. Further the invention concerns methods of doing cleaning, such as dish wash and laundry.

Abstract translation: 本发明涉及包含金属蛋白酶的清洁和/或洗涤剂组合物（E.C 3.4.24）。 本发明进一步涉及金属蛋白酶在清洁过程中的用途，如洗碗和洗衣，特别是用于低温洗涤和去除蛋渍。 此外，本发明涉及进行清洁的方法，例如洗碗和洗衣。