CARRIER MODULE FOR AN UNDERWATER ANTENNA AND METHOD FOR FASTENING A CONVERTER ELEMENT TO SUCH A CARRIER MODULE
    1.
    发明申请
    CARRIER MODULE FOR AN UNDERWATER ANTENNA AND METHOD FOR FASTENING A CONVERTER ELEMENT TO SUCH A CARRIER MODULE 审中-公开
    载波模块用于水下天线和方法用于固定的换能元件ON DERARTIGEM载波模块

    公开(公告)号:WO2011134890A1

    公开(公告)日:2011-11-03

    申请号:PCT/EP2011056426

    申请日:2011-04-21

    Inventor: MINSCHKE MIKE

    CPC classification number: G01V1/201 G01V1/162

    Abstract: The invention relates to a carrier module 30 for an underwater antenna with at least one carrier element 34, on which at least one converter element 36 is fastened elastically by means of a bush 40 and a grommet 42, as well as to a corresponding method for fastening a converter element 36 on the carrier module 30, said method having the following steps: a) inserting the grommet 42 into the bore 44 provided for this purpose in the carrier module 30, b) inserting the bush 40 into the grommet 42, c) adhesively bonding the converter element 36 into the bush 40 by means of a casting compound, and d) filling the bush 40 with the casting compound on the side remote from the converter element 36. In addition, the invention relates to an acoustic underwater antenna, in particular a towed antenna 4, with at least one above-described carrier module 30, on which at least one converter element 36 is fastened in accordance with the above-described method.

    Abstract translation: 本发明通过一个衬套40的装置涉及一种支撑模块30,用于与至少一个载体元件34的水下天线,所述至少一个换能器元件36上,并且垫圈弹性地安装42,以及用于支撑模块30的步骤上安装换能器元件36的对应方法 包含:a)在载体模块30中所指定的孔44中的垫圈42的插入,b)将套筒40插入到索环42,C)通过在在插座40中填充灌封化合物的手段,以及d)所述换能器元件36接合到插座40 与密封化合物背离换能器元件36侧远的一侧。 此外,本发明涉及一种声学水下天线,特别是尾部天线4,与至少一种上述载体模块30根据上面描述的方法固定到所述至少一个换能器元件36。

    TRÄGERMODUL FÜR EINE UNTERWASSERANTENNE SOWIE UNTERWASSERANTENNE MIT DERARTIGEM TRÄGERMODUL
    2.
    发明申请
    TRÄGERMODUL FÜR EINE UNTERWASSERANTENNE SOWIE UNTERWASSERANTENNE MIT DERARTIGEM TRÄGERMODUL 审中-公开
    具有这种发射器模块的水下天线和水下天线的支持模块

    公开(公告)号:WO2013041437A2

    公开(公告)日:2013-03-28

    申请号:PCT/EP2012/067935

    申请日:2012-09-13

    CPC classification number: G01V1/201 H04R1/44

    Abstract: Die Erfindung betrifft ein Trägermodul 20 für eine akustische Unterwasserantenne 4 mit wenigstens einem elektroakustischen und/oder optoakustischen Wandlerelement 32, wobei das Trägermodul 20 ein aus wenigstens zwei Teilen bestehendes Formstück zum Aufnehmen der Wandlerelemente 32 aufweist. Das Formstück verfügt über eine zentrale axiale Öffnung 38 zum Durchführen eines Zugseils und wenigstens eine lösbare Verbindung zwischen den Teilen des Formstücks zum Öffnen oder Schließen des Trägermoduls 20. Ferner betrifft die Erfindung eine akustische Unterwasserantenne 4, insbesondere eine Schleppantenne 4, mit wenigstens einem, vorstehend beschriebenem Trägermodul 20 sowie ein entsprechendes Verfahren zum Befestigen eines derartigen Trägermoduls 20 auf dem Zugseil dieser Unterwasserantenne 4.

