公开(公告)号：WO2010128332A3

公开(公告)日：2010-11-11

申请号：PCT/GB2010/050744

申请日：2010-05-07

Applicant: MCKEITH, Stuart Dennis ,  MCKEITH, Lee Royal Robert ,  MCKEITH, Dennis ,  MCKEITH, Robert

Inventor： MCKEITH, Stuart Dennis ,  MCKEITH, Lee Royal Robert ,  MCKEITH, Dennis ,  MCKEITH, Robert

IPC: H02G3/12 ,  H02G3/10 ,  H02G3/18

Abstract: An electrical fixture system comprises: a. an electrical fixture assembly; and b. a piercing tool. The electrical fixture assembly comprises an outlet junction member for mounting in a wall or a ceiling or a floor, and an electrical fitting. The outlet junction member and the electrical fitting are each provided with at least one mutually compatible electrical connector element. The outlet junction member has means for connection of the at least one outlet junction member electrical connector element to mains electricity. The piercing tool is removably connectable to the electrical fixture assembly and the tool is shaped such that it penetrates a wall board pressed against the tool to create an opening in the wall board. The at least one outlet junction member electrical connector element is substantially aligned with the opening in the wall board.

Abstract translation: 电气夹具系统包括：a。 电气夹具组件; 和b。 一个穿孔工具。 电气夹具组件包括用于安装在墙壁或天花板或地板中的出口接合构件以及电气配件。 出口接合构件和电气配件各自设置有至少一个相互兼容的电连接器元件。 出口接合构件具有用于将至少一个出口接合构件电连接器元件连接到市电的装置。 穿孔工具可拆卸地连接到电气夹具组件，并且工具被成形为使得其穿透压靠工具的墙板以在墙板中形成开口。 该至少一个出口接合构件电连接器元件与壁板中的开口基本对齐。

公开(公告)号：WO2010128332A2

公开(公告)日：2010-11-11

申请号：PCT/GB2010050744

申请日：2010-05-07

Applicant: MCKEITH STUART DENNIS ,  MCKEITH LEE ROYAL ROBERT ,  MCKEITH DENNIS ,  MCKEITH ROBERT

Inventor： MCKEITH STUART DENNIS ,  MCKEITH LEE ROYAL ROBERT ,  MCKEITH DENNIS ,  MCKEITH ROBERT

IPC: H02G3/12

CPC classification number: H02G3/123 ,  H01R24/70 ,  H01R2103/00 ,  H02G3/12

Abstract: An electrical fixture system comprises: a. an electrical fixture assembly; and b. a piercing tool. The electrical fixture assembly comprises an outlet junction member for mounting in a wall or a ceiling or a floor, and an electrical fitting. The outlet junction member and the electrical fitting are each provided with at least one mutually compatible electrical connector element. The outlet junction member has means for connection of the at least one outlet junction member electrical connector element to mains electricity. The piercing tool is removably connectable to the electrical fixture assembly and the tool is shaped such that it penetrates a wall board pressed against the tool to create an opening in the wall board. The at least one outlet junction member electrical connector element is substantially aligned with the opening in the wall board.

Abstract translation: 电气装置系统包括：a。 电器组件; 和b。 刺穿工具 电气装置组件包括用于安装在墙壁或天花板或地板中的出口接合构件和电气接头。 出口接合构件和电气接头均设置有至少一个相互兼容的电连接器元件。 出口接合构件具有用于将至少一个出口接合构件电连接器元件连接到主电源的装置。 穿孔工具可移除地连接到电气固定装置，并且工具成形为使得其穿过压靠工具的壁板，以在墙板中形成开口。 至少一个出口接合构件电连接器元件基本上与壁板中的开口对准。