公开(公告)号：WO2008043972A3

公开(公告)日：2008-06-05

申请号：PCT/FR2007052136

申请日：2007-10-12

Applicant: NORINCO ,  MONNERET JEAN-JACQUES ,  DUTILLEUL PHILIPPE

Inventor： MONNERET JEAN-JACQUES ,  DUTILLEUL PHILIPPE

IPC: E02D29/14

CPC classification number: E02D29/14 ,  E02D29/1418 ,  E02D29/1454 ,  E02D29/1463

Abstract: The present invention relates to a device for hinging a lid or cover to a frame, such as a manhole. The device is characterized in that it comprises two lateral pairs of links (6, 7) connecting the lid (2) to the frame (3) and allowing, when a lifting force is applied to the lid (2) occupying its lowered closed position, a couple to be applied to the lid (2) causing the lid (2) to come out of the frame (3) and causing the lid (2) to pivot about itself to its raised position in which it is held by the links (6, 7). The invention is applicable to roads.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将盖子或盖子铰接到框架（例如人孔）上的装置。 该装置的特征在于，它包括将盖子（2）连接到框架（3）的两对横向连杆（6,7），并且当提升力施加到盖子（2）上时，占据其下降的关闭位置 ，一对应用于盖子（2）的联接件使得盖子（2）从框架（3）中伸出并使盖子（2）围绕其自身枢转到其升高的位置，在该升高的位置处由链环 （6,7）。 本发明适用于道路。

公开(公告)号：WO2008043971A3

公开(公告)日：2008-06-05

申请号：PCT/FR2007052134

申请日：2007-10-12

Applicant: NORINCO ,  MONNERET JEAN-JACQUES

Inventor： MONNERET JEAN-JACQUES

IPC: E02D29/12 ,  E02D29/14

CPC classification number: E02D29/1409 ,  E02D29/12 ,  E02D29/14

Abstract: The present invention relates to a raisable highways device. According to the invention, the device is characterized in that a skirt (14) is attached to the surround (11) extending the latter downwards and has a cross section of its external peripheral surface that corresponds to the free section of the opening of the shaft (12) so as to allow the skirt (14) to sit in the opening of the shaft (12) in a position relative thereto. The invention is applicable in the field of highways.

Abstract translation: 提升式公路装置技术领域本发明涉及一种提升式公路装置。 根据本发明，该装置的特征在于裙部（14）附接到围绕部（11），该裙部向下延伸并且具有其外周表面的横截面，该横截面对应于轴的开口的自由部分 （12），以允许所述裙部（14）相对于所述轴（12）的开口位于所述轴（12）的开口中。 本发明适用于公路领域。

公开(公告)号：WO2008087307A3

公开(公告)日：2009-03-05

申请号：PCT/FR2007052293

申请日：2007-10-31

Applicant: NORINCO ,  MONNERET JEAN-JACQUES

Inventor： MONNERET JEAN-JACQUES

IPC: E02D29/14

CPC classification number: E02D29/14 ,  E02D29/1463 ,  E05D7/1011 ,  E05Y2900/612 ,  Y10T16/5353 ,  Y10T16/5355 ,  Y10T403/602

Abstract: The present invention relates to a device for a pavement manhole with a support frame, for closing a panel hinged on the frame using permanent articulation means. The device is characterised in that the pivot axis (8) includes a pin made of at least two parts (13, 14) telescopically mounted into each other and spaced from each other by a spring (15) provided between the two telescopic parts (13, 14) so as to engage and hold the two ends of the pin (8) respectively in two blind holes (20) of the frame. The invention can be used in road equipment.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于具有支撑框架的路面人孔装置，用于使用永久性铰接装置关闭铰接在框架上的面板。 该装置的特征在于，枢转轴线（8）包括由至少两个部件（13,14）构成的销，该至少两个部分（13,14）通过设置在两个伸缩部件（13）之间的弹簧（15）彼此伸缩地彼此间隔开并彼此间隔开 ，14），以将销（8）的两端分别接合并保持在框架的两个盲孔（20）中。 本发明可用于道路设备。

公开(公告)号：WO2008043972A2

公开(公告)日：2008-04-17

申请号：PCT/FR2007/052136

申请日：2007-10-12

Applicant: NORINCO ,  MONNERET, Jean-Jacques ,  DUTILLEUL, Philippe

Inventor： MONNERET, Jean-Jacques ,  DUTILLEUL, Philippe

CPC classification number: E02D29/14 ,  E02D29/1418 ,  E02D29/1454 ,  E02D29/1463

Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'articulation d'un tampon ou couvercle à un cadre, notamment d'un regard de chaussée. Le dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend deux paires latérales de biellettes (6, 7) reliant le tampon (2) au cadre (3) et permettant lorsqu'un effort de soulèvement est exercé sur le tampon (2) occupant sa position abaissée de fermeture, d'appliquer au tampon (2) un couple de forces provoquant la sortie du tampon (2) du cadre (3) et le basculement autour de lui-même du tampon (2) à sa position relevée à laquelle il est maintenu par les biellettes (6, 7). L'invention trouve application dans le domaine de la voirie.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将盖或盖铰接到诸如人孔的框架的装置。 该装置的特征在于，它包括将盖（2）连接到框架（3）的两个侧向对的连杆（6,7），并且当提升力被施加到占据其下降的关闭位置的盖（2）时 ，一对要施加到盖（2）上的一对，使得盖（2）从框架（3）中脱出并使盖（2）自身枢转到其升起位置，在该位置中，盖 （6,7）。 本发明适用于道路。

公开(公告)号：WO2008043971A2

公开(公告)日：2008-04-17

申请号：PCT/FR2007/052134

申请日：2007-10-12

Applicant: NORINCO ,  MONNERET, Jean-Jacques

Inventor： MONNERET, Jean-Jacques

IPC: E02D29/12 ,  E02D29/14

CPC classification number: E02D29/1409 ,  E02D29/12 ,  E02D29/14

Abstract: La présente invention concerne un dispositif de voirie réhaussable. Selon l'invention, le dispositif est caractérisé en ce qu'une jupe (14) est rapportée au cadre (11) en prolongeant vers le bas celui-ci et présente une section de sa surface périphérique externe correspondant à la section libre de l'ouverture de la cheminée (12) pour permettre à la jupe (14) de se loger dans l'ouverture de la cheminée (12) à une position relative à cette dernière. L' invention trouve application dans le domaine de la voirie.

Abstract translation: 本发明涉及可升高的高速公路装置。 根据本发明，该装置的特征在于，裙部（14）附接到环绕（11），该环绕（11）向下延伸，并且其外周表面的横截面对应于轴的开口的自由部分 （12），以允许裙部（14）位于相对于其的位置的轴（12）的开口中。 本发明适用于高速公路领域。

公开(公告)号：WO2007012758A2

公开(公告)日：2007-02-01

申请号：PCT/FR2006/001826

申请日：2006-07-26

Applicant: NORINCO ,  MONNERET, Jean-Jacques ,  FUMALLE, Christian

Inventor： MONNERET, Jean-Jacques ,  FUMALLE, Christian

IPC: E02D29/14 ,  E05D1/06 ,  E05D11/00

CPC classification number: E02D29/14 ,  E02D29/1427 ,  E02D29/1463 ,  Y10T16/536 ,  Y10T16/53613

Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'articulation d'un tampon ou couvercle à un cadre notamment de regard de chaussée Selon l'invention, le dispositif est caractérisé en ce que l'organe mâle d'articulation (4) peut être au choix soit monté amoviblement dans son logement (5) du cadre (1) pour permettre au tampon (2) d'être extrait du cadre (D à sa position dressée soit solidarisé dans son logement (5) de manière que le tampon (2) soit indémontable du cadre (1) . L'invention trouve application dans le domaine des équipements de voirie.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于铰接缓冲器或盖的装置。 具体而言，根据本发明，该装置的特征在于其特征 因为配合构件（4）可以可选地安装。 可拆卸地在其框架的壳体（5）（1），以使缓冲液（2）的＆ecirc;从所述帧中提取（d＆agrave;他的衣着é位置E在其壳体制成一体é（5）歧＆egrave;再那 缓冲器（2）可诱导框架（1）本发明可应用于道路设备领域。

公开(公告)号：WO2007012758A3

公开(公告)日：2007-03-29

申请号：PCT/FR2006001826

申请日：2006-07-26

Applicant: NORINCO ,  MONNERET JEAN-JACQUES ,  FUMALLE CHRISTIAN

Inventor： MONNERET JEAN-JACQUES ,  FUMALLE CHRISTIAN

IPC: E02D29/14

CPC classification number: E02D29/14 ,  E02D29/1427 ,  E02D29/1463 ,  Y10T16/536 ,  Y10T16/53613