    Abstract translation:

    本发明涉及一种Tr的AUML; germodul 20f的导航用途为r的声学水下天线4与至少一个电声和/或光 - 声换能器元件32,其中,所述Tr的AUML; germodul 20一个由至少两个部分formst PIECE用于 接收换能器元件32具有。 前者具有用于穿过拉绳的中央轴向开口38以及用于打开或关闭门模块20的模塞的部件之间的至少一个可释放的连接 。此外,本发明涉及一种声学水下天线4,尤其是尾部天线4,与至少一种上述Tr的AUML; germodul 20和用于这样的Tr的AUML的安装的相应的方法; germoduls 20上此水下天线4 的拉线。

    SUPPORT MODULE FOR AN UNDERWATER ANTENNA, AND UNDERWATER ANTENNA HAVING A SUPPORT MODULE OF THIS KIND
    3.
    发明申请
    SUPPORT MODULE FOR AN UNDERWATER ANTENNA, AND UNDERWATER ANTENNA HAVING A SUPPORT MODULE OF THIS KIND 审中-公开
    载波模块用于水下天线和水下天线,这样的载波模块

    公开(公告)号:WO2013041437A3

    公开(公告)日:2013-12-19

    申请号:PCT/EP2012067935

    申请日:2012-09-13

    CPC classification number: G01V1/201 H04R1/44

    Abstract: The invention relates to a support module 20 for an acoustic underwater antenna 4 having at least one electroacoustic and/or optoacoustic transducer element 32, wherein the support module 20 has a shaped piece, which is composed of at least two parts, for accommodating the transducer elements 32. The shaped piece has a central axial opening 38 for a traction cable to pass through and has at least one releasable connection between the parts of the shaped piece for opening or closing the support module 20. The invention also relates to an acoustic underwater antenna 4, in particular a towed antenna 4, having at least one above-described support module 20, and also to a corresponding method for attaching a support module 20 of this kind to the traction cable of said underwater antenna 4.

    Abstract translation: 本发明涉及一种支撑模块20用于声学水下天线4与至少一个电声和/或光 - 声换能器元件32,其中所述载体模块20具有一个由至少两个部分,用于接收换能器元件第32嵌合的 所述配件具有中心轴向孔38,用于执行一个牵引绳和所述载体模块20进一步的打开或关闭所述接头的部件之间的至少一个可释放连接,本发明涉及一种声学水下天线4,尤其是尾部天线4,与至少一种上文 -described载波模块20和用于在此水下天线的拉线安装这种模块支架20的相应的方法。4

    TRÄGERMODUL FÜR EINE UNTERWASSERANTENNE, SOWIE VERFAHREN ZUM BEFESTIGEN EINES WANDLERELEMENTS AUF DERARTIGEM TRÄGERMODUL

    公开(公告)号:WO2011134890A4

    公开(公告)日:2011-11-03

    申请号:PCT/EP2011/056426

    申请日:2011-04-21

    Inventor: MINSCHKE, Mike

    Abstract: Die Erfindung betrifft ein Trägermodul 30 für eine Unterwasserantenne mit wenigstens einem Trägerelement 34, auf dem wenigstens ein Wandlerelement 36 mittels einer Buchse 40 und einer Durchführungstülle 42 elastisch befestigt ist, sowie ein entsprechendes Verfahren zum Befestigen eines Wandlerelementes 36 auf dem Trägermodul 30, welches folgende Schritte aufweist: a) Einsetzen der Durchführungstülle 42 in die dafür vorgesehene Bohrung 44 im Trägermodul 30, b) Einsetzen der Buchse 40 in die Durchführungstülle 42, c) Einkleben des Wandlerelementes 36 in die Buchse 40 mittels einer Vergussmasse und d) Auffüllen der Buchse 40 auf der von dem Wandlerelement 36 abgewandten Seite mit der Vergussmasse. Ferner betrifft die Erfindung eine akustische Unterwasserantenne, insbesondere eine Schleppantenne 4, mit wenigstens einem, vorstehend beschriebenem Trägermodul 30, an dem wenigstens ein Wandlerelement 36 gemäß dem vorstehend beschriebenen Verfahren befestigt ist.

Patent Agency Ranking