公开(公告)号：WO2004065999A3

公开(公告)日：2005-04-28

申请号：PCT/US2004000943

申请日：2004-01-15

Applicant: FCI AMERICAS TECHNOLOGY INC ,  FRAMATOME CONNECTORS INT ,  NGO HUNG VIET

Inventor： NGO HUNG VIET

IPC: G02B6/38 ,  G02B6/36

CPC classification number: G02B6/3887

Abstract: A preferred embodiment of a guide boot (10) for a fiber-optic cable (14) mechanically coupled to a connector (12) comprises a mating portion (28) having an interior surface (32) defining a passage for receiving a portion of the connector (12) and the fiber-optic cable, and a plurality of ribs (38) formed on the interior surface (320) and extending along at least a portion of a length of the mating portion (28). A preferred embodiment of a guide boot (10) also comprises a body portion (30) adjoining the mating portion (28) and having an interior surface (32) that defines a passage for receiving the fiber-optic cable (14). The interior surface of the body portion (30) is curved so that the portion bends the fiber-optic cable (14).

Abstract translation: 机械地连接到连接器（12）的用于光纤电缆（14）的引导罩（10）的优选实施例包括具有内表面（32）的配合部分（28），该内表面限定用于接收 连接器（12）和光纤电缆，以及形成在内表面（320）上并沿着配合部分（28）的长度的至少一部分延伸的多个肋（38）。 引导罩（10）的优选实施例还包括邻接配合部分（28）的主体部分（30），并且具有限定用于接收光纤电缆（14）的通道的内表面（32）。 主体部分（30）的内​​表面是弯曲的，使得该部分弯曲光纤电缆（14）。

公开(公告)号：WO1998059393A1

公开(公告)日：1998-12-30

申请号：PCT/US1997011055

申请日：1997-06-24

Applicant: THE WHITAKER CORPORATION ,  NGO, Hung, Viet ,  GARVER, William, Joseph

Inventor： THE WHITAKER CORPORATION

IPC: H01R04/50

CPC classification number: H01R4/5025 ,  H01R4/44 ,  H01R13/582

Abstract: The invention is directed to an electrical connector (10, 110) for mechanically and electrically connecting two conductors together. The connector has a housing with a moveable jaw (14, 140). The jaw (14, 140) has two gripping surfaces (48, 50, 150a, 152a) for engaging the conductors. One of the gripping surfaces (48, 105a) is disposed in a different plane than the other of the gripping surfaces (50, 152a) thereby defining a circuitous path for receiving the conductor therein.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将两个导体机械地和电气地连接在一起的电连接器（10,110）。 连接器具有带有可移动钳口（14,140）的壳体。 钳口（14,140）具有用于接合导体的两个抓握表面（48,50,150a，152a）。 抓握表面（48,105a）中的一个被设置在与另一个抓握表面（50,152a）不同的平面中，从而限定了用于在其中接收导体的迂回路径。

公开(公告)号：WO2004065999A2

公开(公告)日：2004-08-05

申请号：PCT/US2004/000943

申请日：2004-01-15

Applicant: FCI AMERICAS TECHNOLOGY, INC. ,  FCI ,  NGO, Hung, Viet

Inventor： NGO, Hung, Viet

IPC: G02B

CPC classification number: G02B6/3887

Abstract: A preferred embodiment of a guide boot for a fiber-optic cable mechanically coupled to a connector comprises a mating portion having an interior surface defining a passage for receiving a portion of the connector and the fiber-optic cable, and a plurality of ribs formed on the interior surface and extending along at least a portion of a length of the mating portion. A preferred embodiment of a guide boot also comprises a body portion adjoining the mating portion and having an interior surface that defines a passage for receiving the fiber-optic cable. The interior surface of the body portion is curved so that the body portion bends the fiber-optic cable.

Abstract translation: 用于机械耦合到连接器的光纤电缆的引导罩的优选实施例包括具有内表面的配合部分，该内表面限定用于接收连接器和光纤电缆的一部分的通道，以及形成在 内表面并沿配合部分的长度的至少一部分延伸。 引导罩的优选实施例还包括邻接配合部分的主体部分，并且具有限定用于接收光纤电缆的通道的内表面。 主体部分的内表面是弯曲的，使得主体部分弯曲光纤电缆。