Abstract: The invention concerns a device for articulating a stopper or lid to a frame in particular of a man hole. The invention is characterized in that the male articulating member (4) may optionally be mounted either removably in its housing (5) of the frame (1) to enable the stopper (2) to be extracted from the frame (1) in its upright position or secured in its housing (5) such that the stopper (2) is not detachable from the frame (1). The invention is applicable in the field of road system equipment.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将塞子或盖子铰接到特别是人孔的框架上的装置。 本发明的特征在于，阳性铰接构件（4）可以可选地可拆卸地安装在框架（1）的壳体（5）中，以使得止动件（2）能够以直立状态从框架（1）中提取 位置或固定在其壳体（5）中，使得止动器（2）不能从框架（1）拆卸。 本发明适用于道路系统设备领域。

公开(公告)号：WO2004015213A2

公开(公告)日：2004-02-19

申请号：PCT/FR2003/002391

申请日：2003-07-29

Applicant: NORINCO ,  MONNERET, Jean-Jacques

Inventor： MONNERET, Jean-Jacques

IPC: E03F5/06

CPC classification number: E02D29/1427 ,  E03F5/06 ,  E03F2005/061 ,  E03F2005/065

Abstract: La présente invention concerne une grille pour obturer un caniveau ou analogue. La grille est caractérisée en ce qu'elle comprend un barreau interne élastiquement déformable (2) ayant à son extrémité libre un doigt de verrouillage (8) au cadre (7), ce doigt étant situé en dessous d'un bord extérieur plein (9) de la grille de façon que le doigt soit protégé et pratiquement invisible de l'extérieur en position montée dans la cadre (7) . L'invention trouve application dans le domaine des équipements de voierie.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于关闭排水沟等的闸门。 该格栅的特征在于其包括可在内部变形的内部杆（2） 它的极端＆oacute; 释放锁定手指（8）到框架（7），该手指位于 在网格的固体外边缘（9）的下方，以便手指受到保护; 并且在框架（7）的安装位置中从外部几乎看不见。 本发明可用于道路设备领域。

公开(公告)号：WO2008087307A2

公开(公告)日：2008-07-24

申请号：PCT/FR2007/052293

申请日：2007-10-31

Applicant: NORINCO ,  MONNERET, Jean-Jacques

Inventor： MONNERET, Jean-Jacques

CPC classification number: E02D29/14 ,  E02D29/1463 ,  E05D7/1011 ,  E05Y2900/612 ,  Y10T16/5353 ,  Y10T16/5355 ,  Y10T403/602

Abstract: La présente invention concerne un dispositif de fermeture pour regard de chaussée à cadre de support d'un panneau monté articulé sur le cadre par des moyens d'articulation indémontables. Le dispositif est caractérisé en ce que l'axe de pivotement (8) comprend une broche constituée d'au moins deux parties (13, 14) montées télescopiquement l'une dans l'autre et axialement écartées l'une de l'autre par un ressort (15) interposé entre les deux parties télescopiques (13, 14) de manière à engager et maintenir les deux extrémités de la broche (8) respectivement dans deux trous borgnes (20) du cadre (1). L'invention trouve application dans le domaine de la voirie.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于具有支撑框架的路面人孔装置，用于使用永久性铰接装置关闭铰接在框架上的面板。 该装置的特征在于，枢转轴线（8）包括由至少两个部件（13,14）构成的销，该至少两个部分（13,14）通过设置在两个伸缩部件（13）之间的弹簧（15）彼此伸缩地彼此间隔开并彼此间隔开 ，14），以将销（8）的两端分别接合并保持在框架的两个盲孔（20）中。 本发明可用于道路设备。

公开(公告)号：WO2004015213A3

公开(公告)日：2004-04-08

申请号：PCT/FR0302391

申请日：2003-07-29

Applicant: NORINCO ,  MONNERET JEAN-JACQUES

Inventor： MONNERET JEAN-JACQUES

IPC: E02D29/14 ,  E03F5/06

CPC classification number: E02D29/1427 ,  E03F5/06 ,  E03F2005/061 ,  E03F2005/065

Abstract: The invention relates to a grate for closing a drain and similar. The inventive grate comprises an internal elastically deformable grid (2) provided with a locking pin (2) arranged on the free end thereof. Said locking pin is used for connecting the deformable grid to a frame (7) and is arranged under the external solid edge (9) of the grid in such a way that it is invisible from outside when it is incorporated into the frame (7). Said invention is used for a road network.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于关闭排水管等的炉排。 本发明的格栅包括设置有设置在其自由端上的锁定销（2）的内部可弹性变形的格栅（2）。 所述锁定销用于将可变形网格连接到框架（7）并且布置在网格的外部实心边缘（9）的下方，使得当框架（7）合并到框架（7）中时，该外壳不可见， 。 所述发明用于道路网络。