LENKRADBEDIENSYSTEM FÜR EIN FAHRZEUG, INSBESONDERE FÜR EINEN REISEBUS ODER EINEN LASTKRAFTWAGEN
    1.
    发明申请
    LENKRADBEDIENSYSTEM FÜR EIN FAHRZEUG, INSBESONDERE FÜR EINEN REISEBUS ODER EINEN LASTKRAFTWAGEN 审中-公开
    转向控制系统用于车辆,特别是对于一个教练或卡车

    公开(公告)号:WO2008014880A1

    公开(公告)日:2008-02-07

    申请号:PCT/EP2007/006264

    申请日:2007-07-14

    IPC分类号: B60K37/06

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Lenkradbediensystem, insbesondere für einen Reisebus oder einen Lastkraftwagen, mit mehreren am Lenkrad (100) angeordneten Bedienelementen (111 bis 118) und einem im Sichtbereich des Fahrers angeordneten Anzeigeinstrument (130), das zur Anzeige von mindestens einer Information ein Anzeigefeld umfasst, das ein in Hauptmenüs und Untermenüs organisiertes Menüsystem darstellt und über die am Lenkrad (100) angeordneten Bedienelemente (111 bis 118) steuerbar ist. Erfindungsgemäß schaltet das Anzeigefeld (300) in Reaktion auf eine Betätigung einer Funktionstaste (115 bis 118, 201 bis 204, 211 bis 214) von einem Informationsmodus in einen Pop-Up-Fenstermodus um, öffnet und zeigt ein der betätigten Funktionstaste (115 bis 118, 201 bis 204, 211 bis 214) zugeordnetes Pop-Up-Fenster (301 bis 312) an, in welchem mindestens ein veränderbarer und/oder aktivierbarer Eintrag dargestellt ist, der über vorgebbare Bedienelemente (111 bis 118) am Lenkrad (100) einstellbar und/oder aktivierbar ist, wobei die Funktionsbelegung der Bedienelemente (111 bis 118) am Lenkrad (100) von der Anzeigeinformation im Anzeigefeld (300) abhängig ist.

    摘要翻译: 本发明涉及一种方向盘控制系统,特别是对包括用于显示至少一个信息显示面板的公共汽车或卡车,布置有(100)控制(111〜118)的多个所述方向盘的和,布置在所述驱动器的显示仪器(130)的可视范围 示出组织成在方向盘上的(100)主菜单和子菜单和菜单系统配置控制元件(111〜118)进行控制。 根据本发明,显示面板(300),以响应切换到从在一个弹出窗口模式下打开的信息模式的功能键(115至118,201至204,211至214)的操作,并且示出了被致动的功能键(115至118 ,201与弹出窗口(301至312),其中,其中一个可变的和/或可活化的条目是至少图示相关联204,211至214),则(通过预定的操作元件111〜118)(在方向盘上的100)是可调节的 和/或活化,其中所述操作元件(111〜118)的功能分配是依赖于在所述显示面板(300)显示信息的方向盘(100)。

    TWO-WHEELED BOGIE FOR TRACK-GUIDED VEHICLES
    2.
    发明申请
    TWO-WHEELED BOGIE FOR TRACK-GUIDED VEHICLES 审中-公开
    两轮悬架轨道导引车

    公开(公告)号:WO1997014597A1

    公开(公告)日:1997-04-24

    申请号:PCT/EP1996004411

    申请日:1996-10-10

    IPC分类号: B61F03/16

    CPC分类号: B61F5/38

    摘要: In a two-wheeled bogie for track-guided vehicles with a traction-supported steering device and with a wheel mount, both wheels (4, 4') are mounted on the common wheel mount (3) on a notional connecting line extending perpendicular to the wheel circumference and lying between the individual wheel axles; the wheels are arranged substantially parallel to each other and at a substantially constant distance from one another. The wheel mount (3) has two vertical pivoting axles (2, 2') outside the wheel contact points which can be used alternately. The vertical pivoting axles can be moved in the horizontal plane and locked in accordance with the curvature of the curved track, and the wheel mount (3) can be steered about the axle which has not been moved and is locked in an intermediate middle position.

    摘要翻译: 在与用于转向和与车轮支架的牵引辅助设备轨道导引车辆两轮运行齿轮设置,该共同车轮支架上的两个车轮(4,4“)(3)上垂直于车轮圆周的平面,所述Einzelradachsen之间假想连接线大致平行 对齐并间隔开基本相同的距离。 轮架(3),其中轮架(3)关于其各自具有两个非可替代地位于可用垂直枢轴(2,2“)的轮接触点,这是可调节的,并且可以在水平锁定在根据所述弯曲的轨道的曲率以外, 拆卸,位于中心位置并且锁定轴是可操纵的。

    RUNDTAKTBEARBEITUNGSMASCHINE
    3.
    发明申请
    RUNDTAKTBEARBEITUNGSMASCHINE 审中-公开
    圆形钟机

    公开(公告)号:WO2003061903A1

    公开(公告)日:2003-07-31

    申请号:PCT/CH2002/000034

    申请日:2002-01-22

    IPC分类号: B23Q39/04

    摘要: Die Rundtakbearbeitungsmaschine weist einen Takttisch (20) auf, an welchem die rotierenden Spannsysteme (21) aller Arbeitsstationen unter einem Winkel von 30° - 60°, vorzugsweise 45° angeordnet sind. Die Bearbeitungseinheiten (23;24) sind in der Verlängerung der Dreh- und Positionierachse der Spannsysteme (21) bzw. senkrecht zu dieser Achse angeordnet.

    摘要翻译: 所述Rundtakbearbeitungsmaschine具有时钟表(20),其在30℃的角度的所有工作站的旋转夹持系统(21)到 - 60℃,优选45°布置。 处理单元(23; 24)是在所述夹紧系统(21)的旋转和定位轴的延伸,并垂直于该轴线。