公开(公告)号：WO2011004131A1

公开(公告)日：2011-01-13

申请号：PCT/FR2010/051453

申请日：2010-07-09

Applicant: COMPAGNIE PLASTIC OMNIUM ,  GARDELLE, Yves ,  MARCELLIER, Pierre ,  OTTEMER, Xavier

Inventor： GARDELLE, Yves ,  MARCELLIER, Pierre ,  OTTEMER, Xavier

IPC: B65G1/04 ,  B65G1/08 ,  B65G65/00

CPC classification number: B65G1/08 ,  B65G1/0457 ,  B65G65/00 ,  B65G2201/0294

Abstract: L'invention concerne un dispositif statique (1 ) de stockage provisoire de pièces de carrosserie (13) de véhicules automobiles, qui comprend : - un bâti fixe (3), - au moins deux rails fixes parallèles (5), montés horizontaux ou légèrement inclinés sur le bâti (3), chaque rail étant capable de supporter un appui adapté au rail de façon à être mobile longitudinalement sur ce rail, - au moins un chariot (7) muni d'appuis adaptés au rail, dimensionné pour reposer par ces appuis sur les deux rails, - des moyens de suspension au chariot d'une pièce de carrosserie (13), chaque chariot (7) s'étendant, longitudinalement par rapport aux rails, sur une longueur (L) inférieure à l'encombrement longitudinal d'une pièce de carrosserie, dans sa position de suspension.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于机动车身部件（13）的静态临时存储装置（1），其包括：固定框架（3）; 至少两个固定的平行轨道（5），其水平地或以稍微倾斜的方式安装在框架（3）上，每个轨道能够支撑装配到轨道上的轴承，以便在所述轨道上纵向移动; 至少一个托架（7），其具有安装在所述轨道上并具有尺寸以便通过所述轴承在两个轨道上安置的轴承; 一种用于将身体部分（13）悬挂在滑架上的装置，每个滑架（7）在其悬挂位置中相对于轨道纵向延伸超过在主体部分的纵向尺寸的长度（L）。